Prática de Shadowing: Delf A2 Production Orale - French Speaking Exam Practice - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
I'm
⏸ Pausado
114 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I'm
2
going to
3
go to the next video.
4
Bonjour Madame.
5
Est-ce que je peux entrer ?
6
Bonjour.
7
Oui, entrez s'il vous plaît.
8
Merci Madame.
9
Est-ce que je peux m'asseoir ?
10
Oui, bien sûr.
11
Asseyez-vous s'il vous plaît.
12
Je vous remercie.
13
Welcome to your oral production of the DELFA 2.
14
The first exercise is a direct interview.
15
In this part of the exam, you must present it. Can we start?
16
Yes, Madam.
17
I'm Olivia Clark, and I'm English.
18
I come from London.
19
I have a small family, my father, my mother and my brother.
20
My father is an advocate and my mother is a dentist.
21
I am a school teacher.
22
I would like to study an engineer.
23
I play sports, I play basketball in a team, and I also play football, but I play with friends.
24
I watch all the sports at the TV.
25
J'aime beaucoup les langues.
26
Je parle anglais et français.
27
J'étudie le français depuis six mois et je voudrais visiter la France.
28
I have friends who live in Paris and I would like to spend the holidays.
29
Yes, I like to live in a big city.
30
It's very interesting.
31
We can do a lot of things.
32
Can you describe your city?
33
Yes, it's a big city.
34
It's cold in the summer, but in the summer it's very nice.
35
In addition, there are many cathedral and monuments and many tourists visit here every year.
36
The people of my city are very nice.
37
I love my city in all my heart.
38
What is your favorite material at school?
39
I love the language.
40
I like the English and French.
41
What have you done during your last vacation?
42
I spent my vacation in the mountains.
43
I went with my friends and we did a lot of things.
44
We visited the region and we went to the lake.
45
It was very beautiful.
46
We made a little picnic in the mountains.
47
We were a lot of fun.
48
What are your pass-tems?
49
I love traveling, surfing on the net, reading and listening to music.
50
What kind of music do you like?
51
I love the classical music and particularly the rap English.
52
What do you eat at a little-day-day?
53
Au petit déjeuner, je prends du pain grillé, avec du beurre, et d'à la confiture, ou parfois, je prends des croissants.
54
Très bien, je vous remercie.
55
L'exercice 1 est terminé.
56
Maintenant, nous allons passer, à la deuxième partie de l'épreuve.
57
Ok Madame.
58
Quel monologue avez-vous choisi ?
59
Madame, j'ai choisi.
60
Quel est votre plat préféré, et pourquoi ?
61
Bien, vous pouvez commencer maintenant.
62
Ok Madame.
63
I love eating different types of meat.
64
But my favorite dish is the cassoulet.
65
It's a meat made with sausage, pork, garlic blancs and tomatoes.
66
It's very delicious.
67
In addition, I love everything is sucre.
68
The desserts, the potatoes, the chocolate.
69
I love also the Italian cuisine.
70
The last week, I went to a Italian restaurant.
71
I ordered a pizza au fromage.
72
I was very fun.
73
It was fantastic.
74
Very good.
75
Exercise 2 is finished.
76
Now, we are going to the third part of the episode.
77
Okay, Madame.
78
L'exercice 3 est un dialogue simulé.
79
Vous habitez en France.
80
Avec votre amie française, vous voulez aller au cinéma.
81
Vous discutez du film, du lieu, de l'heure.
82
Je vais jouer le rôle de votre amie.
83
Pouvons-nous commencer maintenant ?
84
Oui madame.
85
Salut Caroline, est-ce que tu aimes regarder des films ?
86
Yes, I love watching films.
87
And you, you love watching films?
88
Yes, I love them.
89
Listen, you are free tonight?
90
Do you want to go out?
91
Yes, I want to go.
92
What do you want to do?
93
I thought I'd go to watch a film.
94
Do you want to come with me?
95
Why not?
96
But what film do you want to watch?
97
The Good Pussy, at the cinema.
98
You know, I don't like comedy movies.
99
I prefer love movies.
100
Well, if we were to watch the film, 16 Printemps, at the cinema X, it's a love film.
101
It's great.
102
At which time?
103
It's a session, at 20h45.
104
So, I'll go to you, at 20h.
105
And if we were to eat at the restaurant, after the film?
106
Yes, it's an excellent idea.
107
D'accord, alors au revoir.
108
A tout à l'heure.
109
Au revoir.
110
Merci mademoiselle.
111
L'épreuve est terminée.
112
Merci beaucoup.
113
Au revoir madame, et bonne journée.
114
Au revoir Olivia. so you

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contexto & Antecedentes

Neste vídeo sobre a produção oral do DELF A2, conhecemos Olivia Clark, uma estudante de inglês que também está aprendendo francês. Através de uma série de perguntas e respostas, podemos observar como Olivia se apresenta, fala sobre sua família, seus interesses, e suas experiências de viagem. Este tipo de diálogo é essencial para melhorar a fluência em qualquer idioma, incluindo o inglês. O formato de entrevistas diretas fornece uma ótima oportunidade para praticar a produção oral e desenvolver habilidades de comunicação em situações cotidianas.

As 5 Principais Frases para Comunicação Diária

  • Bonjour, Madame. Est-ce que je peux entrer ? - Uma maneira educada de iniciar uma conversa.
  • Je suis d'Angleterre, et je viens de Londres. - Como se apresentar e mencionar de onde você vem.
  • Mes passe-temps incluent le voyage et la lecture. - Falar sobre hobbies e interesses.
  • J’aime beaucoup les langues. - Expressar seu amor por aprender idiomas.
  • Il y a beaucoup de touristes chaque année ici. - Identificar características da sua cidade e a popularidade do lugar.

Guia Passo a Passo para Shadowing

O shadow speech é uma técnica extremamente eficaz para aprimorar suas habilidades de fala em inglês. Aqui está um guia passo a passo sobre como aplicar a técnica de shadowing em inglês usando o vídeo apresentado:

  1. Escolha um trecho curto: Comece com um segmento de 1 a 2 minutos do vídeo. Isso permite que você se concentre melhor nas palavras e na pronúncia.
  2. Ouça atentamente: Escute o diálogo primeiro sem tentar repetir. Preste atenção à entonação, ritmo e pronúncia.
  3. Imite enquanto ouve: Reproduza o vídeo e tente shadow speak, repetindo o que ouve quase em tempo real. Não se preocupe em ser perfeito; o foco é na fluência.
  4. Grave sua voz: Após praticar algumas vezes, grave sua própria voz enquanto reproduz o diálogo. Isso ajudará a identificar áreas para melhorar.
  5. Compare e ajuste: Ouça sua gravação junto com o vídeo original. Anote as diferenças na pronúncia e ritmo, e pratique novamente até sentir confiança.

Utilizando essas etapas, você pode integrar o shadowing em sua rotina de aprendizado, tornando o processo de aprender inglês com YouTube mais eficiente e dinâmico. Com prática e paciência, você verá melhorias significativas em suas habilidades de fala.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café