Prática de Shadowing: EQuIP7 Criterion Videos - Introduction - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “EQuIP7 Criterion Videos - Introduction”. As palavras que mais se repetem: standard, equip, criteria, function, Achs. Este vídeo tem 26 frases e 333 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| equip verbo | /ɪˈkwɪp/ | equipar |
| strive verbo | /ˈstɹaɪv/ | esforçar-se, batalhar |
| procedure substantivo | /pɹəˈsiː.d͡ʒə/ | procedimento |
| initiative substantivo | /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ | iniciativa |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| continuous adjetivo | /kənˈtɪn.juː.əs/ | contínuo |
| overview substantivo | /ˈoʊ.vɚˌvjuː/ | visão geral, breve resumo |
| underneath advérbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abaixo |
| assess verbo | /əˈsɛs/ | estimar, avaliar |
| excellence substantivo | /ˈɛksələns/ | excelência |
| namely advérbio | /ˈneɪmli/ | leia-se, nomeadamente |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| continuously advérbio | /kənˈtɪnjuəsli/ | continuamente |
| workforce substantivo | /ˈwɝk.foɹs/ | mão de obra |
| navigate verbo | /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/ | navegar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was devised · was designed · is called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | Improvement, which has · Systems, which has · five which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: equip /ɪˈkwɪp/, colleague /ˈkɒliːɡ/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como equip, strive, procedure.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











