Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Empathic Responses and the Use of Silence

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

78 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
This video is a short simulated counseling session demonstrating the basic communication skills of empathic responses and the use of silence.
2
So Joe, we've been talking about school and the conviction
3
and I'm wondering if we can talk a bit about what's been going on at home.
4
Yeah sure.
5
How have things been going with your mom?
6
I mean not great.
7
She's been really really pissed with me ever since the conviction so yeah I don't know.
8
It's been a while and nothing's changed so I don't know.
9
Yeah, she was pretty upset about the stealing when it happened.
10
And you're worried that it's going to impact your future relationship?
11
Yeah, I mean, I've never, ever seen her yell the way she did.
12
And it was shocking.
13
She hates my friends.
14
But, you know, other than her, that's all I have.
15
So what am I supposed to do?
16
How does it feel when your mom gets angry like that?
17
I mean, I don't like it, but I don't really think it's justified.
18
I think she has to be around more for her to really get a say in my life.
19
So you're feeling annoyed that she's getting so mad when she isn't even around to see.
20
Yeah, I mean, she's got this new relationship with Tom.
21
So on weekends, she's in White Rock at his place.
22
Two, three nights a week, she's out.
23
It is what it is, you know, come home, empty house.
24
So how could she be mad at me for what I get up to if there's no one at home?
25
It sounds like you feel somewhat neglected by your mom.
26
I mean, yeah, I guess, you know, we used to, we were never like the closest, but I thought we had a pretty good relationship.
27
You know, we'd talk, we'd have meals together.
28
It wouldn't be a, yeah, I'd come home, we'd talk.
29
Now that just doesn't happen.
30
I'm often home alone, don't see anybody.
31
She's, you know, all she cares about is him.
32
It feels more alone now, and you're worried that you're not a priority for your mom anymore?
33
Yeah, I guess so.
34
I'm not a perfect person,
35
but parents are supposed to stick by their kids, good and bad. So, yeah.
36
Must feel pretty vulnerable to not know how she's feeling.
37
Yeah, I mean, I just, I wish she cared about what's going on in my life.
38
Are you scared that you no longer mattered to her as much as you used to?
39
Yeah, I mean, she has every right to, you know, be happy in a relationship.
40
But it just feels like she's not prioritizing me at all.
41
And it hurts.
42
It hurts.
43
She's all I have.
44
You care about your mom.
45
And you want her to be happy.
46
And you want her to have a life.
47
But at the same time, you hope that you could be a part of that life.
48
Yeah.
49
And I mean, like, my dad's not in the picture.
50
so she really is all I have.
51
She's the only family I have.
52
Right.
53
So you're feeling protective over that real significant relationship.
54
Yeah.
55
She's my mom.
56
I know I'm supposed to, you know, I'm supposed to, as I grow up, be independent, but it doesn't mean you don't need your mom anymore.
57
It doesn't mean you don't need someone still there for you.
58
Yeah.
59
How about your relationship with your dad?
60
I mean, what relationship?
61
I have so little to do in his life that it's like I don't even matter to him.
62
You feel pretty disconnected from him.
63
Yeah.
64
I mean, he seems more like a person I see occasionally instead of a father.
65
He's got his new family now, so that is what it is.
66
Do you feel resentful towards your dad for having this new family?
67
no um i mean he was young when they
68
when they divorced i was only four
69
so you know i can't blame him for for finding a new relationship
70
and having a new family but just
71
because you have new kids doesn't mean you just give up
72
on the one you already have i just i don't think that he should have just written me off.
73
I can hear some sadness about about your dad not being able to prioritize all of his children.
74
Yeah it does make me sad sometimes you know um
75
I basically don't have a father and um
76
if it hasn't happened by now it basically never will
77
so you know I just have to accept that this is the way it's going to be.
78
So part of you has resigned to that acceptance of superficial relationship between the two of you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Bài học hôm nay sẽ giúp bạn phát triển các kỹ năng giao tiếp qua việc thực hành những phản ứng đồng cảm và cách sử dụng im lặng trong cuộc trò chuyện. Bạn sẽ được nghe một đoạn hội thoại giữa hai nhân vật, nơi mà các cảm xúc và suy nghĩ được thể hiện rõ ràng. Đây là một cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nghe nói và cải thiện khả năng giao tiếp của mình thông qua shadow speak, luyện nghe nói qua video.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • đồng cảm (empathy)
  • giao tiếp (communication)
  • im lặng (silence)
  • mối quan hệ (relationship)
  • đau lòng (sadness)
  • quyền lợi (rights)
  • ưu tiên (priority)
  • thấu hiểu (understanding)

Mẹo Thực Hành

Để đạt được hiệu quả tốt nhất khi luyện nghe nói qua video, bạn nên chú ý đến tốc độ và âm điệu của cuộc hội thoại. Cố gắng thực hành shadowing tiếng anh bằng cách lặp lại theo từng câu. Bắt đầu bằng cách nghe từng đoạn ngắn và sau đó nhại lại ngay lập tức. Đoạn hội thoại trong video này có nhiều cảm xúc, vì vậy hãy chú ý đến các sắc thái trong giọng nói và biểu cảm của nhân vật. Bạn có thể luyện tập nhiều lần để cải thiện khả năng phản xạ ngôn ngữ cũng như tăng cường từ vựng về các chủ đề liên quan đến cảm xúc và mối quan hệ gia đình. Ngoài ra, thử thay đổi mức độ âm thanh hoặc nhịp điệu khi bạn thực hành để nâng cao khả năng giao tiếp của bản thân. Shadow speak không chỉ giúp bạn nói tiếng Anh tốt hơn mà còn giúp bạn thấu hiểu người khác một cách sâu sắc hơn.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụcwe've been talking · what's been going
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiShe's been · It's been · hasn't happened

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →