Prática de Shadowing: how to apply makeup for beginners *IN DEPTH step by step* | MAKEUP 101 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “how to apply makeup for beginners *IN DEPTH step by step*”. As palavras que mais se repetem: brow, lip, powder, makeup, primer. Este vídeo tem 304 frases e 3681 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:05. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| powder substantivo | /ˈpaʊ.dɚ/ | pó |
| blush substantivo | /ˈblʌʃ/ | enrubescimento, corar |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| shade substantivo | /ʃeɪd/ | sombra |
| bronze substantivo | /bɹɑnz/ | bronze |
| sponge substantivo | /spʌnd͡ʒ/ | esponja |
| blend verbo | /blɛnd/ | misturar |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| spray substantivo | /spɹeɪ/ | borrifo, spray |
| matte adjetivo | /mæt/ | mate |
| snatch verbo | /snæt͡ʃ/ | agarrar |
| berry substantivo | /ˈbɛɹi/ | baga, frutinha |
| forehead substantivo | /ˈfɔɹ.hɛd/ | testa |
| sticky adjetivo | /ˈstɪki/ | grudento, pegajoso |
| blur verbo | /blɝ/ | desfocar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go up verbo | subir | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
| go out verbo | sair | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| pick up verbo | pegar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You just don't know how to do it yet.
- We're just going to carve under the brow.
- I mean, clearly I'm almost out.
- All right let's do the stick test.
- You guys see how immediately it's snatching up my face more?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you have dry skin i would go · If you have bigger pores, I would go · if you have oily skin, I would go |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've tried · I've gone · I've just been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is set · isn't sponsored · was inspired |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 88 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, feathery /ˈfɛ.ðəɹ.i/
- Os sons de “sh” e “zh”: blush /ˈblʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, shade /ʃeɪd/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, harsh /ˈhɑɹʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shade /ʃeɪd/, blend /blɛnd/, lip /lɪp/, matte /mæt/, swipe /swaɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, moral /ˈmoɹəl/, pencil /ˈpɛnsəl/, triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/, gel /d͡ʒɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, harsh /ˈhɑɹʃ/, hype /haɪp/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como powder, blush, brush.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














![Crypto Trading Course For Beginners - Part 1 [Trading Basics]](https://img.youtube.com/vi/N920p250fmU/mqdefault.jpg)