Prática de Shadowing: Hopscotch Space Songs Compilation - 14 minutes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Hopscotch Space Songs Compilation - 14 minutes”. As palavras que mais se repetem: Pluto, Ceres, moon, planet, sun. Este vídeo tem 140 frases e 1364 palavras para praticar shadowing. A fala dura 13:43. O falante fala devagar, cerca de 99 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 72% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 27 das 140 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| orbit substantivo | /ˈɔɹ.bɪt/ | órbita, círculo |
| gravity substantivo | /ˈɡɹævɪti/ | gravidade |
| hydrogen substantivo | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | hidrogênio, hidrogénio |
| atmosphere substantivo | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosfera |
| belt substantivo | /ˈbɛlt/ | cinto, cinta |
| reflect verbo | /ɹɪˈflɛkt/ | refletir |
| spin verbo | /spɪn/ | girar, rodar |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| wax substantivo | /waks/ | cera |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| backward adjetivo | /ˈbækwɚd/ | de volta, atrás |
| rotate verbo | /ˈɹoʊ.teɪt/ | rotar, girar |
| asteroid substantivo | /ˈæst(ə)ɹɔɪd/ | asteroide, planetoide |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
| go away verbo | sair, partir |
| go past verbo | Ultrapassar um limite, Ir até o limite |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm a giant made of hydrogen and helium.
- I got supersonic winds that's faster than sound.
- That's my nuclear fusion energy.
- Without me there's no life.
- Do you clear your surroundings?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be told · is lit · is called |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've loved · I've been |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | faster than · smaller than · brighter than |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the smallest · the windiest · the biggest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 47 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thirty /ˈθɝti/, thin /ˈθɪn/, breathe /bɹiːð/, thrill /θɹɪl/, girth /ɡɝθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: confusion /kənˈfjuːʒən/, shine /ʃaɪn/, fusion /ˈfjuː.ʒən/, reddish /ˈɹɛdɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: meteorite /ˈmi.ti.əˌɹaɪt/, terrestrial /tɪˈɹɛstɹɪ.əl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: orbit /ˈɔɹ.bɪt/, belt /ˈbɛlt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, fade /feɪd/, backward /ˈbækwɚd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: farewell /fɛɹˈwɛl/, thrill /θɹɪl/, terrestrial /tɪˈɹɛstɹɪ.əl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, helium /ˈhiː.li.əm/, hopscotch /ˈhɑpˌskɑt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como orbit, gravity, hydrogen.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














