Prática de Shadowing: B1.1 - U6 - Teenagers' solutions to city problems - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Teenagers solutions to city problems.
2
These two teenagers noticed two everyday problems in cities.
3
And they decided to do something about them.
4
While Ben Gulak was visiting Beijing, China, he was shocked at the air pollution in the city.
5
He soon realized one of the main causes, transport.
6
In Ben's hometown in Canada, the traffic is quite light, but Beijing has a lot of traffic.
7
Some people drive cars, but a lot of people ride scooters.
8
They're cheaper and they don't need much petrol.
9
They're also lighter and easier to drive through traffic jams.
10
There is one problem, petrol scooters can produce 10 times more air pollution than cars.
11
Back in Canada, Ben started thinking about the problem.
12
He wanted to design a new type of transport, something as small as a scooter, but cleaner.
13
He called his invention the Uno, a motorbike which looks like a unicycle.
14
It doesn't use any petrol, just electricity.
15
Ben won a prize for his invention, and now he's completed three different versions of the bike.
16
Will we one day see it on our roads?
17
When Anne Markosinski was young, she only had a few toys to play with.
18
Instead, she loved inventing new things from rubbish around the house.
19
They didn't work, of course, but and soon developed an interest in science and electronics.
20
The idea for her first successful invention came from a friend in the Philippines.
21
Anne, who is half Filipino, half Canadian, heard that her friend was doing badly at school.
22
The main problem was that she couldn't study at night because there wasn't any electricity.
23
Anne was amazed to discover that many people, over a billion in fact, don't have access to electricity.
24
And then she remembered a fact from her science class, the heat in a person means each of us is like a walking 100W light bulb.
25
So Anne designed a torch that uses just the heat from a human hand.
26
It wasn't as powerful as a normal torch and only gave a little light.
27
But Anne's invention won an international science competition with a prize of $25,000 to support her education in the future.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O que você vai aprender

Este vídeo ajuda a desenvolver prática de conversação em inglês focada em contar histórias de invenções, uma habilidade essencial para descrever processos e soluções. Além disso, você aprenderá a articular detalhes técnicos (como "motocicleta elétrica" ou "tocha que usa calor humano") de forma clara, e a usar conectivos como "while" e "but" para estruturar narrações. Essas habilidades são perfeitas para exercícios de shadowing em inglês, pois combinam fluidez com precisão.

Ouça atentamente esses sons

No áudio, observe a ligação de palavras em frases como "Ben Gulak was visiting" (pronunciado quase "BenGulakwazvisiting") e "a lot of traffic" (transformado em "alota traffic"). Há também reduções, como "didn't work" (diz-se "din work") e "he's completed" (pronunciado "he'scompleted"). Esses sons conectados são chave para entender a fala rápida de nativos e para melhorar sua própria pronúncia em inglês.

Fale como um nativo: ritmo e ênfase

Para imitar o ritmo do narrador, dê ênfase a palavras-chave: "shocked" (no contexto de poluição), "cleaner" (quando fala da invenção de Ben) e "100W light bulb" (na explicação da tocha de Anne). Isso cria uma estrutura natural que guia o ouvinte. No shadowing speech, repita frases como "the heat in a person means each of us is like..." mantendo o mesmo fluxo: pause após "person" e acelere no final. Essa prática ajuda a internalizar a melodia da língua, tornando sua fala mais fluida e nativa.

Use essas dicas em um shadowing site para treinar diariamente: reproduza pequenos trechos, pause e repita imitando o tom e a ligação. Com o tempo, você notará que sua pronúncia e compreensão de fala rápida melhorarão significativamente.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas visiting · was doing
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstarted thinking · loved inventing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →