Prática de Shadowing: NE1 U20 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 15 frases e 185 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 133 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rebuild verbo | /ɹiːˈbɪld/ | reconstruir |
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| flood substantivo | /flʌd/ | cheia, enchente |
| jazz substantivo | /d͡ʒæz/ | jazz |
| ruin substantivo | /ˈɹuː.ɪn/ | ruína |
| nasty adjetivo | /ˈnæs.ti/ | porco, imundo |
| attract verbo | /əˈtɹækt/ | atrair |
| hurricane substantivo | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | furacão |
| levee substantivo | /ˈlɛvi/ | encosta, dique |
| seawater substantivo | água do mar, água salgada | |
| destroy verbo | /dɪˈstɹɔɪ/ | destruir, estraçalhar |
| storm substantivo | /stɔɹm/ | tormenta, tempestade |
| expert substantivo | /ˈɛk.spɜːt/ | expert, especialista |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to attract |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was completely destroyed · were ruined · is still left |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have sent |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the most damage |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rebuild /ɹiːˈbɪld/, flood /flʌd/, attract /əˈtɹækt/, expert /ˈɛk.spɜːt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rebuild, suffer, flood.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























