Shadowing Practice: NE1 U19 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A2NE1: U1
B1NE1 U20
B1NE2 U14
B1NE1 U3
B1NE2 U10
B1NE1 U2
B1NE2 U2
B1NE2 U9
A2NE2 U1
A2NE1 U4
B1NE1 U5
B1NE1 U6
B1NE1 U7
B1NE1 U18
B1NE2 U11
A2NE1 U12
B1NE2 U13
B1NE1 U17
B1NE1 U16
B1NE1 U9
המלץ על סרטון
B1making priorioties
B1𝐓𝐡𝐞 𝐀𝐫𝐭 𝐨𝐟 𝐁𝐞𝐥𝐢𝐞𝐯𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐧 𝐘𝐨𝐮𝐫𝐬𝐞𝐥𝐟 | 𝐁𝐞𝐬𝐭 𝐌𝐨𝐭𝐢𝐯𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐩𝐞𝐞𝐜𝐡
B1NE1 U13
B1B1 English Listening Practice | Shopping & Customer Service Dialogues | EP53 #luyennghetienganh
B1L3 1 savingmoney 1 00 00 00 000 00 05 00 052
B1Grade 7- Unit 3- Skills 1
B1SPEAKING PART 1 DAY 3
B1Money today Money Tomorrow
B1u8 l8
B1Films
B1Prepare 2 - U17 - Talent shows
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
בסרטון הזה יש 16 משפטים ו-173 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-134 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 91% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים. 4 מתוך 16 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| ski שם עצם | /skiː/ | סקִי |
| concert שם עצם | /kənˈsɝt/ | קוֹנצֶרט |
| computer שם עצם | /kəmˈpju.tɚ/ | מַחְשֵׁב |
| weekend שם עצם | /ˈwiˌkɛnd/ | סוֹף שָׁבוּעַ, סוֹפָ״שׁ |
| winter שם עצם | /ˈwɪntə/ | חורף, חֹרֶף |
| decide פועל | /dɪˈsaɪd/ | החליט, הכריע |
| birthday שם עצם | /ˈbɜːθ.deɪ/ | יום הולדת, יוֹם הֻלֶּדֶת |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has saved · have answered |
| עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשות | should Justin do |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | may be |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | must make · must think · must ask |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-3 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו can't, doesn't, don't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weekend /ˈwiˌkɛnd/, winter /ˈwɪntə/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/, spend /spɪnd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, decide /dɪˈsaɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו vacation, ski, concert.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.