Prática de Shadowing: DVD04 1 Connected Speech 03 Prepare and Link YouTube - Aprenda a falar inglês com vídeo
B1Linking sounds rules #1 & 2
B1Daily English Speaking Practice with Shadowing | Learn English Conversation 🌟
A2Pronunciation Pairs CD Unit 2 sit
B1350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
B1Watch This and You'll Finally Speak English Like in the Movies! 🎬
A2Speak Out 2ND Edition - Starter Class Audio CD - Unit 10 (plans) + Full Book Pack Free Download
B1English Listening Quiz - But, Bought, Boat?
A2American Accent Training
A2Video
B1Learn to understand VERY FAST American Speech
B2DVD1.02 Guide 01. Reading and Phonic Structure
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 14 frases e 138 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:35. O falante fala devagar, cerca de 87 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| identical adjetivo | /ɪˈdɛntɪkl̩/ | idêntico |
| collar substantivo | /ˈkɑlɚ/ | colarinho, gola |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | executar |
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | cinza, cinzento |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| cognate adjetivo | /ˈkɑɡn(e)ɪt/ | cognato |
| consonant substantivo | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consoante |
| prepare verbo | /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ | preparar |
| pack substantivo | /pæk/ | fardo |
| link substantivo | /ˈlɪŋk/ | ligação, vínculo |
| gun substantivo | /ˈɡʌn/ | arma de fogo, pistola |
| stick substantivo | /stɪk/ | graveto, galho |
| zone substantivo | /zoʊn/ | zona |
| fully advérbio | /ˈfʊli/ | completamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| keep back verbo | reter |
| sit down verbo | sentar-se |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: execute /ˈɛksɪˌkjuːt/, cognate /ˈkɑɡn(e)ɪt/, consonant /ˈkɑn.sə.nənt/, pack /pæk/, link /ˈlɪŋk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como identical, collar, execute.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.