Shadowing Practice: NE1 U13 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

13 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Computer games.
2
Children love to play computer games.
3
Some people say that many of them are addicted to games.
4
If you become addicted, all you can think about is computer games and you cannot spend a day without playing.
5
Of course, playing games on the computer is a great way to spend time and have fun.
6
But there are also bad sides to it as well.
7
First of all, children do not get enough exercise because you do not have to move your body much when playing games.
8
Second, your eyesight becomes bad because your eyes are fixed on the computer screen for too long.
9
Third, you do not get to spend much time with your family
10
because you are spending all of your time in front of the computer.
11
Playing computer games is not such a bad thing, but too much playing can cause problems.
12
How many hours do you spend in front of the computer?
13
Why not take this opportunity to cut down on computer games?

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 13 sentences and 169 words to shadow. The speech runs for 1:13. The speaker talks at a steady 139 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 96% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow. 2 of its 13 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
addict noun/ˈæd.ɪkt/A person who is addicted, especially to a harmful drug.
eyesight noun/ˈaɪˌsaɪt/Vision or the faculty of sight.
exercise noun/ˈɛk.sə.saɪz/Any activity designed to develop or hone a skill or ability.
computer noun/kəmˈpju.tɚ/A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large…
spend verb/spɪnd/To pay out (money).
opportunity noun/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/A chance for advancement, progress or profit.
screen noun/ˈskɹiːn/A physical divider intended to block an area from view, or provide shelter from something dangerous.
fix verb/ˈfɪks/To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare addicted · are fixed
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהare spending
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to move

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like addict, eyesight, exercise.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →