Prática de Shadowing: How I’m Training to Squat 600lbs - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How I’m Training to Squat 600lbs”. As palavras que mais se repetem: leg, heavy, squat, jump, press. Este vídeo tem 450 frases e 4600 palavras para praticar shadowing. A fala dura 26:54. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| squat substantivo | /skwɑt/ | agachamento, cócoras |
| stiff adjetivo | /stɪf/ | rígido, duro |
| adductor substantivo | /əˈdʌktəɹ/ | adutor |
| calf substantivo | /kɑːf/ | bezerro, terneiro |
| strap substantivo | /stɹæp/ | faixa, tira |
| curl substantivo | /kɜɹl/ | cacho, caracol |
| sore adjetivo | /soɹ/ | dolorido |
| stance substantivo | /stæns/ | postura, posição |
| variation substantivo | /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/ | variação |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| shin substantivo | /ʃɪn/ | canela |
| vertical adjetivo | /ˈvɝ.tɪ.kəl/ | vertical |
| tune substantivo | /tjuːn/ | melodia |
| arousal substantivo | /əˈɹaʊzəl/ | excitação |
| contraction substantivo | /kənˈtɹækʃ(ə)n/ | contração |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| back off verbo | recuar, retroceder | |
| warm up verbo | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | aquecer, esquentar |
| go down verbo | descer | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| run out verbo | ficar sem | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| get off verbo | sair | |
| miss out verbo | perder |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We're heading into legs now.
- Man, I almost couldn't hold up number four.
- My low back's a tiny, tiny bit sore.
- Who cares how much weight's on there?
- I'm going to be honest.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been starting · i've been starting · I've been doing |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to be · used to do · used to three |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been · I've always trained · I've done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | sensors which are · people who get |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 159 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, thigh /θaɪ/, width /ˈwɪtθ/, ninth /naɪnθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/, shin /ʃɪn/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/, gosh /ɡɑːʃ/, passionate /ˈpæʃənɪt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, progressively /pɹəˈɡɹɛsɪvli/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, modification /ˌmɑdɪfɪˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: squat /skwɑt/, quad /kwɑd/, pound /ˈpaʊ̯nd/, strap /stɹæp/, deadlift /ˈdɛdlɪft/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: curl /kɜɹl/, vertical /ˈvɝ.tɪ.kəl/, arousal /əˈɹaʊzəl/, bilingual /baɪˈlɪŋ.ɡwəl/, yell /jɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hamstring /ˈhæmstɹɪŋ/, hammer /ˈhæmɚ/, humanly /ˈhjuːmənli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como squat, stiff, adductor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











