Prática de Shadowing: Day 1 多益聽力 Part 2🟢綠色等級 時間之約:下午兩點的謎團 Wh-疑問句 無痛刷題 突破多益TOEIC成績 2分鐘速戰 #多益聽力 #多益 #toeic part2 #多益聽力練習 #托业 - Aprenda a falar inglês com vídeo
A2unknown
A2Improve English Practice: Real-life Sentences From A1 to A2.
A2Prepare 8 НУШ Unit 6 City life.Vocabulary.Listening.Speaking pp.38-39 Student's Book
A2Sách bài tập HSK2 chuẩn - File nghe bài 10 HSK2
A2PART 1 TEST 3 EST 2024
B1🎧【每天10分鐘】沉浸式英語聽力訓練，聽懂美國人 | 快速习惯美国人正常语速 | 常用英文詞匯和表達方式 | 真实英文听力🚀
A2Starter Toeic Listening Unit 10
A2AUDIO HSK3 BÀI 12 - Giáo trình chuẩn HSK 3
A2Daily English Conversation Practice – Speak Fluently Every Day
A1A1 Listening Test | English Listening Test
A230 Minutes to Learn English Daily Routine Conversations | Conversation to Practice English Speaking
A2【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Day 1 多益聽力 Part 2🟢綠色等級 時間之約:下午兩點的謎團 Wh-疑問句 無痛刷題 突破多益TOEIC成績 2分鐘速戰 part2”. Este vídeo tem 32 frases e 162 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:47. O falante fala devagar, cerca de 91 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 32 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| meal substantivo | /ˈmiːl/ | refeição |
| downtown substantivo | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | centro, baixa |
| chef substantivo | /ʃɛf/ | chef |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | faminto, com fome |
| carrier substantivo | /ˈkæɹi.ɚ/ | carregador, portador |
| schedule substantivo | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | agenda, cronograma |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| kitchen substantivo | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | cozinha |
| mail substantivo | /meɪl/ | correio |
| reach verbo | /ɹiːt͡ʃ/ | alcançar |
| finish verbo | /ˈfɪnɪʃ/ | acabar, finalizar |
| receive verbo | /ɹɪˈsiːv/ | receber, ganhar |
| earlier advérbio | /ˈɝliɚ/ | antes, mais cedo |
| heavy adjetivo | /ˈhɛv.i/ | pesado |
| shop substantivo | /ʃɑp/ | loja, bazar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What did you receive in the mail today?
- How can I reach the downtown area from here?
- When can I expect the meal to be ready?
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: chef /ʃɛf/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, finish /ˈfɪnɪʃ/, shop /ʃɑp/
Sons difíceis para falantes de português:
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: meal /ˈmiːl/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/, mail /meɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, heavy /ˈhɛv.i/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como meal, downtown, chef.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.