Shadowing Practice: NE2 U2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

18 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Tongue Twister Try reading the following sentences as fast as you can.
2
She sells seashells by the seashore.
3
The shells she sells are surely seashells.
4
So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.
5
Not very easy, was it?
6
What you've just read is called a tongue twister.
7
It is an exercise made up of sounds
8
that are hard to pronounce in order to help people pronounce words faster and more accurately.
9
Try the next example.
10
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
11
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
12
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked? or Piper picked.
13
Tongue twisters usually do not have much meaning.
14
They are just designed to challenge people's ability to pronounce words.
15
Although they may seem very annoying, these exercises are very important to people who are trying to speak English accurately.
16
This is because tongue twisters help people to tell the differences between similar sounds.
17
They also help people to pronounce words more smoothly.
18
So if you wish to improve your pronunciation skills, try picking out some tongue twisters and practicing them.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

The speaker keeps coming back to these words: twister, Piper, tongue, peck, pickled. This video has 18 sentences and 199 words to shadow. The speech runs for 1:30. The speaker talks at a steady 133 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 71% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 3 of its 18 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 13 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pepper noun/ˈpɛp.ə/A plant of the family Piperaceae.
pronounce verb/pɹəˈnaʊns/To declare formally, officially or ceremoniously.
shell noun/ʃɛl/The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
accurately adverb/ˈæk.jə.ɹɪt.li/In an accurate manner; exactly; precisely; without error or defect.
skill noun/skɪl/A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
smoothly adverb/ˈsmuːðli/in a smooth manner; smooth
pronunciation noun/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/The formal or informal way in which a word is made to sound when spoken.
twister noun/ˈtwɪstəɹ/One who twists.
peck verb/pɛk/To strike or pierce with the beak or bill (of a bird).
pickle noun/ˈpɪkəl/A cucumber preserved in a solution, usually a brine or a vinegar syrup.
seashore noun/ˈsiːʃoɹ/The coastal land bordering a sea or an ocean.
seashell noun/ˈsiˌʃɛl/The empty shell of a marine mollusk.
annoy verb/əˈnoɪ̯/To disturb or irritate, especially by continued or repeated acts; to bother with unpleasant deeds.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
pick out verbTo remove by picking.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis called · are just designed
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוyou've just read
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברpeople who are
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmay seem

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: shell /ʃɛl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, seashore /ˈsiːʃoɹ/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
  • Long words — get the stress right: accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pepper, pronounce, shell.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →