Prática de Shadowing: Everything a Pro Makeup Artist Taught Me (2026 Edition) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Everything a Pro Makeup Artist Taught Me”. As palavras que mais se repetem: eye, nose, lip, contour, makeup. Este vídeo tem 352 frases e 4389 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:32. O falante fala rápido, cerca de 187 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| contour substantivo | /ˈkɒntɔː/ | contorno |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| blush substantivo | /ˈblʌʃ/ | enrubescimento, corar |
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| concealer substantivo | ocultador | |
| crease substantivo | /kɹiːs/ | ruga, dobra |
| palette substantivo | /ˈpælɪt/ | paleta |
| underneath advérbio | /ˌʌndɚˈniθ/ | abaixo |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| brighten verbo | /ˈbɹaɪtən/ | clarear, iluminar |
| curl substantivo | /kɜɹl/ | cacho, caracol |
| sponge substantivo | /spʌnd͡ʒ/ | esponja |
| glow verbo | /ɡloʊ/ | brilhar |
| freckle substantivo | /ˈfɹɛkəl/ | sarda |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| finish off verbo | acabar com |
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar |
| go back verbo | voltar |
| knock out verbo | nocautear |
| spread out verbo | espalhar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We've got two looks planned.
- I'm going to use the nose.
- Yes, I'm going to use the nose.
- I mean, how else will I check your comments?
- Are you ready for the final look?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have worked · I've already applied · have changed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | will be pressed · be connected · is meant |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 58 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, youthful /ˈjuθfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: blush /ˈblʌʃ/, lash /læʃ/, shade /ʃeɪd/, harsh /ˈhɑɹʃ/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: visually /ˈvɪzju.əli/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, editorial /ˌɛdɪˈtɔːɹɪəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como contour, blend, blush.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













