Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Delf A2 Production Orale - French Speaking Exam Practice

A2
I'm
⏸ Tạm dừng
114 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm
2
going to
3
go to the next video.
4
Bonjour Madame.
5
Est-ce que je peux entrer ?
6
Bonjour.
7
Oui, entrez s'il vous plaît.
8
Merci Madame.
9
Est-ce que je peux m'asseoir ?
10
Oui, bien sûr.
11
Asseyez-vous s'il vous plaît.
12
Je vous remercie.
13
Welcome to your oral production of the DELFA 2.
14
The first exercise is a direct interview.
15
In this part of the exam, you must present it. Can we start?
16
Yes, Madam.
17
I'm Olivia Clark, and I'm English.
18
I come from London.
19
I have a small family, my father, my mother and my brother.
20
My father is an advocate and my mother is a dentist.
21
I am a school teacher.
22
I would like to study an engineer.
23
I play sports, I play basketball in a team, and I also play football, but I play with friends.
24
I watch all the sports at the TV.
25
J'aime beaucoup les langues.
26
Je parle anglais et français.
27
J'étudie le français depuis six mois et je voudrais visiter la France.
28
I have friends who live in Paris and I would like to spend the holidays.
29
Yes, I like to live in a big city.
30
It's very interesting.
31
We can do a lot of things.
32
Can you describe your city?
33
Yes, it's a big city.
34
It's cold in the summer, but in the summer it's very nice.
35
In addition, there are many cathedral and monuments and many tourists visit here every year.
36
The people of my city are very nice.
37
I love my city in all my heart.
38
What is your favorite material at school?
39
I love the language.
40
I like the English and French.
41
What have you done during your last vacation?
42
I spent my vacation in the mountains.
43
I went with my friends and we did a lot of things.
44
We visited the region and we went to the lake.
45
It was very beautiful.
46
We made a little picnic in the mountains.
47
We were a lot of fun.
48
What are your pass-tems?
49
I love traveling, surfing on the net, reading and listening to music.
50
What kind of music do you like?
51
I love the classical music and particularly the rap English.
52
What do you eat at a little-day-day?
53
Au petit déjeuner, je prends du pain grillé, avec du beurre, et d'à la confiture, ou parfois, je prends des croissants.
54
Très bien, je vous remercie.
55
L'exercice 1 est terminé.
56
Maintenant, nous allons passer, à la deuxième partie de l'épreuve.
57
Ok Madame.
58
Quel monologue avez-vous choisi ?
59
Madame, j'ai choisi.
60
Quel est votre plat préféré, et pourquoi ?
61
Bien, vous pouvez commencer maintenant.
62
Ok Madame.
63
I love eating different types of meat.
64
But my favorite dish is the cassoulet.
65
It's a meat made with sausage, pork, garlic blancs and tomatoes.
66
It's very delicious.
67
In addition, I love everything is sucre.
68
The desserts, the potatoes, the chocolate.
69
I love also the Italian cuisine.
70
The last week, I went to a Italian restaurant.
71
I ordered a pizza au fromage.
72
I was very fun.
73
It was fantastic.
74
Very good.
75
Exercise 2 is finished.
76
Now, we are going to the third part of the episode.
77
Okay, Madame.
78
L'exercice 3 est un dialogue simulé.
79
Vous habitez en France.
80
Avec votre amie française, vous voulez aller au cinéma.
81
Vous discutez du film, du lieu, de l'heure.
82
Je vais jouer le rôle de votre amie.
83
Pouvons-nous commencer maintenant ?
84
Oui madame.
85
Salut Caroline, est-ce que tu aimes regarder des films ?
86
Yes, I love watching films.
87
And you, you love watching films?
88
Yes, I love them.
89
Listen, you are free tonight?
90
Do you want to go out?
91
Yes, I want to go.
92
What do you want to do?
93
I thought I'd go to watch a film.
94
Do you want to come with me?
95
Why not?
96
But what film do you want to watch?
97
The Good Pussy, at the cinema.
98
You know, I don't like comedy movies.
99
I prefer love movies.
100
Well, if we were to watch the film, 16 Printemps, at the cinema X, it's a love film.
101
It's great.
102
At which time?
103
It's a session, at 20h45.
104
So, I'll go to you, at 20h.
105
And if we were to eat at the restaurant, after the film?
106
Yes, it's an excellent idea.
107
D'accord, alors au revoir.
108
A tout à l'heure.
109
Au revoir.
110
Merci mademoiselle.
111
L'épreuve est terminée.
112
Merci beaucoup.
113
Au revoir madame, et bonne journée.
114
Au revoir Olivia. so you

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Về Bài Học Này

Bài học này dành cho những người học tiếng Anh muốn cải thiện kỹ năng nói thông qua việc thực hành nói theo (shadowing) từ một đoạn video phỏng vấn. Bạn sẽ học cách giới thiệu bản thân, mô tả gia đình và thành phố của mình, cũng như chia sẻ sở thích cá nhân. Bài học giúp bạn nghe và nói một cách tự nhiên hơn, cải thiện phát âm và sự tự tin khi giao tiếp.

Từ Vựng và Cụm Từ Quan Trọng

  • Bonjour - Xin chào
  • Est-ce que je peux entrer ? - Tôi có thể vào không?
  • Je viens de Londres - Tôi đến từ London
  • Ma famille est petite - Gia đình tôi thì nhỏ
  • J'aime beaucoup les langues - Tôi rất thích các ngôn ngữ
  • Je vais visiter la France - Tôi sẽ đến thăm Pháp
  • Qu'est-ce que vous faites pendant vos vacances ? - Bạn đã làm gì trong kỳ nghỉ của mình?
  • J'adore voyager - Tôi thích đi du lịch

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành nói theo (shadowing) đoạn video này, hãy chú ý đến tốc độ và giọng điệu của người nói. Dưới đây là vài mẹo để giúp bạn thực hành hiệu quả:

  • Bắt đầu chậm rãi: Nghe đoạn video từ đầu và cố gắng lặp lại từng câu một cách chính xác. Nếu cần, hãy giảm tốc độ video để dễ dàng theo dõi.
  • Xác định nhấn âm: Chú ý đến những từ được nhấn mạnh và cố gắng sao chép cùng một nhịp điệu để cải thiện khả năng phát âm của bạn.
  • Sử dụng phần mềm shadowing: Các ứng dụng hỗ trợ shadow speech có thể giúp bạn luyện nghe và cải thiện kỹ năng nói thông qua việc theo dõi âm thanh.
  • Lặp lại nhiều lần: Đừng ngại lặp lại nhiều lần! Shadow speaking là một phương pháp hiệu quả để củng cố trí nhớ âm thanh và cải thiện sự tự nhiên trong giao tiếp.
  • Ghi âm lại: Hãy ghi âm bài nói của bạn và lắng nghe lại để tự đánh giá và cải thiện.

Thực hành thường xuyên với các đoạn hội thoại như thế này sẽ giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh cũng như sự tự tin trong việc giao tiếp. Hãy bắt đầu ngay hôm nay với phương pháp shadow speak!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.