Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: its time to have a conversation with them
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
22 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I want to end a friendship because it sucks the life out of me.
Tôi muốn chấm dứt một tình bạn vì nó đang hút cạn sinh lực của tôi.
2
But my friend doesn't know that because I don't think I make it obvious.
Nhưng bạn tôi không biết điều đó vì tôi nghĩ mình không để lộ ra ngoài.
3
So if I brought it up, it might make me seem crazy or seem random.
Vậy nên nếu tôi nhắc đến chuyện đó, có lẽ tôi sẽ trông như bị điên hoặc hành động vô lý.
4
What do I do?
Tôi phải làm gì?
5
Well, this is interesting.
Chà, chuyện này thú vị thật đấy.
6
It sounds like to me
Theo tôi có vẻ như là vậy.
7
that you've never had a conversation with this friend about whatever it is that makes this relationship exhausting.
rằng bạn chưa bao giờ có một cuộc trò chuyện nào với người bạn này về những điều khiến mối quan hệ này trở nên mệt mỏi.
8
You've never brought it up.
Bạn chưa bao giờ nhắc đến chuyện đó.
9
Now, I don't know what your friend is doing, right?
Bây giờ, tôi không biết bạn của bạn đang làm gì, đúng không?
10
And that is helpful information.
Và đó là thông tin hữu ích.
11
But I will say, in relationships, confrontation is key.
Nhưng tôi phải nói rằng, trong các mối quan hệ, việc đối mặt trực tiếp là yếu tố then chốt.
12
That's what makes relationships grow, evolve.
Đó chính là điều khiến các mối quan hệ phát triển và thay đổi.
13
That's what allows relationships to continue through various chapters of life, right?
Đó chính là điều giúp các mối quan hệ có thể tiếp tục tồn tại qua từng giai đoạn khác nhau của cuộc sống, đúng không?
14
If you're not communicating and confronting, it's very hard to keep a relationship going.
Nếu không có sự giao tiếp và đối mặt trực tiếp, thì việc duy trì một mối quan hệ sẽ rất khó khăn.
15
And so I don't know what your friend is doing that sucks the life out of you.
Và tôi không biết bạn của bạn đang làm gì mà lại khiến bạn kiệt quệ thế.
16
And that's a serious statement.
Và đó là một phát biểu nghiêm túc.
17
I take that very seriously.
Tôi rất coi trọng điều đó.
18
You know, if this person's sucking the life out of you, that's a big problem and we need to fix that.
Bạn biết đấy, nếu người này đang hút cạn sinh lực của bạn thì đó là một vấn đề lớn và chúng ta cần phải giải quyết nó.
19
However, if it's possible and fair to yourself,
Tuy nhiên, nếu điều đó là khả thi và công bằng với chính bản thân bạn,
20
I think it's not a terrible idea before just jumping ship on the friendship to perhaps maybe bring up the exhausting traits,
Tôi nghĩ rằng trước khi quyết định chấm dứt tình bạn này, có lẽ không phải là một ý tồi nếu bạn nên nói ra những đặc điểm khiến bạn cảm thấy mệt mỏi.
21
qualities about your friend to your friend before you just jump ship.
hãy nói những điều tốt đẹp về người bạn của mình với chính người bạn đó trước khi bạn quyết định rời bỏ họ một cách đột ngột.
22
Thank you.
Cảm ơn bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B11
growing is so uncomfortable lol
TeensDaily Conversation
B26
relationships change us
Daily ConversationWorking Adults
B29
lower your expectations about people
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
its not about not caring
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B29
friendship breakups and boundaries, advice session
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
finding comfort in yourself, advice session
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B28
never say never
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B217
existential crisis, advice session
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
my quiet morning routine and other things i like rn
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
social life, success, and sleep
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
a talk with kendall jenner
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
bittersweet
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1underestimated relationship red flags
TeensDaily Conversation
B2are you living for you?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2i feel like my life is boring and it scares me
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
B24
54 câu
Why Are We Friends? | Simon Sinek
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
233 câu
How to Have Difficult Conversations (Even If It's Confronting)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
139 câu
Is it time to dismantle the puzzle?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2196
34 câu
Billie Eilish On Mental Health & Friendship | Ad Council
TeensDaily ConversationWorking Adults
B29
213 câu
the harsh reality of outgrowing friends | how to handle it
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
32 câu
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
110 câu
Social Media Corrupts Human Interactions | Emma Gannon | Part 3 of 6
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
191 câu
Your emotions are making you sick
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
101 câu
the conversation I couldn’t stop thinking about
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2637
38 câu
Stop introducing yourself like this.
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B21
140 câu
Emma Watson Breaks Silence on JK Rowling Controversy & “Holding Two Truths”
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “its time to have a conversation with them”. This video has 22 sentences and 227 words to shadow. The speech runs for 1:25. The speaker talks at a natural 160 words per minute, close to everyday conversation. 85% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
13 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| suck verb | /sʌk/ | To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast). |
| friendship noun | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | The condition of being friends. |
| exhaust verb | /ɪɡˈzɔst/ | To draw or let out wholly; to drain completely. |
| helpful adjective | /ˈhɛlp.fl̩/ | Furnishing help; giving aid; useful. |
| communicate verb | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. |
| confront verb | /kənˈfɹʌnt/ | To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance; to come face to face with. |
| evolve verb | /ɪˈvɑlv/ | To move (something) in regular procession through a system. |
| confrontation noun | /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/ | The act of confronting or challenging another, especially face to face. |
| trait noun | /tɹeɪt/ | An identifying characteristic, habit or trend. |
| jump verb | /d͡ʒʌmp/ | To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne. |
| chapter noun | /ˈt͡ʃæptɚ/ | One of the main sections into which a published work is divided, especially a book. |
| obvious adjective | /ˈɑb.vi.əs/ | Easily discovered, seen, or understood; self-explanatory. |
| random adjective | /ˈɹændəm/ | Occurring for no particular reason; haphazard, unpredictable. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| bring up verb | To mention. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as don't, you've, doesn't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/
- Long words — get the stress right: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like suck, friendship, exhaust.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.