Prática de Shadowing: FLYERS SAMPLE TEST 2 PART 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Part 2 Listen and look.
2
There is one example.
3
Oh, hello, Tom.
4
Can I ask you some questions?
5
Is that OK?
6
Yes, of course.
7
What about?
8
The sports club that your children go to.
9
My daughter Vicky would like to go to it.
10
Well, yes, it is an excellent club.
11
What do you want to know?
12
First, is it expensive?
13
No, it's free for schoolchildren.
14
Great!
15
Let me write this in my diary.
16
OK.
17
Can you see the answer?
18
Now you listen and write.
19
Right.
20
And where is it?
21
Is it near here?
22
Yes.
23
It's next to the chocolate factory.
24
Oh, I know it.
25
That's good.
26
Yes, the children like the smell.
27
OK, so when can children use the club?
28
I mean, which days?
29
Well, it's open for everyone from Friday to Tuesday.
30
It's closed on Wednesdays and Thursdays.
31
Oh, that's very good for them.
32
They'd like to use it at the weekend.
33
No problem.
34
And now the times.
35
When does it open and close?
36
It opens at 9 a.m.
37
Sorry, I mean 9.15.
38
And it closes every night at 10.30.
39
Excellent. Is there anything else?
40
Yes, there is one thing.
41
What's the name of the club?
42
It's the Hurley Sports Club.
43
H-U-R-L-E-Y.
44
The same as the road.
45
Oh, yes.
46
Thanks.
47
And have you got the club's telephone number?
48
Hmm.
49
Let me see.
50
Oh, yes.
51
Here it is.
52
It's 400319.
53
Thanks very much.
54
That's OK.
55
Perhaps our children will meet at the club.
56
Now listen to part two again.
57
Right.
58
And where is it?
59
Is it near here?
60
Yes.
61
It's next to the chocolate factory.
62
Oh, I know it.
63
That's good.
64
Yes, the children like the smell.
65
OK.
66
So when can children use the club?
67
I mean, which days?
68
Well, it's open for everyone from Friday to Tuesday.
69
It's closed on Wednesdays and Thursdays.
70
Oh, that's very good for them.
71
They'd like to use it at the weekend.
72
No problem.
73
And now the times.
74
When does it open and close?
75
It opens at 9 a.m.
76
Sorry, I mean 9.15.
77
And it closes every night at 10.30.
78
Excellent. Is there anything else?
79
Yes, there is one thing.
80
What's the name of the club?
81
It's the Hurley Sports Club.
82
H-U-R-L-E-Y.
83
The same as the road.
84
Oh, yes.
85
Thanks.
86
And have you got the club's telephone number?
87
Hmm.
88
Let me see.
89
Oh, yes.
90
Here it is.
91
It's 400319.
92
Thanks very much.
93
That's okay.
94
Perhaps our children will meet at the club.
95
That is the end of part two.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 95 frases e 418 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:00. O falante fala devagar, cerca de 104 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
telephone substantivo/ˈtɛləˌfoʊn/telefone
diary substantivo/ˈdaɪ.ə.ɹi/diário
schoolchild substantivo/ˈskuːlt͡ʃaɪld/estudante, aluno
factory substantivo/ˈfæk.tɚ.i/fábrica, engenho
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate
smell verbo/smɛl/cheirar
excellent adjetivo/ˈɛk.sə.lənt/excelente
sport substantivo/spoɹt/esporte, desporto
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
hello/hɛˈloʊ/oi, olá
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como telephone, diary, schoolchild.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →