跟讀練習: Daily Indonesian Expressions | Funny Accident Conversation - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
55 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Eh, hati-hati dong.
2
Kamu nggak apa-apa?
3
Eh, hati-hati dong.
4
Kamu nggak apa-apa?
5
Aduh, kakiku kepleset tadi.
6
Aduh, kakiku kepleset tadi.
7
I can't
8
see there's a water I can't see there's a water Hehehe,
9
I can help you.
10
Thank you.
11
It's not falling back.
12
Thank you.
13
It's not going to fall back.
14
But your face is wet.
15
Tapi celanamu jadi basah tuh.
16
Ia lagi, mana baru dicuci semalam?
17
Ia lagi, mana baru dicuci semalam?
18
Hahaha, nasib-nasib.
19
Hahaha, nasib-nasib.
20
Rotiku juga hampir jatuh tadi.
21
Rotiku juga hampir jatuh tadi Untung masih selamat tuh rotinya Untung masih selamat tuh rotinya
22
Kalau rotinya jatuh, sedih sih Aku lapar banget soalnya Kalau rotinya jatuh,
23
sedih sih Aku lapar banget soalnya Dasar,
24
lagi jatuh malah mikirin makanan Prioritas tetap makan
25
Prioritas tetap makan.
26
Kakimu sakit nggak?
27
Kakimu sakit nggak?
28
Sedikit sih, tapi kayaknya nggak parah.
29
Sedikit sih, tapi kayaknya nggak parah.
30
Coba jalan pelan-pelan dulu Coba jalan pelan-pelan dulu Oke,
31
bentar ya, ham masih aman kok Oke,
32
bentar ya, ham masih aman kok Syukurlah Tadi aku kaget banget lihat kamu jatuh
33
Thank you to me I'm so surprised I see you get away I'm too bad to see all people
34
I'm too bad so I'm so happy I'm too bad That's what happened like that means that that's what
35
I'm so bad like that like that But it's not a little bit.
36
It's just a little bit.
37
But it's just a little bit.
38
But it's just a little bit.
39
Hahaha, yeah.
40
I don't know.
41
Until the house is panicked.
42
Hahaha, yeah.
43
Until the house is panicked.
44
Untung nggak direkam orang.
45
Belum tentutuh.
46
Sekarang apa-apa masuk internet.
47
Belum tentutuh.
48
Sekarang apa-apa masuk internet.
49
Waduh, jangan sampai deh.
50
Waduh, jangan sampai deh.
51
Ya udah, sekarang jalannya hati-hati ya.
52
Siap, bos.
53
Mulai sekarang aku fokus lihat jalan.
54
Siap, bos.
55
Mulai sekarang aku fokus lihat jalan.
FOR YOU
推薦影片
A23
78 句
TRY NOT TO LAUGH 😁 Top Funniest Moments 😅😂 Memes PART 3
Daily ConversationWorking Adults
A22
17 句
Listen A Minute | Accidents
Daily ConversationWorking Adults
A21
134 句
تمرين الشادوينغ لتعلم النطق الصحيح | Shadowing for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
1145 句
귀 뚫리는 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면
Daily ConversationWorking Adults
A2214 句
📱 My Phone Fell in the Sink! | A2 Level | Slow English Story for Beginners
Daily ConversationWorking Adults
A22
137 句
Trapped in an Airport Elevator😱What Did He Do?😨🛗Slow English Story😱Lithu Daily English😳
Daily ConversationWorking Adults
B1660 句
Daily English Conversations to Learn Common Idioms | Improve English Skills in 30 Minutes Everyday
Daily ConversationWorking Adults
A21
90 句
Learn SIMPLE PAST TENSE through Movies english-challenge.ru
Daily ConversationWorking Adults
A21
127 句
Our Next-Door Neighbor Hid a SECRET... And It Changed Our Hearts! 🤫😱| Slow English (Level A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
93 句
신종사기
Daily ConversationWorking Adults
B11
34 句
When you don't know how to ride a bike | Anwar Jibawi
Daily ConversationWorking Adults
B13
58 句
Learn Dutch with Easy Hospital Conversations – 🏥 Doctor & Patient Talk (A2-B1)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Daily Indonesian Expressions”. This video has 55 sentences and 317 words to shadow. The speech runs for 5:31. 33% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| hahaha | haha (an onomatopoeic representation of laughter). | |
| panic noun | /ˈpænɪk/ | Overwhelming fear or fright, often affecting groups of people or animals; (countable) an instance of this; a fright, a scare. |
| dong noun | /dɔŋ/ | The currency of Vietnam, 100 xus. Symbol: ₫ |
| nasib noun | An Arabic literary form, 'usually defined as an erotic or amatory prelude to the type of long poem called a qaṣīdah.' | |
| lagi adverb | /ˈlɑɡi/ | More, even more. |
| baru noun | A fibrous substance derived from the sugar palm (Arenga pinnata) used as caulk. | |
| jugum noun | /ˈd͡ʒuː.ɡəm/ | A connecting ridge or projection, especially on a bone. |
| makan verb | /ˈmɑkɑn/ | To eat. |
| manna noun | /ˈmænə/ | Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus. |
| mulai noun | /ˈmuːleɪ/ | A title for the ruler of Morocco. |
| jadi noun | Pickled fish. | |
| orangutan noun | /əˈɹæŋ.əˌtæn/ | An arboreal ape, characterised by its shaggy reddish-brown coat and long arms, of the genus Pongo, native to Borneo and Sumatra. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| fall back verb | To retreat. |
| get away verb | To move away (from). |
Pronunciation to watch
The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as I'm, can't, don't. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like hahaha, panic, dong.
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。