Практика Shadowing: topic_FILM / MOVIE - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

127 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to twominuteenglish .com, teaching you English through two -minute lessons.
2
In this lesson, we will learn different ways to talk about a movie.
3
I wish I was one of Jack Sparrow's crew members.
4
A crew member?
5
I'd like to be Jack Sparrow himself.
6
Johnny Depp fits into his character so well.
7
He does, right?
8
He's such a versatile actor.
9
I'm longing for another Pirates of the Caribbean movie.
10
Which part is your favorite?
11
I'm not really sure.
12
I like all of them very much.
13
The Curse of the Black Pearl is my favorite by far.
14
I watched Breaking Dawn Part 2 yesterday.
15
I watched it too!
16
Isn't it a great movie?
17
What?
18
No way it was a complete waste of my time.
19
Oh come on, how can you say that?
20
I'm so pissed at Kristen Stewart.
21
She ruined everything.
22
Now, that's a serious allegation.
23
Everybody likes her.
24
She may be beautiful, but she is not a good actress.
25
I think she's perfect for the role.
26
Hey Lynn, how about a movie on Sunday?
27
Yeah, I want to see that 3D horror movie.
28
Silent Hill?
29
That's it.
30
I watched the previous parts, now I just can't wait to watch the last one.
31
Well, I'm not a fan of horror, but I do prefer 3D movies.
32
How about we see The Hobbit?
33
Horror in 3D is much better.
34
It'll be a blast.
35
Come on, say yes!
36
Alright then deal I'll pick you up at 7.
37
I'll be ready!
38
Okay, now that was a scary movie.
39
What did you expect?
40
It's a horror movie.
41
It's supposed to be scary.
42
Right, but this one is too good.
43
It felt so real.
44
Real?
45
It's called paranormal activity, Lynn.
46
That stuff just doesn't exist.
47
Well, weren't you watching?
48
How do you explain the door being closed when there was nobody in the room?
49
Or the kid being attacked by something we couldn't see?
50
Lynn, please.
51
It's a movie.
52
Stuff like that doesn't happen in real life.
53
All I know is that I'm sleeping with my lights on.
54
You make me laugh.
55
you Welcome to twominuteenglish .com,
56
teaching you English through two -minute lessons.
57
In this lesson we will learn what to say when discussing TV shows.
58
Hello, Paul.
59
How are you?
60
I'm good, Jack. And you?
61
I'm doing great.
62
Hey, did you watch So You Think You Can Dance last night?
63
No, I couldn't.
64
I was busy.
65
Was it interesting?
66
It was fantastic.
67
The Brazilian couple gave quite a performance.
68
You should have seen it.
69
Sounds like I should.
70
Which style did they choose this time?
71
Contemporary.
72
They were flawless and smooth.
73
The judges and the audience gave them a standing ovation when they were done.
74
I'm such a big fan of this show.
75
I don't believe I missed it.
76
Hey Eric, good to see you.
77
Please come in.
78
Thanks man.
79
I was nearby so thought about dropping by.
80
Were you busy?
81
Nah I was looking for something to watch on TV, but nothing caught my attention.
82
Oh, I see.
83
Do you have a favorite show?
84
Yes.
85
Nowadays, it's so you think you can dance.
86
Do you watch it?
87
Eh.
88
No, not really.
89
You should.
90
It's awesome.
91
I like American Idol.
92
I'm a huge fan.
93
I like it too.
94
But sometimes the judges are too mean.
95
That's what makes it even more interesting, in my opinion.
96
What are you watching, Paula?
97
Right now, nothing important, but my favorite show is about to start.
98
Which one is it?
99
Friends?
100
No!
101
It's how I met your mother.
102
Have you heard about it? Who hasn't?
103
It's my favorite sitcom too.
104
Yeah, it's the coolest one these days.
105
I never miss a single episode.
106
I can't say the same, but I watch it every time I can.
107
Do you know that it's been nominated for 24 Emmy Awards?
108
I did not.
109
Did they win any?
110
I mean, they won six.
111
I may miss some episodes, but I never miss an Emmy Awards ceremony.
112
Come on, Joanne.
113
Hurry up or we'll be late.
114
Just a sec, Paula.
115
I'm getting my car keys.
116
What's the hurry anyway?
117
What do you mean?
118
What's the hurry?
119
Do you know what day it is?
120
Er, Thursday?
121
Wrong!
122
It's Once Upon a Time season finale day.
123
It is what?
124
A season finale is the final episode of the season.
125
If we don't hurry, I'll miss it.
126
Please, please, let's go.
127
Alright, alright, just get in the car.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Контекст и предыстория

В этом видео речь идет о разговорах двух друзей, которые делятся своими впечатлениями о фильмах. Их обсуждение охватывает широкий спектр тем, начиная от любимых персонажей и заканчивая мнениями о актерах. Это создает непринужденную атмосферу, в которой они могут обмениваться мнениями и шутками, что делает их разговор более естественным и живым. Изучение таких диалогов помогает не только улучшить разговорные навыки, но и лучше понять культуру кино, а также язык, используемый в повседневной жизни.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • «Мне бы хотелось быть частью команды Джека Воробья.» - Это выражение показывает желание стать частью чего-то увлекательного.
  • «Какой твой любимый фильм?» - Отличный способ начать разговор о кинематографе.
  • «Это полная трата моего времени.» - Чёткое выражение мнения о фильме, что может служить основой для спора.
  • «Как насчет фильма в воскресенье?» - Отличный способ предложить встречу и совместное времяпрепровождение.
  • «Ты не смотрел? Как ты это объяснишь?» - Это выражение роли собеседника, который пытается понять точку зрения другого.

Пошаговое руководство по шадоу-говорению

Чтобы эффективно использовать данный видео-материал для практики разговорного английского, следуйте этому пошаговому руководству:

  1. Слушайте внимательно: Начните с прослушивания диалога, обращая особое внимание на интонацию и произношение. Это поможет вам уловить нюансы английской речи.
  2. Повторяйте за спикерами: Используйте метод shadowspeak, повторяя за персонажами. Старайтесь подражать их произношению и ритму речи.
  3. Сделайте паузы: После каждого предложения останавливайтесь и повторяйте его сами, чтобы закрепить материал и улучшить свою уверенность в произношении.
  4. Запишите себя: Проговаривайте фразы в записи и прослушивайте себя. Это поможет выявить области для улучшения.
  5. Практикуйтесь с партнером: Найдите партнера для обсуждения увиденных фильмов, используя изученные фразы. Это укрепит вашу способность вести диалог.

Регулярная практика с использованием shadow speech поможет вам усовершенствовать ваши разговорные навыки и уверенность в использовании английского языка в реальных ситуациях.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbeing closed · being attacked · been nominated
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасHave you heard · it's been nominated
Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точноmay be · may miss
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill learn · It'll be · I'll pick

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →