Prática de Shadowing: Doing the most good with your charitable donations - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Have you ever helped someone in need?
2
Then you know how good it can feel.
3
But good feelings and intentions don't always produce the desired outcomes.
4
Like charities.
5
There are millions of them to choose from.
6
And the choice matters.
7
Because lives are on the line.
8
Depending on the one you pick, you could do a little or a lot of good.
9
And with some choices, you can actually cause harm.
10
So how can you make the best choice?
11
How can you be sure your donation will have the impact you want and trust that your generosity isn't wasted?
12
Giving What We Can is a community of thousands of like-minded people who are ready to help you maximize your charitable impact.
13
We can help you find the most pressing problems and then identify the most impactful charities working to solve them.
14
We provide the support, community, and information you need you need at every stage of your giving journey,
15
whether you're just getting started or want to make effective giving a meaningful part of your life.
16
Together, we can make the world better for all its inhabitants for generations to come.
17
Check out givingwhatwecan.org to learn how you can become an effective giver.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 17 frases e 205 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:15. O falante fala em ritmo natural, cerca de 165 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
charity substantivo/ˈtʃæɹɪti/instituição de caridade
harm substantivo/hɑːm/dano, mal
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
depend verbo/dɪˈpɛnd/depender
meaningful adjetivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo
donation substantivo/doʊˈneɪʃən/doação
charitable adjetivo/ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/caritativo
maximize verbo/ˈmæksəmaɪz/maximizar
generosity substantivo/ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/generosidade
impactful adjetivo/ˈɪmpæktfəl/impactante
inhabitant substantivo/ɪnˈhæb.ɪ.tənt/habitante

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como don't, isn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, donation /doʊˈneɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: charitable /ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como charity, harm, solve.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazisn't wasted
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who are
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · the most pressing
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're just getting

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →