Практика Shadowing: Doing the most good with your charitable donations - Изучайте разговорный английский по видео
B2Unlock the Secret Power of Generosity
B1The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯
B1What are the benefits for the volunteer?
B1What Is Some Good Advice?
B1What Would You Do If You Had More Money 💰 #english #readingeanglish
B1English - Charities (A2-B1- with subtitles)
B1Always remember
B2Organize Your life - Motivational speech
B1How English Can Change Your Life — Daily English Talks
B1You Are Closer To Getting Rich Than You Think...
B1Video
B2The Short-Term "Mistake" That Made Long-Term Impact
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 17 предложений и 205 слов для шедоуинга. Речь длится 1:15. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| charity существительное | /ˈtʃæɹɪti/ | благотвори́тельное о́бщество, благотвори́тельная организа́ция |
| harm существительное | /hɑːm/ | вред, уще́рб |
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| outcome существительное | /ˈaʊtkʌm/ | исход |
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| meaningful прилагательное | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | зна́чимый |
| donation существительное | /doʊˈneɪʃən/ | поже́ртвование, дар |
| charitable прилагательное | /ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/ | благотвори́тельный |
| maximize глагол | /ˈmæksəmaɪz/ | увели́чивать максима́льно |
| generosity существительное | /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/ | ще́дрость, великоду́шие |
| inhabitant существительное | /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/ | жи́тель, жи́тельница |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например don't, isn't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, donation /doʊˈneɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: charitable /ˈt͡ʃæɹɪtəbəl/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как charity, harm, solve.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | isn't wasted |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who are |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · the most pressing |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | you're just getting |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.