Prática de Shadowing: HANNIBAL SNEAKS ABIGAIL OUT - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
I don't think I'm allowed to leave after I climb the fence.
⏸ Pausado
34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I don't think I'm allowed to leave after I climb the fence.
2
I've made arrangements.
3
You could say I'm one of your guardians.
4
Where are we going?
5
Home.
6
My home.
7
I thought you might enjoy if I cooked for you.
8
I'll have you back before bedtime.
9
Can I spend the night?
10
I don't like sleeping here.
11
I have bad dreams.
12
You have to sleep in your own bed.
13
This isn't my bed.
14
Tell me about your bad dreams.
15
I had one where...
16
Marissa was sending me picture texts.
17
Like crime scene photos of Nicholas Boyle.
18
Gutted.
19
How you left him.
20
Even though she's dead, I'm afraid that Marissa's gonna tell everyone I killed him and they'll think I'm just like my dad.
21
Sorry.
22
Can't really talk about this in group.
23
You don't have that luxury, Abigail.
24
I just have to get used to lying.
25
You only have to lie about one thing.
26
And when you're with me,
27
you don't have to lie about anything.
28
In the dream, I wonder how I could live with myself,
29
knowing what I did.
30
And when you're awake?
31
When I'm awake, I know I can live with myself.
32
I know I'll just get used to what I did.
33
Does that make me a sociopath?
34
No. It makes you a survivor.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Aula

Nesta aula, você terá a oportunidade de praticar a conversação em inglês por meio do diálogo entre os personagens do vídeo "HANNIBAL SNEAKS ABIGAIL OUT". O foco será na compreensão de emoções e conflitos internos, além de desenvolver suas habilidades de fala e pronúncia. Ao ensaiar essa troca de ideias, você poderá melhorar sua fluência e se sentir mais confiante ao falar inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Allowed - permitido
  • Arrangements - arranjos
  • Guardians - guardiões
  • Bad dreams - pesadelos
  • Lying - mentindo
  • Survivor - sobrevivente
  • Live with myself - conviver comigo mesmo
  • Like my dad - como meu pai

Dicas de Prática

Para extrair o máximo deste vídeo e realmente melhorar a pronúncia em inglês, use a técnica de shadowing. Comece assistindo ao vídeo sem áudio e, em seguida, ouça uma parte do diálogo. Tente repetir imediatamente após ouvir, imitando o tom e a entonação dos personagens. Preste atenção especial na velocidade e na emoção que eles transmitem.

Este vídeo possui um ritmo moderado, tornando-o ideal para a prática de shadow speech. Ao praticar, não se preocupe em ser perfeito; concentre-se em se expressar e em como você pode se sentir mais confortável com a língua inglesa. Aproveite para usar o shadowspeaks, um recurso de shadowing site que pode ajudar com modelos de fala e práticas repetitivas.

Lembre-se, a consistência é a chave para aprender inglês com youtube. Pratique regularmente essas técnicas e você notará um progresso significativo em sua fluência e compreensão do inglês. Sinta-se à vontade para explorar as emoções do diálogo, pois isso tornará sua prática ainda mais eficaz e divertida!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café