Prática de Shadowing: English teacher transforms sidewalk into classroom | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Now, recently, many people passing through the Pastor Voughty South Intersection in Ho Chi Minh City have noticed a touching
⏸ Pausado
41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now, recently, many people passing through the Pastor Voughty South Intersection in Ho Chi Minh City have noticed a touching
2
and heartwarming scene.
3
Beneath the traffic lights, a foreign teacher can be seen sitting on the sidewalk teaching English to a youth, young girl.
4
There are no classroom or blackboards.
5
Yet, this impromptu sidewalk lesson has become a beautiful reminder of kindness,
6
education and human connection.
7
Now let's join reporter Ban Mai to learn more about this special story.
8
girls and lessons beyond kindness.
9
Chris, a teacher from England,
10
currently working in Vietnam, first met him while she was sitting beside her mother,
11
carefully doing homework under the streetlights.
12
Something about that moment stayed with him.
13
Well, I was fortunate to find my student and I knew that she already had a willingness to learn,
14
so I knew that my time wouldn't be wasted.
15
I was selling lottery tickets when he rode around a few times before stopping near us.
16
Then he showed me his phone with a translated message saying,
17
I'm a teacher and I would like to teach your daughter English.
18
I could see that he was truly sincere.
19
The fact that he didn't mind teaching her right there on the street already meant so much to us.
20
Four evenings a week, from 7.30pm to 9.30pm,
21
after just one month of lessons,
22
he has already improved in pronunciation, reading and spelling.
23
More importantly, she is becoming more confident and falling more in love with English every day.
24
To books, drawings, spelling games and conversation beyond language,
25
Chris believes education gives children something much bigger than knowledge.
26
One day in class, children were asked about their dreams for the future.
27
Some wanted to become doctors,
28
some wanted to become chefs.
29
His answer was simple.
30
She wanted to become a teacher.
31
Soon, Chris will return to England,
32
but leaving this small classroom behind will not be easy.
33
I'm not looking forward to leaving her.
34
I'll miss watching her tie my laces.
35
I'll miss her smile.
36
I'll miss her immensely.
37
I hope my student has the best life in Vietnam.
38
And maybe, long after these lessons end,
39
what Hing remembers Marx will not only be the English words she learned here,
40
but the kindness of someone who chooses to stop,
41
sit beside her and believe in her future.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto e Histórico

Recentemente, na interseção Pastor Voughty South, na cidade de Ho Chi Minh, uma cena tocante tem chamado a atenção dos transeuntes. Um professor de inglês, Chris, originário da Inglaterra, transformou a calçada em sua sala de aula improvisada, ensinando uma jovem aluna sob os semáforos. Esse ato de generosidade destaca a importância da educação e a conexão humana. Chris encontrou sua aluna enquanto ela fazia lição de casa com sua mãe, e a determinação dela em aprender o inspirou a dar aulas gratuitas por quatro noites por semana, focando não apenas na língua, mas também na autoconfiança e no amor pelo aprendizado.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Estou aqui para ajudar sua filha a aprender inglês.” - Quando você quer oferecer ajuda a alguém.
  • “Quais são seus sonhos para o futuro?” - Pergunta importante para estimular a conversa e o pensamento.
  • “Vamos praticar a leitura juntos.” - Uma ótima forma de incentivá-los durante o aprendizado.
  • “Você tem melhorado muito na pronúncia!” - Uma frase motivadora que pode encorajar estudantes.
  • “A educação é algo que vai além do conhecimento.” - Refletindo sobre a importância do aprendizado na vida das pessoas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para quem quer melhorar a pronúncia em inglês e se beneficiar de práticas como o shadow speech, siga este guia utilizando o vídeo mencionado como exemplo:

  1. Assistir o vídeo: Preste atenção na pronúncia e entonação de Chris enquanto ele fala. Tente entender o contexto emocional e as mensagens transmitidas.
  2. Transcrever partes do diálogo: Escreva as frases que mais chamaram sua atenção, especialmente aquelas que você gostaria de usar em conversas diárias.
  3. Repetição: Use a técnica de shadowing, silabando junto com o professor. Foque na velocidade e na entonação dele. Isso ajudará a melhorar sua fluência.
  4. Gravação: Grave-se repetindo as frases e compare sua pronúncia com a original. Essa autoavaliação é valiosa para perceber onde você pode melhorar.
  5. Prática de conversação em inglês: Encontre parceiros para praticar. Discuta as ideias e frases que você aprendeu, pois a prática é essencial para a retenção do aprendizado.

Utilizando essas estratégias, você pode aprender inglês com YouTube de forma mais eficaz e se tornar um falante mais confiante. Lembre-se, cada pequena prática faz uma grande diferença na sua jornada de aprendizado!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café