Prática de Shadowing: How are families around the world the same and different? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
33 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
No matter how many families live on your street, no two will be exactly the same.
2
That's because families, like individuals, are unique.
3
They come in all shapes and sizes.
4
But what makes a family?
5
Family means different things to different people.
6
But no matter what our family looks like, how many languages we speak, what religious reliefs we practice, or how we come together to eat,
7
it's the relationships we form with family that most often prove the strongest.
8
All families are made up of more than one person.
9
Some go back generations.
10
We trace our lineage using family trees to see how we're related to our uncles, aunts, cousins and grandparents.
11
But families are formed in different ways.
12
Not all families are blood -related.
13
families can grow through adoption
14
when children whose birth parents are unable to give them the
15
care they need are given a new home by new parents or split in two when parents divorce
16
but blended families are formed through remarriage
17
when two families come together to form one family it's also
18
possible to consider our circle of friends as family too
19
because as the saying goes friends are the family we choose culture influences how our families are structured
20
the nuclear family which consists of two parents
21
and their children originated in england in the 13th century
22
and has been common in cultures around the world since
23
because it provides economic stability for members of the family from
24
1979 to 2016 chinese families were only permitted to have one child
25
because the chinese government was concerned about population growth there
26
and tribal communities like the Masai of Kenya value communal living with different families living together under one roof.
27
How has culture influenced your family?
28
What does your family look like?
29
Does it look like this or this or this or maybe this?
30
All of these families are different but they all share some similarities.
31
What do you think they have in common?
32
We've seen how family structures change over time and how culture can shape what families look like.
33
How do you think families around the world are the same and different?
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
✨ Vídeo recomendado
B1279
35 frases
Different Kinds of Families
TeensDaily ConversationHigh School Students
B114
10 frases
Globalization — How It Is Changing Our Modern World #english #englishspeaking #learning
Daily ConversationWorking Adults
B13
23 frases
Global unit 6
KidsTeensDaily Conversation
A22
107 frases
Cultures of the World | A fun overview of the world cultures for kids
KidsTeensDaily Conversation
A21
63 frases
Life in Britain: Family, Friends, and Diversity
TeensDaily Conversation
B1133
65 frases
8 Ways to Build Stronger Family Relationships !
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1122
101 frases
Talking About Your Family in English - Spoken English Lesson
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B1188
22 frases
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
A23
347 frases
03 | Family and relatives (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B12
137 frases
File nghe tiếng anh 10 global success : Unit 1 :Family life 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
14 frases
61. Family Traditions (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
KidsTeensDaily Conversation
B13
110 frases
1000 English Collocations You Need to Know | Family & Relationships
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How are families around the world the same and different?”. As palavras que mais se repetem: families, culture, parents. Este vídeo tem 33 frases e 358 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:22. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 6 das 33 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grandparent substantivo | /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ | avós, avô |
| lineage substantivo | /ˈlɪn.i.ɪd͡ʒ/ | linhagem, descendência |
| originate verbo | /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/ | originar |
| similarity substantivo | /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/ | semelhança, similaridade |
| communal adjetivo | /kəˈmjuː.nəl/ | comunitário |
| consist substantivo | /kənˈsɪst/ | composição |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| tribal adjetivo | /ˈtɹaɪbəl/ | tribal |
| aunt substantivo | /ɑːnt/ | tia |
| adoption substantivo | /əˈdɑp.ʃən/ | adoção |
| trace substantivo | /tɹeɪs/ | vestígio, rastro |
| permit verbo | /pɚˈmɪt/ | permitir, deixar |
| stability substantivo | /stəˈbɪlɪti/ | estabilidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- How has culture influenced your family?
- What does your family look like?
- What do you think they have in common?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are made · are formed · are given |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · We've seen |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, similarity /ˌsɪm.ɪˈlæɹ.ɪ.ti/, stability /stəˈbɪlɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/, originate /əˈɹɪd͡ʒɪneɪt/, consist /kənˈsɪst/, blend /blɛnd/, aunt /ɑːnt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: communal /kəˈmjuː.nəl/, tribal /ˈtɹaɪbəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grandparent, lineage, originate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.