Pratica di Shadowing: Empathic Responses and the Use of Silence - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

78 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This video is a short simulated counseling session demonstrating the basic communication skills of empathic responses and the use of silence.
2
So Joe, we've been talking about school and the conviction
3
and I'm wondering if we can talk a bit about what's been going on at home.
4
Yeah sure.
5
How have things been going with your mom?
6
I mean not great.
7
She's been really really pissed with me ever since the conviction so yeah I don't know.
8
It's been a while and nothing's changed so I don't know.
9
Yeah, she was pretty upset about the stealing when it happened.
10
And you're worried that it's going to impact your future relationship?
11
Yeah, I mean, I've never, ever seen her yell the way she did.
12
And it was shocking.
13
She hates my friends.
14
But, you know, other than her, that's all I have.
15
So what am I supposed to do?
16
How does it feel when your mom gets angry like that?
17
I mean, I don't like it, but I don't really think it's justified.
18
I think she has to be around more for her to really get a say in my life.
19
So you're feeling annoyed that she's getting so mad when she isn't even around to see.
20
Yeah, I mean, she's got this new relationship with Tom.
21
So on weekends, she's in White Rock at his place.
22
Two, three nights a week, she's out.
23
It is what it is, you know, come home, empty house.
24
So how could she be mad at me for what I get up to if there's no one at home?
25
It sounds like you feel somewhat neglected by your mom.
26
I mean, yeah, I guess, you know, we used to, we were never like the closest, but I thought we had a pretty good relationship.
27
You know, we'd talk, we'd have meals together.
28
It wouldn't be a, yeah, I'd come home, we'd talk.
29
Now that just doesn't happen.
30
I'm often home alone, don't see anybody.
31
She's, you know, all she cares about is him.
32
It feels more alone now, and you're worried that you're not a priority for your mom anymore?
33
Yeah, I guess so.
34
I'm not a perfect person,
35
but parents are supposed to stick by their kids, good and bad. So, yeah.
36
Must feel pretty vulnerable to not know how she's feeling.
37
Yeah, I mean, I just, I wish she cared about what's going on in my life.
38
Are you scared that you no longer mattered to her as much as you used to?
39
Yeah, I mean, she has every right to, you know, be happy in a relationship.
40
But it just feels like she's not prioritizing me at all.
41
And it hurts.
42
It hurts.
43
She's all I have.
44
You care about your mom.
45
And you want her to be happy.
46
And you want her to have a life.
47
But at the same time, you hope that you could be a part of that life.
48
Yeah.
49
And I mean, like, my dad's not in the picture.
50
so she really is all I have.
51
She's the only family I have.
52
Right.
53
So you're feeling protective over that real significant relationship.
54
Yeah.
55
She's my mom.
56
I know I'm supposed to, you know, I'm supposed to, as I grow up, be independent, but it doesn't mean you don't need your mom anymore.
57
It doesn't mean you don't need someone still there for you.
58
Yeah.
59
How about your relationship with your dad?
60
I mean, what relationship?
61
I have so little to do in his life that it's like I don't even matter to him.
62
You feel pretty disconnected from him.
63
Yeah.
64
I mean, he seems more like a person I see occasionally instead of a father.
65
He's got his new family now, so that is what it is.
66
Do you feel resentful towards your dad for having this new family?
67
no um i mean he was young when they
68
when they divorced i was only four
69
so you know i can't blame him for for finding a new relationship
70
and having a new family but just
71
because you have new kids doesn't mean you just give up
72
on the one you already have i just i don't think that he should have just written me off.
73
I can hear some sadness about about your dad not being able to prioritize all of his children.
74
Yeah it does make me sad sometimes you know um
75
I basically don't have a father and um
76
if it hasn't happened by now it basically never will
77
so you know I just have to accept that this is the way it's going to be.
78
So part of you has resigned to that acceptance of superficial relationship between the two of you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Di Questa Lezione

In questa lezione, avrai l'opportunità di praticare le tue abilità comunicative attraverso le risposte empatiche e l'uso del silenzio. Il video mostra una simulazione di una sessione di consulenza, dove il protagonista condivide le sue esperienze familiari e le emozioni legate a queste. Imparerai come esprimere empatia e comprendere le emozioni altrui, due competenze fondamentali nella conversazione in inglese. Questa lezione ti aiuterà a migliorare la tua capacità di ascolto e la tua espressione orale, elementi chiave per una pratica di conversazione in inglese efficace.

Vocabolario Chiave & Frasi

  • Empatia - la capacità di comprendere e condividere i sentimenti di un'altra persona.
  • Silenzio - un momento di pausa nella conversazione che può trasmettere ascolto e riflessione.
  • Relazione - il legame tra due o più persone, in questo caso tra un genitore e un figlio.
  • Trascurato - il sentimento di non essere considerati o non ricevere attenzione.
  • Priorità - qualcosa che è considerato più importante rispetto ad altre questioni.
  • Rifiuto - la sensazione di non essere accettati o voluti, spesso associata a relazioni familiari.
  • Soddisfazione - un sentimento di contentezza rispetto a una situazione particolare.
  • Solitudine - la sensazione di essere soli o isolati, soprattutto in contesti familiari.

Consigli per la Pratica

Quando pratichi la tua pronuncia inglese con questo video, ricordati di shadow speak per migliorare la tua pronuncia. Questo significa ripetere frasi mentre ascolti il video, cercando di imitare non solo le parole, ma anche il tono e il ritmo di chi parla. Data la velocità moderata del dialogo nel video, assicurati di prendere il tuo tempo. Fai delle pause per riflettere su ciò che è stato detto e prova a ripetere in modo naturale.

Utilizza momenti di silenzio per chiederne il significato a te stesso e per formulare le tue risposte empatiche. La pratica regolare di queste tecniche ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e a diventare più sicuro nelle tue conversazioni. Ricorda, la pratica del shadow speech è fondamentale per sviluppare la tua fluidità e la tua capacità di ascolto. Buona fortuna con la tua pratica di conversazione in inglese!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsowe've been talking · what's been going
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoShe's been · It's been · hasn't happened

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →