Prática de Shadowing: NE2 U2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Tongue Twister Try reading the following sentences as fast as you can.
2
She sells seashells by the seashore.
3
The shells she sells are surely seashells.
4
So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.
5
Not very easy, was it?
6
What you've just read is called a tongue twister.
7
It is an exercise made up of sounds
8
that are hard to pronounce in order to help people pronounce words faster and more accurately.
9
Try the next example.
10
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
11
Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers?
12
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked? or Piper picked.
13
Tongue twisters usually do not have much meaning.
14
They are just designed to challenge people's ability to pronounce words.
15
Although they may seem very annoying, these exercises are very important to people who are trying to speak English accurately.
16
This is because tongue twisters help people to tell the differences between similar sounds.
17
They also help people to pronounce words more smoothly.
18
So if you wish to improve your pronunciation skills, try picking out some tongue twisters and practicing them.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: twister, Piper, tongue, peck, pickled. Este vídeo tem 18 frases e 199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:30. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 3 das 18 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pepper substantivo/ˈpɛp.ə/pimenta, pimenteiro
pronounce verbo/pɹəˈnaʊns/declarar
shell substantivo/ʃɛl/concha
accurately advérbio/ˈæk.jə.ɹɪt.li/exatamente, precisamente
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
smoothly advérbio/ˈsmuːðli/suavemente
pronunciation substantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronúncia, pronunciação
peck verbo/pɛk/bicar
pickle substantivo/ˈpɪkəl/conservado, achar
seashore substantivo/ˈsiːʃoɹ/beira-mar
seashell substantivo/ˈsiˌʃɛl/concha
annoy verbo/əˈnoɪ̯/aborrecer, irritar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis called · are just designed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've just read
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who are
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay seem

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shell /ʃɛl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, seashore /ˈsiːʃoɹ/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: shell /ʃɛl/, skill /skɪl/, pickle /ˈpɪkəl/, seashell /ˈsiˌʃɛl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, smoothly /ˈsmuːðli/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pepper, pronounce, shell.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →