Shadowing Practice: Everything a Pro Makeup Artist Taught Me (2026 Edition) - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
352 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
I learned how to do makeup over 10 years ago and my makeup techniques are pretty outdated.
2
So today I booked a personal makeup lesson at one of Vietnam's top makeup academies.
3
Vietnamese makeup artists have seriously been stepping up their game and I wanted to learn what actually works now, not what I did in 2015.
4
My trainer today is Gwyn from He Won Makeup Academy.
5
The artists here have worked on celebrities, influencers, and they have done some pretty amazing transformations.
6
Today, she's going to be teaching me on one side of my face
7
and I'll be doing the other side step by step so that I can actually learn the techniques properly.
8
We've got two looks planned.
9
Look number one is a red lip glam.
10
It's very clean, very polished.
11
Look number two is a cool toned, sparkly, more editorial look.
12
Let's get started.
13
Now, I've already applied my skincare.
14
I just did toner and moisturizer.
15
So Gwyn is going to apply primer.
16
How much will it be?
17
She applies the Bobbi Brown Face Base.
18
She massages that in with her fingers using circular motions.
19
She told me to really focus on dry areas like the under eyes, the corner of the mouth and the sides of the nose.
20
These are the areas that we tend to see creasing first.
21
So it's really important to prep them well.
22
Now, for those of you who have oily skin, you want to use less of this product and more of this next step she's going to show me.
23
This is how I will wash my hands.
24
Instead of spraying a setting spray all over my face like I usually do, she shows me a different technique.
25
She sprays the setting spray into her hand and then gently presses that onto my skin using her fingers.
26
What this does is smooth out those rough dry areas
27
and really hydrates it so that the foundation lasts longer and it prevents creasing.
28
When I touch my face after, it felt so smooth.
29
She says that Makeup Forever setting spray works best for this technique.
30
I will pull it straight and pull it straight down like this
31
and the cream will be pressed on the face of the face For foundation, she's using a flat brush to spread out the product evenly onto my skin and then after she's done with each section,
32
she's going to blend it out with a large sponge just to remove any brush strokes
33
The area is to open the nose, I forget to use a little bit of the nose, but I'll cut it off.
34
It's on the nose.
35
The area is not too much to touch the nose.
36
I'm going to use the nose.
37
Yes, I'm going to use the nose.
38
But I'll use the nose to touch the nose.
39
For concealer, she gets me to look down and she focuses it on my dark circles.
40
So she pops a little bit of concealer and then uses that sponge she used before, folds it in half and taps it onto the area.
41
She works in the same spot for a while, then blends upward towards my lash line.
42
Take the most of the area to keep the eye on the top.
43
Next step is brightening and it's a game changer.
44
She's using a liquid brightener here with a pinky undertone.
45
Now, this is for brightness, not coverage, so it's different from concealer.
46
She applies it to my T-zone across my forehead and my nose bridge, then pats
47
and blends it with the same sponge she used before she
48
also maps out the area in the center of my face avoiding my smile lines
49
because that area can crease instead she maps out the sides of my nostrils corner of my mouth
50
and a little bit on my chin to brighten these areas
51
and make it look fuller she continues to brighten underneath my
52
cheekbones this is the area i would normally contour she explained
53
the reason for doing this is to add volume to my face
54
because as you get older your face starts to hollow out so you want I want to add that fullness back in.
55
This is going to help me look more youthful.
56
And I know it's an extra step, but guys, look at my face.
57
It looks more plump, fresh and youthful.
58
I just like to use the contour.
59
But now I feel it's a bit of a bit of a bit.
60
Oh, how the trends have changed because back then it was all about sharp contouring.
61
Now it's more about soft fullness and brightness.
62
Here she's using cream contour around my forehead, towards my hairline.
63
She applies it on top of my cheekbone but not going too far inwards.
64
Then a light touch along my jawline.
65
She's going to blend that out with a dense brush, patting and blending to make sure that there's no harsh lines.
66
Then she's going to go back in with a sponge to soften everything a little bit more.
67
For my nose, because it's on the longer side, she's going to contour right underneath the tip to visually shorten it.
68
And instead of dragging the contour down the sides of my nose, She's going to draw a soft C shape around the brow to shape the bridge.
69
To highlight, she's going to use a white cream stick and pop that on the bridge and the tip of my nose.
70
When it comes to blending, she always blends the highlight first, then the contour.
71
Next is blush.
72
So she's using a pinky brown liquid blush.
73
This is the viral one I think we've all seen everywhere.
74
The placement of the blush for this look is a little bit higher.
75
So it's going to go right underneath my eyes towards the outer part
76
and she's going to blend that towards the tail of my brow.
77
Now she's ready to set everything.
78
So she's using a loose powder.
79
She loads it away from my face first so it doesn't go everywhere.
80
And then she presses the puff onto the lid, swirling it around to distribute the powder evenly before pressing it onto my skin.
81
Now she's only doing a very thin layer to keep it thin and not cakey.
82
For areas that need a little bit more coverage or that still look a little bit uneven, she's going back in with a pressed powder just on those spots for extra coverage.
83
Okay, before we move on to the next makeup step, I need to put you guys on something that has genuinely saved me so much stress whenever I travel.
84
You guys know I'm always flying between Vietnam, Australia, Singapore, Korea, and I've tried everything.
85
Roaming, random eSIMs, running around the airport trying to find a SIM card.
86
It's a mess.
87
I recently switched to Nomad eSIM, and honestly, it's been a game changer.
88
If you're traveling in 2026, stop relying on airport Wi-Fi or searching for a random sim shop.
89
Nomad gives you instant data in over 200 destinations.
90
And it's actually affordable.
91
Plans start around $1.10 per gigabyte with no hidden fees.
92
Big thanks to them for sponsoring today's video.
93
To get connected, you just open the app, pick the plan that suits you and install.
94
You'll be connected in minutes, even before you land.
95
And don't worry if you're new to eSims, Nomad walks you through every step.
96
You guys know my whole life is literally online and I have kids.
97
So when I'm traveling with them, I literally become the walking hotspot.
98
So having reliable data anywhere I go is a non-negotiable.
99
I mean, how else will I check your comments?
100
If you guys are traveling this year, download the Nomad eSIM app and use my code TINAXN for 20% off.
101
Link is in the description.
102
Now let's get back to the video.
103
Now she's going to layer power products on top of the creams and liquids.
104
So first is powder contour just to add a little bit more depth
105
Also for highlight she's highlighting the nose and the inner corner of my eyes to make them pop
106
She looks like it's a red color.
107
And here, she's on the other side.
108
I'm going to take a red color.
109
Next comes powder blush.
110
Then she builds up light layers of highlight to add glow back into my skin.
111
She's using a few different products here.
112
The Dior palette helps to add a soft glow to the skin.
113
Whereas this DaySick palette gives my skin that wet look.
114
And she's mixing all four colors together.
115
Before setting everything, she shows me this cool pro hack.
116
So for the areas that still look a little bit dark or uneven, like my under eyes and around the corner of my mouth,
117
she uses a skin tone eyeshadow instead of concealer because we've already powdered everything.
118
We don't want to go back in with a cream.
119
So the trick is to choose a slightly peachy pink eyeshadow
120
that will cancel out the darkness and blend just a touch of this over those areas to smooth everything out.
121
Now, this doesn't work with all eyeshadows, I'm afraid.
122
So you will need to trial and error this, but the one from this palette, she does recommend.
123
The trick is to find something that adds a little bit of coverage, but it has to be very finely milled so it's super smooth and blendable.
124
Now she's going to lock it in with Pat McGrath's Skin Fetish.
125
This setting spray has a more glassy skin effect.
126
Now it's my turn to do the other side.
127
There is a lot of steps to get through, but I love that I'm learning new techniques and I get to play with new products.
128
I think it's so helpful learning this way, like visually seeing one half of my face done and then working on the other, plus having Gwiden on hand to help me out if I get stuck.
129
It just makes such a big difference.
130
I love, love the setting spray technique she showed me.
131
It's so cool because I have this product and now I have a new way to use it.
132
for brows she's going to brush my brows into shape then fill them in with powder
133
and she's using the contour shades from the judy doll palette
134
so for the tail she's using the darker contour shade
135
and for the front part she's using the lighter shade next
136
she's going to go in with pencil now this pencil she's going to hold up at a 90 degree angle
137
and then flick upwards to create hair like strokes now the
138
trick is to be kind of random with your strokes it doesn't have to be uniform
139
and she's just filling in any spots that need it next is brow mascara to lighten up my hairs
140
then another really cool pro trick she shared is to grab a bit of eyelash glue clear glue
141
and use a spoolie to spike up and lift those front hairs
142
so that it makes your brows look fuller also
143
if the edge of your brows are looking messy instead of
144
using concealer she recommends using the skin toned eyeshadow just to soften the edges
145
and to make it cleaner then it's my turn
146
the brows have definitely evolved a little bit since my makeup
147
days back then it was all about defined strong sharp carved out brows
148
but now it's softer fuller
149
but not loud brows everything's a lot more subtle now we
150
can move on to eyes she's going to build my eyes up in very light layers
151
so So first she's doing a wash of a pinky brown shadow all over my lid, blending that towards my temples.
152
Then she uses a darker shade to emphasize the crease area.
153
For the center, she's going to add in a little bit of shimmer and use her fingers to tap that on.
154
With that same pinky brown shade, she's going to apply that on my lower lid.
155
She's blending that quite far down.
156
With a darker brown, she's going to softly line the outer corner of my eyes
157
and connect it to the top lash line.
158
And just deepen up that outer V.
159
For the inner corner, she's gonna line that with a brown shade
160
and connect it with the rest of the liner so it looks more soft and natural.
161
Now, Gwyn is gonna show me how to achieve a natural looking agyo style.
162
You know, that lower eyelid bag trend.
163
So this technique is meant to accentuate the lower lid space underneath the eyes to make your eyes look fuller.
164
You know when you smile and that area kind of puffs up?
165
It just adds that visual weight to your eyes and when it's done correctly, it looks really good.
166
So the trick here is to have the darkest part of that contour line line up with your pupil.
167
You want to mark that area first, then blend forward and back with what's ever left on your brush.
168
You don't want that line to be too harsh, too defined mind
169
and don't use a super thin angled brush for this you want something a little bit thicker
170
because it'll look more natural and make a softer contour after
171
that she's going to go in
172
and add a touch of highlight just to the puffy area
173
to make it pop a little bit more my turn to
174
do the eyes now I'm pretty confident with the upper eye shadow
175
because it's so soft
176
and natural pretty easy to do very beginner friendly it's the agyo cell that's a little bit more tricky
177
moving on to eyeliner she's going to sketch out the line first using eyeshadow
178
but she kind of creates her own liquid liner
179
so she sprays her brush with a setting spray then dips
180
it into the black shadow once she's got my liner mapped
181
out she's going to go in with the liquid liner to add sharpness
182
and definition you can see she's kept the line more horizontal
183
and sort of like downwards
184
and that's giving me a longer eye shape I'm ready to curl my lashes now and then she's going to
185
cluster lashes underneath my natural lashes she's going to be using four pieces per eye
186
and as each piece is drying she gently nudges them upwards
187
so that they don't droop afterwards she's going to curl to sandwich those two layers together
188
so my natural lashes and the falsies so they curl in one direction
189
and with any gaps she's going to fill in with a
190
liquid liner for the lower lashes she's going to apply mascara using a small fan brush
191
and then also pop on some lower falsies just to really open up my eyes.
192
Now this look wouldn't be complete if we didn't have contacts.
193
It's an extra step, I know, but it makes such a big difference to this look.
194
When it was my turn to line my eyes, I did notice that the way she does it is a little bit lower
195
and thicker than how I usually do my liner, but it does make a difference.
196
Also, when it came to the lower lashes, I noticed that she applies it a little bit lower than where the natural growth of my lashes are.
197
This is going to help create that illusion of a bigger, wider eye.
198
To finish off the eyes, she's going to tap on some loose glitter to give my eyes that wet look.
199
And then finish off my blush, blending it towards the eyes.
200
Now for the star of the show, the bold lip.
201
This lip is going to have multiple layers.
202
The first layer is concealer.
203
So she knocks out the edges of my lips.
204
After that, she applies a powder blush all over my lip to create a natural shadow.
205
Then she applies a nude matte base all over.
206
This is going to help make the red that she's going to apply later not look too harsh.
207
The red shade is applied to the center of my lips first.
208
And she's going to blend it outwards.
209
The trick is to build up the color slowly.
210
And as she blends, I notice she's blending over my philtrum and my lower lip to add volume.
211
Then she's also going to go back and contour.
212
So she's using this blush and contour shade mixed together.
213
And she's going over my philtrum and lower lip.
214
And that's going to create that faux lip shadow.
215
It's interesting because she's not using lip liner for this.
216
Also, a great tip she shared is to contour the corner of the lips to lift the corners
217
and make it look like you're smiling.
218
She's going to continue building up the color with a deeper red and also blending that out.
219
You can see she's mapping the lip rather than applying the lipstick everywhere.
220
And it's contouring my lip shape.
221
Finally, she adds a little bit of gloss just to the center of my lower lip.
222
And a touch on my cupid's bow.
223
The result?
224
The juiciest lips ever.
225
Okay, time to lock that makeup in.
226
And we can't forget about my neck.
227
She's going to apply a touch of tone-up moisturizer so that when we take photos, my neck will match with my face.
228
And then she also styles my hair so that the look ties in together.
229
Are you ready for the final look?
230
Ta-da!
231
I'm calling it the modern Asian glam with a juicy, bold lip.
232
What do you think?
233
I look done up, but I don't look cakey.
234
I love it, guys.
235
It looks so good in person.
236
And I look polished.
237
The only thing I'm sad about is that I have to take this off because we're moving on to look number two.
238
so sad that i'm not wearing this look out
239
because i love it for look number two the base
240
and brows stay the same
241
but the vibe completely changes this look is all about the eyes
242
and blush the blush placement is wider
243
and more horizontal across my cheeks she applies it across my nose bridge as well
244
and a little bit on my chin the contouring is similar to the previous look
245
but the nose contour is going to be different
246
so instead of just defining the sides she's going to create a cute button style nose for me
247
and she does this by applying it across the tip and just above to break it up and visually shorten my nose.
248
Now she's going to add a little bit of liquid blush to my nose and chin.
249
I've tried this in the past but I never do it well
250
so I always remove it so I'm paying close attention here.
251
After that I'm going to set everything with loose powder just like before
252
and then also I'm going to apply powder contour over the
253
cream products for the nose contour I may have applied it a little bit too high
254
so my button nose was looking a little bit off thankfully
255
Gwen fixed it she just lowered the contour a little bit
256
also I noticed for the highlight bit she kind of drags it across the tip of my nose
257
so not just a dot she kind of drags it out
258
and you can see it instantly changes the shape like did
259
my nose get cuter she also highlights the inner corner of my eyes
260
and this is her signature thing she likes to make the
261
inner corners really pop now she's going to build up the blush with powder she's using this compact
262
that has a rosy pink blush on one side
263
and then a blue lavender blush on the other
264
so first she mixes the two together
265
and blends it over my cheeks What this is doing is brightening up my skin and also adding that rosy color.
266
But when she uses the blue on its own, I noticed that it kind of brightens those areas, makes them look fuller.
267
Not gonna lie, when I had a go at this, I was a little bit scared because, I mean, when have I ever used a blue blush?
268
To my surprise, it was very soft, very natural, not overly pigmented.
269
It just brightened my undertone ever so slightly.
270
Now it's time to add some glow.
271
This Dior palette adds that dewyness to my skin and then this palette creates that wet look.
272
She's going to apply it across my skin to give me a soft rounder effect
273
and also add some to the high points of my face.
274
You can see the highlighter layers really nicely over the blush.
275
She's going to set that all in place now.
276
Okay, the eyes.
277
This is the star of the show.
278
I don't usually do cool toned colors and that's why I specifically chose this look.
279
So she's starting off with a cool toned blue highlight in the inner corners.
280
And she's going to build it up and add the blue highlight on top.
281
Then she's going to apply gray all over.
282
To add depth, she's using a darker gray on the crease.
283
And then blending outwards to elongate my eyes.
284
She then layers on a shimmer shade.
285
This is like a browny, purpley, iridescent shade.
286
I don't know how to describe it.
287
But she pats that on and it's giving me sparkle.
288
But then she layers this blue sparkly shade on top.
289
And now my eyes look a little bit mysterious.
290
It looks more multi-dimensional.
291
For my lower lid, she's going to use a peachy pink.
292
Then she's going to create a darker, softer diffused liner with a gray shadow.
293
She's going to connect it up with my inner corner.
294
Now she's going to create that agiosa look, contouring my lower lid.
295
And then also adding a pinky highlight shade to the protruding bag area.
296
my turn to do the other side i'm nervous but i'm also
297
so glad that i chose this look for my lesson
298
because it's completely out of my comfort zone guys like i would never reach for these colors
299
because i wouldn't know what to do with them but it's
300
so fun to just have some play time
301
and a professional in hand to help me it's seriously reviving my passion for makeup it's crazy
302
because I started YouTube with makeup tutorials over a decade ago.
303
Like this video if you remember them.
304
But then life kind of happened.
305
I had kids and that passion kind of got buried away.
306
But I think it's time.
307
It's time to bring back makeup tutorials.
308
I just need to work on a new improved series.
309
Let me know if you guys are down to watch that type of content.
310
Okay, now we're going to pop on contacts.
311
This is a gray pair to complement the cool toned look.
312
Now I'm going to curl my lashes and tightline with gel liner.
313
And Gwyn is going to show me how to create a cat eye look for my eye shape.
314
Instead of creating that flick outwards from my outer corner, she's actually going to extend the liner downwards a little bit first to elongate my eyes.
315
And then she's going to flick upwards.
316
After that, she's going to apply cluster lashes.
317
Here she's using a slightly thicker lash style to complement the bold eye makeup.
318
And of course, we can't forget about lower lashes.
319
For this look, she's applying the lower lashes all the way.
320
After that, she's going to finish the eyes off with some loose glitter.
321
For my other eye, she's going to apply a double eyelid tape over my makeup to lift them ever so slightly.
322
Usually, I have trouble lining this eye because the crease is a little bit lower.
323
So taping them up definitely helps.
324
After that, she's moving on to faux beauty spots and freckles.
325
For the spots, she creates them with a liquid liner.
326
and for the freckles she uses a micro brush dipped in some brown shadow
327
that she randomly dots everywhere now this is an editorial look not an everyday look
328
so it is a little bit extra
329
and i know faux freckles might not be everyone's cup of tea
330
but i am definitely vibing with it for lips she's doing
331
the same concealing the edges then she uses this blush that almost is like a contour blush.
332
She's using that to create the shadow around my top and lower lip, then deepening up so that it looks more realistic.
333
Then she's going to build it up with a deeper blush and contour shade.
334
Here she's highlighting my philtrum.
335
Basically she's giving me a new lip guys.
336
She applies a brick red liquid lip shade to the center and diffuses that out so it looks more natural.
337
I think it's amazing how she's reshaping my lip without the use of lip liner.
338
She's going add a little bit of a nudie gloss
339
and then clean up the edges with a powder
340
and of course we need extra sparkle
341
so this is more of a glitter gloss that's going in
342
the center the look is almost complete we just need to set it all
343
and are you ready for the reveal this is look number two what do you guys think
344
if people didn't know the power of makeup they would think this is some ai filter this makeup is just
345
so good guys this is why i'm so in love with vietnam the makeup artist here are on another level.
346
If you ever plan a trip here, definitely consider getting your makeup done.
347
Also, check out my Vietnam Beauty Guide
348
because it has all the good glow-up spots and fashion stores you don't want to miss out on.
349
Inside, there's exclusive deals, plenty of tips and tricks to help you get around, so it'll save you time and money.
350
If you enjoyed this video and want to see more, check out my playlist on screen.
351
Subscribe if you're new here and I shall speak to you guys next time.
352
Bye!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
B22
182 משפטים
productive 72hr vlog 🍵 6AM productive days in my life, tech internship & healthy habits
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
63 משפטים
Mastering the Art of Cushion Compacts
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
75 משפטים
Mastering the Art of Beauty Oils
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B218
107 משפטים
Speaking English On Your Own | Shadow Me Every Day
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
280 משפטים
Кендалл Дженнер о любимых масках для лица и макияже с эффектом легкого загара | Vogue Россия
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
927 משפטים
What Actually Works for Your Skin? A Stanford-Trained Plastic Surgeon Explains
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
223 משפטים
My 87-Year-Old "Less is More" Skincare Routine | The Beauty Of Being Real & 90’s Memories
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
189 משפטים
American English Conversation Practice - Nail Salon - Advanced English with Key Vocabulary Review
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B25
190 משפטים
Daisy Edgar-Jones's Long-Lasting Makeup Routine | Beauty Secrets | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
794 משפטים
WE GOT THE HOUSE GREEN LIGHT AND GRWM FOR VENICE FILM FESTIVAL | VICTORIA
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
28 משפטים
Makeup Tutorial and Vocabulary Lesson! | English with Julia Silva at Languistic.ca #languistic
Daily ConversationWorking Adults
B21
167 משפטים
アリアナ・グランデのお気に入りピンクメイクと、等身大の美しさについて。| Beauty Secrets | VOGUE JAPAN
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Everything a Pro Makeup Artist Taught Me”. המילים שחוזרות הכי הרבה: eye, nose, lip, contour, makeup. בסרטון הזה יש 352 משפטים ו-4389 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 23:32. הדובר מדבר מהר, כ-187 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| shade שם עצם | /ʃeɪd/ | צֵל |
| crease שם עצם | /kɹiːs/ | קפל |
| palette שם עצם | /ˈpælɪt/ | פתכה |
| lip שם עצם | /lɪp/ | שָׂפָה |
| curl שם עצם | /kɜɹl/ | תלתל |
| sponge שם עצם | /spʌnd͡ʒ/ | סְפוֹג |
| freckle שם עצם | /ˈfɹɛkəl/ | נמש |
| gloss שם עצם | /ɡlɔs/ | פירוש |
| chin שם עצם | /ˈt͡ʃɪn/ | סַנְטֵר |
| downwards תואר הפועל | /ˈdaʊnwɚdz/ | מַטָּה, לְמַטָּה |
| elongate פועל | /əˈlɔŋˌɡeɪt/ | האריך |
| eyelid שם עצם | /ˈaɪ.lɪd/ | עַפְעַף |
| peachy שם תואר | /ˈpiːt͡ʃi/ | הַכֹּל דְּבַשׁ |
| shorten פועל | /ˈʃɔɹtn̩/ | קיצר |
| brightness שם עצם | /ˈbɹaɪtnəs/ | בהירות |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| check out פועל | בדק |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- We've got two looks planned.
- I'm going to use the nose.
- Yes, I'm going to use the nose.
- I mean, how else will I check your comments?
- Are you ready for the final look?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | have worked · I've already applied · have changed |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | will be pressed · be connected · is meant |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-58 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, you're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, youthful /ˈjuθfəl/
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: blush /ˈblʌʃ/, lash /læʃ/, shade /ʃeɪd/, harsh /ˈhɑɹʃ/, shimmer /ˈʃɪm.ɚ/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: visually /ˈvɪzju.əli/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/, editorial /ˌɛdɪˈtɔːɹɪəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: outwards /ˈaʊtwɚdz/, upwards /ˈʌpwɚdz/, downwards /ˈdaʊnwɚdz/, microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: lash /læʃ/, palette /ˈpælɪt/, mascara /ˌmæsˈkæɹə/, randomly /ˈɹændm̩li/, compact /kəmˈpækt/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: brow /bɹaʊ/, spray /spɹeɪ/, crease /kɹiːs/, brighten /ˈbɹaɪtən/, curl /kɜɹl/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו shade, crease, palette.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.