Shadowing Practice: its time to have a conversation with them - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

22 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I want to end a friendship because it sucks the life out of me.
2
But my friend doesn't know that because I don't think I make it obvious.
3
So if I brought it up, it might make me seem crazy or seem random.
4
What do I do?
5
Well, this is interesting.
6
It sounds like to me
7
that you've never had a conversation with this friend about whatever it is that makes this relationship exhausting.
8
You've never brought it up.
9
Now, I don't know what your friend is doing, right?
10
And that is helpful information.
11
But I will say, in relationships, confrontation is key.
12
That's what makes relationships grow, evolve.
13
That's what allows relationships to continue through various chapters of life, right?
14
If you're not communicating and confronting, it's very hard to keep a relationship going.
15
And so I don't know what your friend is doing that sucks the life out of you.
16
And that's a serious statement.
17
I take that very seriously.
18
You know, if this person's sucking the life out of you, that's a big problem and we need to fix that.
19
However, if it's possible and fair to yourself,
20
I think it's not a terrible idea before just jumping ship on the friendship to perhaps maybe bring up the exhausting traits,
21
qualities about your friend to your friend before you just jump ship.
22
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

growing is so uncomfortable lolB1
1

growing is so uncomfortable lol

TeensDaily Conversation
its not about not caringB2
9

its not about not caring

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
relationships change usB2
6

relationships change us

Daily ConversationWorking Adults
lower your expectations about peopleB2
11

lower your expectations about people

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
never say neverB2
8

never say never

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
friendship breakups and boundaries, advice sessionB2
10

friendship breakups and boundaries, advice session

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
existential crisis, advice sessionB2
17

existential crisis, advice session

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
finding comfort in yourself, advice sessionB2
4

finding comfort in yourself, advice session

American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
social life, success, and sleepB2
1

social life, success, and sleep

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
my quiet morning routine and other things i like rnB1
4

my quiet morning routine and other things i like rn

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
a talk with kendall jennerB2
7

a talk with kendall jenner

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
bittersweetB2
8

bittersweet

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
underestimated relationship red flagsB1

underestimated relationship red flags

TeensDaily Conversation
are you living for you?B2

are you living for you?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
i feel like my life is boring and it scares meB2

i feel like my life is boring and it scares me

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

המלץ על סרטון

Why Are We Friends? | Simon SinekB2
6
54 משפטים

Why Are We Friends? | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
How to Have Difficult Conversations (Even If It's Confronting)B2
4
233 משפטים

How to Have Difficult Conversations (Even If It's Confronting)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"B1
54
32 משפטים

SEtalk: Stop Saying "I'm So Busy"

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Perrie Edwards on friend breakup with Jesy 💔B2
2
28 משפטים

Perrie Edwards on friend breakup with Jesy 💔

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Is it time to dismantle the puzzle?B2
6
139 משפטים

Is it time to dismantle the puzzle?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
allow me to de-influence you | relationship editionB2
3
185 משפטים

allow me to de-influence you | relationship edition

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
the conversation I couldn’t stop thinking aboutB2
2
101 משפטים

the conversation I couldn’t stop thinking about

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Your emotions are making you sickB2
5
191 משפטים

Your emotions are making you sick

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Social Media Corrupts Human Interactions | Emma Gannon | Part 3 of 6B2
1
110 משפטים

Social Media Corrupts Human Interactions | Emma Gannon | Part 3 of 6

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Stop introducing yourself like this.B2
640
38 משפטים

Stop introducing yourself like this.

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Relationship dilemmas – B2 English Listening TestB2
15
70 משפטים

Relationship dilemmas – B2 English Listening Test

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
the harsh reality of outgrowing friends | how to handle itB2
9
213 משפטים

the harsh reality of outgrowing friends | how to handle it

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “its time to have a conversation with them”. בסרטון הזה יש 22 משפטים ו-227 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:25. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-160 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
suck פועל/sʌk/מצץ
friendship שם עצם/ˈfɹɛn(d)ʃɪp/יְדִידוּת
confront פועל/kənˈfɹʌnt/הִתְעַמֵּת
confrontation שם עצם/ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/עִמּוּת \ עימות
trait שם עצם/tɹeɪt/מאפיין, תכונה
jump פועל/d͡ʒʌmp/קָפַץ
chapter שם עצם/ˈt͡ʃæptɚ/פֶּרֶק
obvious שם תואר/ˈɑb.vi.əs/מוּבָן מֵאֵלָיו
random שם תואר/ˈɹændəm/אקראי

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, you've, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: chapter /ˈt͡ʃæptɚ/, random /ˈɹændəm/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, confront /kənˈfɹʌnt/, confrontation /ˌkɑn.fɹənˈteɪ.ʃən/, trait /tɹeɪt/, random /ˈɹændəm/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו suck, friendship, confront.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →