Prática de Shadowing: topic_FILM / MOVIE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

127 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to twominuteenglish .com, teaching you English through two -minute lessons.
2
In this lesson, we will learn different ways to talk about a movie.
3
I wish I was one of Jack Sparrow's crew members.
4
A crew member?
5
I'd like to be Jack Sparrow himself.
6
Johnny Depp fits into his character so well.
7
He does, right?
8
He's such a versatile actor.
9
I'm longing for another Pirates of the Caribbean movie.
10
Which part is your favorite?
11
I'm not really sure.
12
I like all of them very much.
13
The Curse of the Black Pearl is my favorite by far.
14
I watched Breaking Dawn Part 2 yesterday.
15
I watched it too!
16
Isn't it a great movie?
17
What?
18
No way it was a complete waste of my time.
19
Oh come on, how can you say that?
20
I'm so pissed at Kristen Stewart.
21
She ruined everything.
22
Now, that's a serious allegation.
23
Everybody likes her.
24
She may be beautiful, but she is not a good actress.
25
I think she's perfect for the role.
26
Hey Lynn, how about a movie on Sunday?
27
Yeah, I want to see that 3D horror movie.
28
Silent Hill?
29
That's it.
30
I watched the previous parts, now I just can't wait to watch the last one.
31
Well, I'm not a fan of horror, but I do prefer 3D movies.
32
How about we see The Hobbit?
33
Horror in 3D is much better.
34
It'll be a blast.
35
Come on, say yes!
36
Alright then deal I'll pick you up at 7.
37
I'll be ready!
38
Okay, now that was a scary movie.
39
What did you expect?
40
It's a horror movie.
41
It's supposed to be scary.
42
Right, but this one is too good.
43
It felt so real.
44
Real?
45
It's called paranormal activity, Lynn.
46
That stuff just doesn't exist.
47
Well, weren't you watching?
48
How do you explain the door being closed when there was nobody in the room?
49
Or the kid being attacked by something we couldn't see?
50
Lynn, please.
51
It's a movie.
52
Stuff like that doesn't happen in real life.
53
All I know is that I'm sleeping with my lights on.
54
You make me laugh.
55
you Welcome to twominuteenglish .com,
56
teaching you English through two -minute lessons.
57
In this lesson we will learn what to say when discussing TV shows.
58
Hello, Paul.
59
How are you?
60
I'm good, Jack. And you?
61
I'm doing great.
62
Hey, did you watch So You Think You Can Dance last night?
63
No, I couldn't.
64
I was busy.
65
Was it interesting?
66
It was fantastic.
67
The Brazilian couple gave quite a performance.
68
You should have seen it.
69
Sounds like I should.
70
Which style did they choose this time?
71
Contemporary.
72
They were flawless and smooth.
73
The judges and the audience gave them a standing ovation when they were done.
74
I'm such a big fan of this show.
75
I don't believe I missed it.
76
Hey Eric, good to see you.
77
Please come in.
78
Thanks man.
79
I was nearby so thought about dropping by.
80
Were you busy?
81
Nah I was looking for something to watch on TV, but nothing caught my attention.
82
Oh, I see.
83
Do you have a favorite show?
84
Yes.
85
Nowadays, it's so you think you can dance.
86
Do you watch it?
87
Eh.
88
No, not really.
89
You should.
90
It's awesome.
91
I like American Idol.
92
I'm a huge fan.
93
I like it too.
94
But sometimes the judges are too mean.
95
That's what makes it even more interesting, in my opinion.
96
What are you watching, Paula?
97
Right now, nothing important, but my favorite show is about to start.
98
Which one is it?
99
Friends?
100
No!
101
It's how I met your mother.
102
Have you heard about it? Who hasn't?
103
It's my favorite sitcom too.
104
Yeah, it's the coolest one these days.
105
I never miss a single episode.
106
I can't say the same, but I watch it every time I can.
107
Do you know that it's been nominated for 24 Emmy Awards?
108
I did not.
109
Did they win any?
110
I mean, they won six.
111
I may miss some episodes, but I never miss an Emmy Awards ceremony.
112
Come on, Joanne.
113
Hurry up or we'll be late.
114
Just a sec, Paula.
115
I'm getting my car keys.
116
What's the hurry anyway?
117
What do you mean?
118
What's the hurry?
119
Do you know what day it is?
120
Er, Thursday?
121
Wrong!
122
It's Once Upon a Time season finale day.
123
It is what?
124
A season finale is the final episode of the season.
125
If we don't hurry, I'll miss it.
126
Please, please, let's go.
127
Alright, alright, just get in the car.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar a conversação em inglês através de diálogos sobre filmes. Aprenderá a expressar suas opiniões sobre atores, filmes e preferências cinematográficas. O foco será em como descrever um filme, discutir críticas e fazer convites para assistir a filmes, utilizando uma linguagem autêntica e expressiva. Esta prática é ideal para quem deseja aprender inglês com youtube e aplicar os conhecimentos em situações do dia a dia.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Crew member - membro da tripulação
  • Versatile actor - ator versátil
  • Waste of time - perda de tempo
  • Great movie - ótimo filme
  • Can't wait - mal posso esperar
  • Horror movie - filme de terror
  • Real - real
  • Attack - ataque

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta lição, experimente a técnica de shadowing em inglês. Ouça o áudio do diálogo e repita imediatamente após cada frase, imitando o tom e a velocidade do falante. A velocidade das conversas nesta lição é moderada, o que facilita a prática. Preste atenção nas expressões e na entonação. Essa abordagem irá melhorar a pronúncia em inglês e sua confiança ao falar.

Outra dica é combinar a prática de shadowspeak com a visualização do vídeo. Tente acompanhar as falas vendo as expressões faciais e gestos dos falantes; isso pode te ajudar a entender melhor o contexto. Além disso, tente fazer anotações sobre seus filmes favoritos e crie diálogos que gostaria de praticar. A prática de conversação em inglês se torna mais fácil quando você tem conteúdo que realmente gosta.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing closed · being attacked · been nominated
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraHave you heard · it's been nominated
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay be · may miss
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill learn · It'll be · I'll pick

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →