Prática de Shadowing: Empathic Responses and the Use of Silence - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This video is a short simulated counseling session demonstrating the basic communication skills of empathic responses and the use of silence.
2
So Joe, we've been talking about school and the conviction
3
and I'm wondering if we can talk a bit about what's been going on at home.
4
Yeah sure.
5
How have things been going with your mom?
6
I mean not great.
7
She's been really really pissed with me ever since the conviction so yeah I don't know.
8
It's been a while and nothing's changed so I don't know.
9
Yeah, she was pretty upset about the stealing when it happened.
10
And you're worried that it's going to impact your future relationship?
11
Yeah, I mean, I've never, ever seen her yell the way she did.
12
And it was shocking.
13
She hates my friends.
14
But, you know, other than her, that's all I have.
15
So what am I supposed to do?
16
How does it feel when your mom gets angry like that?
17
I mean, I don't like it, but I don't really think it's justified.
18
I think she has to be around more for her to really get a say in my life.
19
So you're feeling annoyed that she's getting so mad when she isn't even around to see.
20
Yeah, I mean, she's got this new relationship with Tom.
21
So on weekends, she's in White Rock at his place.
22
Two, three nights a week, she's out.
23
It is what it is, you know, come home, empty house.
24
So how could she be mad at me for what I get up to if there's no one at home?
25
It sounds like you feel somewhat neglected by your mom.
26
I mean, yeah, I guess, you know, we used to, we were never like the closest, but I thought we had a pretty good relationship.
27
You know, we'd talk, we'd have meals together.
28
It wouldn't be a, yeah, I'd come home, we'd talk.
29
Now that just doesn't happen.
30
I'm often home alone, don't see anybody.
31
She's, you know, all she cares about is him.
32
It feels more alone now, and you're worried that you're not a priority for your mom anymore?
33
Yeah, I guess so.
34
I'm not a perfect person,
35
but parents are supposed to stick by their kids, good and bad. So, yeah.
36
Must feel pretty vulnerable to not know how she's feeling.
37
Yeah, I mean, I just, I wish she cared about what's going on in my life.
38
Are you scared that you no longer mattered to her as much as you used to?
39
Yeah, I mean, she has every right to, you know, be happy in a relationship.
40
But it just feels like she's not prioritizing me at all.
41
And it hurts.
42
It hurts.
43
She's all I have.
44
You care about your mom.
45
And you want her to be happy.
46
And you want her to have a life.
47
But at the same time, you hope that you could be a part of that life.
48
Yeah.
49
And I mean, like, my dad's not in the picture.
50
so she really is all I have.
51
She's the only family I have.
52
Right.
53
So you're feeling protective over that real significant relationship.
54
Yeah.
55
She's my mom.
56
I know I'm supposed to, you know, I'm supposed to, as I grow up, be independent, but it doesn't mean you don't need your mom anymore.
57
It doesn't mean you don't need someone still there for you.
58
Yeah.
59
How about your relationship with your dad?
60
I mean, what relationship?
61
I have so little to do in his life that it's like I don't even matter to him.
62
You feel pretty disconnected from him.
63
Yeah.
64
I mean, he seems more like a person I see occasionally instead of a father.
65
He's got his new family now, so that is what it is.
66
Do you feel resentful towards your dad for having this new family?
67
no um i mean he was young when they
68
when they divorced i was only four
69
so you know i can't blame him for for finding a new relationship
70
and having a new family but just
71
because you have new kids doesn't mean you just give up
72
on the one you already have i just i don't think that he should have just written me off.
73
I can hear some sadness about about your dad not being able to prioritize all of his children.
74
Yeah it does make me sad sometimes you know um
75
I basically don't have a father and um
76
if it hasn't happened by now it basically never will
77
so you know I just have to accept that this is the way it's going to be.
78
So part of you has resigned to that acceptance of superficial relationship between the two of you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês usando vídeos como este oferece uma oportunidade única de aprender em um contexto real de conversação. No vídeo, observamos uma sessão de aconselhamento que ilustra como as respostas empáticas e o uso do silêncio podem facilitar a comunicação. Essa interação não apenas ajuda a desenvolver vocabulário, mas também ensina como se expressar de maneira mais autêntica e emocional. Ao imitar os falantes, os aprendizes podem incorporar essas habilidades em suas próprias conversas, promovendo uma prática de conversação em inglês mais rica e significativa.

Gramática & Expressões em Contexto

O vídeo inclui várias estruturas gramaticais e expressões que merecem destaque:

  • Presente simples: "How have things been going with your mom?" A frase demonstra como falar sobre situações atuais de forma simples e direta.
  • Estruturas de perguntas: "How does it feel when your mom gets angry like that?" Este tipo de pergunta incentiva a reflexão e é especialmente útil em conversas empáticas.
  • Uso de gerúndio: "She’s been really, really pissed with me." O gerúndio permite que o falante explique ações em andamento, o que é essencial para descrever sentimentos e emoções.

Essas estruturas são fundamentais para quem deseja aprender inglês com youtube e se tornar mais fluente, especialmente no uso de shadow speech, que é uma técnica eficaz para melhorar a pronúncia e a entonação.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, algumas palavras e expressões podem ser desafiadoras em termos de pronúncia:

  • “pissed”: A pronúncia desta palavra pode ser confusa para falantes não nativos, já que o “i” é pronunciado como um som curto.
  • “relationship”: A combinação de sílabas pode levar a erros, especialmente para aqueles que não estão acostumados com a ênfase no som “sh”. Praticar repetindo em voz alta após o falante pode ajudar.
  • “angry”: Embora pareça simples, o “g” deve ser pronunciado claramente, e muitos tendem a omitir ou misturar os sons.

Para melhorar a pronúncia em inglês, é essencial dedicar tempo a essas palavras e praticá-las em contextos diferentes, aproveitando o potencial do shadow speak para uma imitação mais fiel.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuawe've been talking · what's been going
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraShe's been · It's been · hasn't happened

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →