Prática de Shadowing: English for Beginner Level: Speak Real English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “English for Beginner Level: Speak Real English”. As palavras que mais se repetem: Vanessa, lesson, sentence, English, cup. Este vídeo tem 115 frases e 5533 palavras para praticar shadowing. A fala dura 47:15. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 122 das 115 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| tidy adjetivo | /ˈtaɪ.di/ | limpo, ordenado |
| fork substantivo | /fɔɹk/ | garfo |
| couch substantivo | /ˈkaʊ̯t͡ʃ/ | sofá, cadeirão |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| shelf substantivo | /ʃɛlf/ | prateleira, estante |
| sheet substantivo | /ʃit/ | folha |
| laundry substantivo | /ˈlɔːn.dɹi/ | lavada, lavação |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | irrelevante para |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| beginner substantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | calouro, iniciante |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| basket substantivo | /ˈbæskɪt/ | cesto, cesta |
| pillow substantivo | /ˈpɪl.oʊ/ [ˈpʰɪɫ.ö̞] | travesseiro, almofada |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| speak out verbo | falar, expressar-se | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| take out verbo | tirar, remover | |
| find out verbo | descobrir | |
| go back verbo | voltar | |
| keep up verbo | manter | |
| pile up verbo | amontoar, empilhar | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What's the first thing we need to do?
- Hey, aren't you going to get the supplies?
- Do you remember, he isn't?
- Do you know someone who doesn't lock their door?
- Why aren't you ready yet?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have worked · have created · I've created |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are piled · is located · aren't organized |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | three, which is · someone who doesn · guide, which is |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your best · the best |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 159 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: beneath /bɪˈniːθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, sheet /ʃit/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, shock /ʃɔk/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fork /fɔɹk/, sink /ˈsɪŋk/, sheet /ʃit/, beside /bɪˈsaɪd/, closet /ˈklɑzɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: module /ˈmɑd͡ʒul/, muscle /ˈmʌs.əl/, formal /ˈfɔɹməl/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, pile /paɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hockey /ˈhɑ.ki/, hassle /ˈhæsl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lesson, tidy, fork.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


![SPEAK With Me in English [Conversation Lesson]](https://img.youtube.com/vi/GeQO2Twc8DA/mqdefault.jpg)



























