跟讀練習: Listen A Minute | Accidents - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
17 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Listen a minute, .com.
2
Accidents.
3
I wonder how many accidents I've had in my life.
4
I've had a few serious ones where I've ended up in hospital.
5
Traffic accidents are the worst.
6
They are always painful.
7
I haven't had too many work-related accidents.
8
I suppose that's because I do office work, and that's not so dangerous.
9
Most of my accidents are those around the house.
10
I've lost count of the number of times I've hit my thumb with a hammer.
11
I'm also really good at standing up and hitting my head on something.
12
I'm not as bad as my friend, though.
13
He's a real accident looking for somewhere to happen.
14
Almost every time we meet, he has some story to tell about his latest accident.
15
He's quite unbelievable.
16
I think I'd be very worried if I were his mother.
17
Thank you.
FOR YOU
推薦影片
A210
41 句
People in my family
Daily ConversationWorking Adults
B11
259 句
A Traffic Accident Near My Workplace | English Story | A2–B1
Daily ConversationWorking Adults
B11
176 句
English in an Emergency with Leyna Nguyen Tiếng Anh trong trường hợp khẩn cấp!
Daily ConversationWorking Adults
A21
200 句
Liệu sự đồng hành ngắn ngủi này là một món quà hay một sự trừng phạt? | Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B13
46 句
Listening - FEAR
Daily ConversationWorking Adults
B11
218 句
30-Minute English Practice | Listen, Shadow, Learn & Speak Naturally
Daily ConversationWorking Adults
B110
22 句
B1 DAY 1 Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
57 句
Streamline English Connections 21
Daily ConversationWorking Adults
B115
16 句
NE1 U3
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
26 句
Saving lives night and day | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A28
46 句
Listening - Simple present
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 句
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2/B1 - TRAFFIC JAMS - DAILY ENGLISH PODCAST #hoctienganh
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Listen A Minute”為素材。 這段影片共有 17 個句子、142 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 1:01。 說話人語速平穩，每分鐘約 141 個詞，很適合跟讀。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 14 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| painful 形容詞 | /ˈpeɪn.fl̩/ | 痛苦的, 疼痛的 |
| hammer 名詞 | /ˈhæmɚ/ | 摃錘仔 /𫼱錘仔, 錘子 /錘子 |
| unbelievable 形容詞 | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | 不可思議 /不可思議 |
| thumb 名詞 | /ˈθʌm/ | 大拇指, 拇指 |
| suppose 動詞 | /səˈpoʊz/ | 假定, 認為 /認為 |
| accident 名詞 | /ˈæk.sə.dənt/ | 事故, 意外 |
| minute 名詞 | /ˈmɪnɪt/ | фынҗун, минута |
| wonder 名詞 | /ˈwʌndɚ/ | 敬畏, 驚奇 /驚奇 |
| traffic 名詞 | /ˈtɹæfɪk/ | 交易 |
| worry 動詞 | /ˈwʌ.ɹi/ | 著急, 著急 |
| count 動詞 | /kaʊnt/ | 數 /數, 計數 /計數 |
| dangerous 形容詞 | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | 危險 /危險 |
| somewhere 副詞 | /ˈsʌm.wɛɹ/ | 某處 /某處 |
| ill 形容詞 | /ɪl/ | 病 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 釋義 |
|---|---|
| stand up 動詞 | 站起來 /站起來, 起來 /起來 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've had · haven't had · I've lost |
| 最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的 | the worst · his latest |
需要注意的發音
說話人用了 9 次縮略和弱讀形式，例如 I've, I'm, haven't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: suppose /səˈpoʊz/, accident /ˈæk.sə.dənt/, minute /ˈmɪnɪt/, latest /ˈleɪ.tɪst/, traffic /ˈtɹæfɪk/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: hammer /ˈhæmɚ/, accident /ˈæk.sə.dənt/, traffic /ˈtɹæfɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 painful, hammer, unbelievable 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。