Prática de Shadowing: A2.1 - U20 - A really big family - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
A really big family.
2
Hannah Dexter is 14 years old and belongs to a very large family.
3
She has 17 brothers and sisters.
4
As she is one of the older children, she has to help her parents a lot.
5
I have to work quite hard, she says, but I don't mind.
6
I feel lucky to be in such a big family.
7
The family lives in a six-bedroom house.
8
The children sleep in triple bunk beds, and everyone's clothes are in a special room downstairs, as there isn't space for cupboards in their bedrooms.
9
Hannah says the mornings are really busy.
10
She and her older brothers and sisters work together to get the younger children ready for school.
11
Every day for breakfast, the family needs nearly 4 litres of milk, 2 and a half boxes of cereal and almost 3 loaves of bread.
12
A normal family car isn't big enough for the Dexters, so they have a mini bus with 20 seats instead.
13
And when they go on holiday, it's always camping.
14
They have a 20-man tent that the whole family can sleep in quite comfortably.
15
Mother's Day is important in every family but for Hannah's family, it's especially important.
16
It's the only day of the year when Hannah's mum can rest and do nothing.
17
The children give her cards and presents and look after her all day.
18
They make it as perfect for her as they possibly can.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “A2.1 - U20 - A really big family”. Este vídeo tem 18 frases e 233 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 130 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bedroom substantivo/ˈbɛdˌɹum/quarto, dormitório
belong verbo/bɪˈlɒŋ/pertencer
triple adjetivo/ˈtɹɪp.əl/triplo
tent substantivo/tɛnt/tenda, barraca
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
cereal substantivo/ˈsɪə.ɹɪ.əl/cereal
comfortably advérbio/ˈkʌmftɚbli/comodamente, confortavelmente
downstairs advérbio/daʊnˈstɛɹz/embaixo
litre substantivo/ˈli.tɚ/litro
bunk substantivo/bʌŋk/beliche
cupboard substantivo/ˈkʌb.əd/armário
loaf substantivo/loʊf/pão

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohas to help · have to work

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como isn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: tent /tɛnt/, bunk /bʌŋk/, cupboard /ˈkʌb.əd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: triple /ˈtɹɪp.əl/, cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bedroom, belong, triple.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →