Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: topic_HOMETOWN

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

115 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
My hometown.
Quê hương tôi.
2
Hi, my name is Alex and I live in a small village situated in the western part of Austria,
Chào, tôi tên là Alex và tôi sống ở một ngôi làng nhỏ nằm ở phía tây nước Áo.
3
in a large valley at the foot of the mountains.
trong một thung lũng rộng lớn dưới chân núi.
4
People here are very friendly,
Người dân ở đây rất thân thiện.
5
and we all know each other.
Và chúng ta đều quen biết nhau.
6
It's a very quiet place,
Đây là một nơi rất yên tĩnh.
7
the air is clean and fresh,
Không khí trong lành và mát mẻ.
8
and the landscapes are breathtaking.
Và phong cảnh nơi đây thật ngoạn mục.
9
What I like most about my village,
Điều tôi thích nhất ở ngôi làng của mình,
10
is that you can enjoy several sports activities here,
đó là bạn có thể tận hưởng nhiều hoạt động thể thao khác nhau ở đây,
11
such as hiking, and mountain biking.
ví dụ như đi bộ đường dài và đi xe đạp leo núi.
12
I go hiking very often with my friends.
Tôi rất thường đi leo núi cùng bạn bè.
13
You can also try rock climbing here.
Bạn cũng có thể thử leo núi đá ở đây.
14
I don't like this sport though.
Tuy nhiên, tôi không thích môn thể thao này.
15
I think it's too dangerous.
Tôi nghĩ điều đó quá nguy hiểm.
16
In winter, many tourists come here for skiing and snowboarding.
Vào mùa đông, nhiều du khách đến đây để trượt tuyết và trượt ván trên tuyết.
17
Skiing is one of my favorite sports too.
Trượt tuyết cũng là một trong những môn thể thao yêu thích của tôi.
18
There is a small ski resort above the village.
Có một khu nghỉ dưỡng trượt tuyết nhỏ nằm ở phía trên ngôi làng.
19
The tourists come and visit our village too.
Khách du lịch cũng đến thăm làng của chúng tôi.
20
There are two shops in my village,
Ở làng tôi có hai cửa hàng,
21
a bakery and a grocery store.
một tiệm bánh và một cửa hàng tạp hóa.
22
There's also a school and a post office.
Cũng có một trường học và một bưu điện ở đó.
23
There is a small clinic not far away from my house.
Không xa nhà tôi có một phòng khám nhỏ.
24
There is also a bus stop, and a railway station.
Cũng có một trạm xe buýt và một ga đường sắt.
25
It's a beautiful village, and I loved growing up in the countryside,
Đó là một ngôi làng đẹp tuyệt vời, và tôi rất thích được lớn lên ở vùng nông thôn.
26
but sometimes it's a little boring.
nhưng đôi khi nó hơi nhàm chán một chút.
27
I would like to be able to move to a big city one day,
Tôi muốn một ngày nào đó có thể chuyển đến sống ở một thành phố lớn.
28
because there are opportunities that you can't find here.
bởi vì có những cơ hội mà bạn không thể tìm thấy ở đây.
29
Hi, my name is Ben,
Chào bạn, tôi tên là Ben,
30
and I live in a big city, New York.
và tôi sống ở một thành phố lớn, New York.
31
I live in a three-room apartment on the eighth floor,
Tôi sống trong một căn hộ ba phòng ở tầng tám,
32
with my parents and my younger brother.
với bố mẹ và em trai của tôi.
33
My city is very crowded and noisy.
Thành phố của tôi rất đông đúc và ồn ào.
34
My school is not very close to where I live,
Trường học của tôi không ở gần nơi tôi sống lắm.
35
so I have to take the subway.
vậy là tôi phải đi tàu điện ngầm.
36
You can reach so easily everywhere with a subway.
Bạn có thể đến mọi nơi một cách rất dễ dàng bằng tàu điện ngầm.
37
There are many people of all cultures in my city.
Ở thành phố của tôi có rất nhiều người thuộc mọi nền văn hóa.
38
They speak different languages.
Họ nói những ngôn ngữ khác nhau.
39
The taxis are also great,
Những chiếc taxi cũng rất tuyệt.
40
to get you where you want to go,
để đưa bạn đến nơi bạn muốn đến,
41
if you don't want to wait for the subways.
nếu bạn không muốn chờ tàu điện ngầm.
42
I almost never go to school by a car with my parents,
Tôi hầu như không bao giờ đi học bằng xe hơi cùng bố mẹ.
43
because we always have to wait for hours in the traffic jam.
vì chúng ta luôn phải chờ hàng giờ trong tình trạng tắc đường.
44
That's one of the things I dislike about my city.
Đó là một trong những điều tôi không thích về thành phố của mình.
45
And there is much pollution in the city.
Và thành phố có rất nhiều ô nhiễm.
46
But, fortunately, we have many parks.
Nhưng may mắn thay, chúng ta có rất nhiều công viên.
47
Central Park is the most famous one.
Công viên Trung Tâm là công viên nổi tiếng nhất.
48
It is a landmark in New York City.
Đó là một địa danh nổi tiếng ở thành phố New York.
49
There is a zoo in the Central Park that you can visit.
Ở Công viên Trung tâm có một sở thú mà bạn có thể tham quan.
50
I like New York, because there is so much great food, everywhere.
Tôi thích New York vì ở đó có rất nhiều đồ ăn ngon ở khắp mọi nơi.
51
So many places and cuisines to try.
Có quá nhiều địa điểm và nền ẩm thực để khám phá.
52
There are so many stores where you can buy anything you need.
Có rất nhiều cửa hàng nơi bạn có thể mua bất cứ thứ gì bạn cần.
53
There are movie theaters, where you can watch the latest movies.
Có những rạp chiếu phim, nơi bạn có thể xem những bộ phim mới nhất.
54
Swimming pools, sports centers.
Hồ bơi, trung tâm thể thao.
55
Museums, schools, colleges and universities.
Các bảo tàng, trường học, cao đẳng và đại học.
56
I don't like the skyscrapers.
Tôi không thích những tòa nhà chọc trời.
57
They are too many and too tall.
Chúng quá nhiều và quá cao.
58
I hate the heavy traffic in the city,
Tôi ghét cảnh giao thông tắc nghẽn ở thành phố,
59
the pollution and the noise.
sự ô nhiễm và tiếng ồn.
60
And I also hate crowds.
Và tôi cũng ghét những nơi đông người.
61
It's a wonderful city.
Đó là một thành phố tuyệt vời.
62
There's a lot to do and to see,
Có rất nhiều thứ để làm và để khám phá.
63
but I'd rather live in a smaller city, less crowded, less noisy.
nhưng tôi thích sống ở một thành phố nhỏ hơn, ít đông đúc hơn và ít ồn ào hơn.
64
Hello!
Xin chào!
65
Welcome to my hometown!
Chào mừng đến với quê hương của tôi!
66
I live in Copenhagen, which is the capital of Denmark.
Tôi sống ở Copenhagen, thủ đô của Đan Mạch.
67
I live downtown in a four-room flat with my parents and my two siblings.
Tôi sống ở trung tâm thành phố trong một căn hộ bốn phòng cùng với bố mẹ và hai người anh chị em của tôi.
68
I really love my hometown.
Tôi thực sự yêu quê hương của mình.
69
It's a great place to live.
Đó là một nơi tuyệt vời để sinh sống.
70
I've grown up here since I was a baby.
Tôi đã lớn lên ở đây từ khi còn là một em bé.
71
What I like most about the city is the rainbow of colors as one looks down the streets of Copenhagen.
Điều tôi thích nhất về thành phố này là sự rực rỡ đủ màu sắc khi nhìn xuống những con phố của Copenhagen.
72
I enjoy the lively streets full of people and so many shops,
Tôi thích những con phố sôi động, đông đúc người qua lại và có rất nhiều cửa hàng.
73
cafes, street food stands.
quán cà phê, các quầy hàng ăn vỉa hè.
74
I think its charm comes from the feeling of a small city.
Tôi nghĩ sức hút của nó đến từ cảm giác như đang ở một thành phố nhỏ.
75
People in Copenhagen love bikes.
Người dân Copenhagen rất thích xe đạp.
76
to stay back to work,
để quay trở lại làm việc,
77
to school, to bring the kids to kindergarten, to shop for groceries.
đi học, đưa trẻ đến trường mẫu giáo, đi mua sắm thực phẩm.
78
I also buy to school every morning.
Tôi cũng mua đồ dùng cho trường học mỗi sáng.
79
It's such a healthy lifestyle.
Đó là một lối sống lành mạnh như vậy.
80
Copenhagen is a city by the sea,
Copenhagen là một thành phố ven biển,
81
so I like taking a boat ride with my dad pretty often.
vì vậy tôi khá thường thích đi thuyền cùng với bố của mình.
82
I have so much fun!
Tôi đang rất vui!
83
My city looks like a modern day fairy tale because there are many beautiful castles and gardens.
Thành phố của tôi trông như một câu chuyện cổ tích thời hiện đại vì có rất nhiều lâu đài và vườn hoa đẹp.
84
My friends and I love to walk through the gardens and enjoy a picnic.
Tôi và những người bạn của mình thích đi dạo qua những khu vườn và thưởng thức một buổi dã ngoại.
85
I love my city very much.
Tôi rất yêu thành phố của mình.
86
People are so friendly and optimistic here.
Người dân ở đây rất thân thiện và lạc quan.
87
I would not live in any other place.
Tôi không muốn sống ở bất kỳ nơi nào khác.
88
We are said to be the happiest people in the world.
Người ta nói rằng chúng ta là những người hạnh phúc nhất trên thế giới.
89
My hometown.
90
Listen and practice.
Nghe và thực hành.
91
My hometown is a nice place.
Quê hương tôi là một nơi rất đẹp.
92
It's a small town in the countryside,
Đó là một thị trấn nhỏ ở vùng nông thôn,
93
away from the big city.
khỏi xa thành phố lớn.
94
There are houses and trees everywhere.
Khắp nơi đều có nhà cửa và cây cối.
95
People in my town are friendly.
Người dân ở thị trấn của tôi rất thân thiện.
96
They say hello when they see you.
Họ chào bạn khi gặp bạn.
97
I really like our park.
Tôi rất thích công viên của chúng ta.
98
It has swings and slides.
Nơi đó có xích đu và cầu trượt.
99
I used to play there a lot when I was a kid.
Tôi từng chơi ở đó rất nhiều khi còn là một đứa trẻ.
100
There's a river nearby with ducks in it.
Ở gần đây có một con sông với những con vịt bơi trong đó.
101
They swim happily.
Chúng bơi một cách vui vẻ.
102
The weather here is good.
Thời tiết ở đây thật tốt.
103
In the summer, it's warm and sunny.
Vào mùa hè, thời tiết ấm áp và nắng đẹp.
104
In the winter, it's cold, and sometimes it snows.
Vào mùa đông, trời lạnh và đôi khi có tuyết rơi.
105
I went to school in my town.
Tôi đã đi học ở thị trấn của mình.
106
My friends are from here too.
Những người bạn của tôi cũng đến từ đây.
107
We've been friends for a long time.
Chúng ta đã là bạn của nhau từ rất lâu rồi.
108
My hometown is quiet.
Quê hương tôi rất yên tĩnh.
109
There's not much noise.
Không có nhiều tiếng ồn.
110
At night, you can see the stars in the sky.
Vào ban đêm, bạn có thể thấy các ngôi sao trên bầu trời.
111
It's pretty.
Nó đẹp quá.
112
I love my hometown.
Tôi yêu quê hương của mình.
113
It's where I grew up.
Đó là nơi tôi lớn lên.
114
I have lots of memories here.
Tôi có rất nhiều kỷ niệm ở đây.
115
I hope you can visit one day.
Tôi hy vọng một ngày nào đó bạn có thể đến thăm.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Giới thiệu về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn phát triển kỹ năng nói tiếng Anh thông qua việc lắng nghe và thực hành theo một video về quê hương của mọi người. Bạn sẽ được trải nghiệm những mô tả về cuộc sống ở một làng quê và một thành phố lớn, từ đó nâng cao khả năng phản xạ ngôn ngữ cũng như hiểu biết về văn hóa khác nhau. Hãy tận dụng phần mềm shadowing để luyện nghe nói qua video và cải thiện khả năng phát âm của mình một cách tự nhiên.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • village - làng
  • friendly - thân thiện
  • hiking - đi bộ đường dài
  • skiing - trượt tuyết
  • crowded - đông đúc
  • pollution - ô nhiễm
  • landmark - địa danh
  • subway - tàu điện ngầm

Mẹo thực hành

Khi bạn luyện nghe nói qua video, hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của người nói để có được sự gần gũi và tự nhiên trong phát âm. Một mẹo hữu ích là áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng anh, trong đó bạn sẽ nhắc lại ngay lập tức những gì người nói diễn đạt. Hãy kiên nhẫn và thực hành nhiều lần để cảm nhận được sự tiến bộ. Nếu bạn cảm thấy video quay nhanh, hãy chọn chế độ phát lại chậm hơn để dễ theo dõi hơn. Sử dụng phần mềm shadowing để theo dõi từng câu nói, giúp bạn nâng cao khả năng phản xạ đồng thời ghi nhớ từ vựng một cách hiệu quả. Hãy để shadowspeaks dẫn dắt bạn tới sự thành thạo trong tiếng Anh!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've grown · We've been
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe most famous · the latest · the happiest
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếthave to take · have to wait

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →