Prática de Shadowing: topic_HOMETOWN - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
My hometown.
2
Hi, my name is Alex and I live in a small village situated in the western part of Austria,
3
in a large valley at the foot of the mountains.
4
People here are very friendly,
5
and we all know each other.
6
It's a very quiet place,
7
the air is clean and fresh,
8
and the landscapes are breathtaking.
9
What I like most about my village,
10
is that you can enjoy several sports activities here,
11
such as hiking, and mountain biking.
12
I go hiking very often with my friends.
13
You can also try rock climbing here.
14
I don't like this sport though.
15
I think it's too dangerous.
16
In winter, many tourists come here for skiing and snowboarding.
17
Skiing is one of my favorite sports too.
18
There is a small ski resort above the village.
19
The tourists come and visit our village too.
20
There are two shops in my village,
21
a bakery and a grocery store.
22
There's also a school and a post office.
23
There is a small clinic not far away from my house.
24
There is also a bus stop, and a railway station.
25
It's a beautiful village, and I loved growing up in the countryside,
26
but sometimes it's a little boring.
27
I would like to be able to move to a big city one day,
28
because there are opportunities that you can't find here.
29
Hi, my name is Ben,
30
and I live in a big city, New York.
31
I live in a three-room apartment on the eighth floor,
32
with my parents and my younger brother.
33
My city is very crowded and noisy.
34
My school is not very close to where I live,
35
so I have to take the subway.
36
You can reach so easily everywhere with a subway.
37
There are many people of all cultures in my city.
38
They speak different languages.
39
The taxis are also great,
40
to get you where you want to go,
41
if you don't want to wait for the subways.
42
I almost never go to school by a car with my parents,
43
because we always have to wait for hours in the traffic jam.
44
That's one of the things I dislike about my city.
45
And there is much pollution in the city.
46
But, fortunately, we have many parks.
47
Central Park is the most famous one.
48
It is a landmark in New York City.
49
There is a zoo in the Central Park that you can visit.
50
I like New York, because there is so much great food, everywhere.
51
So many places and cuisines to try.
52
There are so many stores where you can buy anything you need.
53
There are movie theaters, where you can watch the latest movies.
54
Swimming pools, sports centers.
55
Museums, schools, colleges and universities.
56
I don't like the skyscrapers.
57
They are too many and too tall.
58
I hate the heavy traffic in the city,
59
the pollution and the noise.
60
And I also hate crowds.
61
It's a wonderful city.
62
There's a lot to do and to see,
63
but I'd rather live in a smaller city, less crowded, less noisy.
64
Hello!
65
Welcome to my hometown!
66
I live in Copenhagen, which is the capital of Denmark.
67
I live downtown in a four-room flat with my parents and my two siblings.
68
I really love my hometown.
69
It's a great place to live.
70
I've grown up here since I was a baby.
71
What I like most about the city is the rainbow of colors as one looks down the streets of Copenhagen.
72
I enjoy the lively streets full of people and so many shops,
73
cafes, street food stands.
74
I think its charm comes from the feeling of a small city.
75
People in Copenhagen love bikes.
76
to stay back to work,
77
to school, to bring the kids to kindergarten, to shop for groceries.
78
I also buy to school every morning.
79
It's such a healthy lifestyle.
80
Copenhagen is a city by the sea,
81
so I like taking a boat ride with my dad pretty often.
82
I have so much fun!
83
My city looks like a modern day fairy tale because there are many beautiful castles and gardens.
84
My friends and I love to walk through the gardens and enjoy a picnic.
85
I love my city very much.
86
People are so friendly and optimistic here.
87
I would not live in any other place.
88
We are said to be the happiest people in the world.
89
My hometown.
90
Listen and practice.
91
My hometown is a nice place.
92
It's a small town in the countryside,
93
away from the big city.
94
There are houses and trees everywhere.
95
People in my town are friendly.
96
They say hello when they see you.
97
I really like our park.
98
It has swings and slides.
99
I used to play there a lot when I was a kid.
100
There's a river nearby with ducks in it.
101
They swim happily.
102
The weather here is good.
103
In the summer, it's warm and sunny.
104
In the winter, it's cold, and sometimes it snows.
105
I went to school in my town.
106
My friends are from here too.
107
We've been friends for a long time.
108
My hometown is quiet.
109
There's not much noise.
110
At night, you can see the stars in the sky.
111
It's pretty.
112
I love my hometown.
113
It's where I grew up.
114
I have lots of memories here.
115
I hope you can visit one day.
Sobre Esta Lição
Nesta lição, você irá praticar sua habilidade de falar inglês através das experiências de dois jovens: Alex, que mora em uma pequena vila na Áustria, e Ben, que vive em Nova York. Você irá aprender sobre as características de cada lugar, como atividades recreativas, a vida cotidiana e as diferenças entre viver no campo e na cidade. A prática de shadowing (sombra) será essencial para aprimorar sua pronúncia e entonação, utilizando o método shadowspeak para se beneficiar do aprendizado via aprender inglês com youtube.
Vocabulário e Frases Chave
- Hometown - cidade natal
- Quiet place - lugar tranquilo
- Sports activities - atividades esportivas
- Tourists - turistas
- Subway - metrô
- Culture - cultura
- Pollution - poluição
- Parks - parques
Dicas de Prática
Para maximizar sua prática de shadowing em inglês, siga estas orientações enquanto assiste ao vídeo:
- Escute Atentamente: Preste atenção ao ritmo e à entonação dos falantes. Eles têm estilos diferentes que você pode usar para adaptar sua própria fala.
- Repita Após Cada Frase: Faça pausas breves para repetir o que foi dito. Isso ajudará na memorização do vocabulário e na melhoria da sua fluência.
- Grave Sua Voz: Ouça suas próprias gravações e compare com a do vídeo. O shadowspeaks é uma técnica poderosa para identificar onde você pode melhorar.
- Pratique Ouvindo e Falando: Após assistir ao vídeo uma vez, tente se lembrar do que foi dito e falar sobre sua própria cidade ou vila, utilizando o novo vocabulário que aprendeu.
- Explore as Diferenças: Ao falar sobre sua própria cidade, compare-a com as de Alex e Ben. Isso tornará a prática mais envolvente e pessoal.
Com estas dicas e o uso consciente do shadowing, você pode aumentar suas habilidades de fala de maneira significativa e divertida.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.