Prática de Shadowing: How to Become a Successful Entrepreneur No-BS Guide - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “How to Become a Successful Entrepreneur No-BS Guide”. As palavras que mais se repetem: cost, customer, skill. Este vídeo tem 218 frases e 3080 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| entrepreneur substantivo | /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/ | empreendedor, empreendedora |
| lever substantivo | /ˈliː.və/ | alavanca |
| calculate verbo | /ˈkælkjʊleɪt/ | calcular |
| mentor substantivo | /ˈmɛn.tɔː/ | mentor |
| realistically advérbio | realisticamente | |
| startup substantivo | /ˈstɑɹtˌʌp/ | inicialização, arranque |
| indicator substantivo | /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/ | indicador |
| assemble verbo | /əˈsɛm.bəl/ | montar, juntar |
| delegate substantivo | /ˈdɛlɪɡət/ | delegado, delegada |
| buffer substantivo | /ˈbʌfəɹ/ | solução tampão |
| analyze verbo | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analisar |
| countless adjetivo | /ˈkaʊntləs/ | incontável, inumerável |
| intelligently advérbio | inteligentemente | |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| systematically advérbio | /ˌsɪs.təˈmæt.ɪ.kli/ | sistematicamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| look up to verbo | admirar, respeitar | |
| take off verbo | tirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's not waste time and get started.
- You don't need to search across every industry.
- You don't need to start from scratch.
- Let's break this down with a simple example.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is often seen · should be done · is spread |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've probably seen · you've collected · has incurred |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who takes · market, which is · person who can |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 30 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theoretical /ˌθi.əˈɹɛt.ɪ.kəl/, myth /mɪθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: depreciation /dɪˌpɹiːʃɪˈeɪʃən/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/, taxation /tækˈseɪ.ʃən/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: entrepreneur /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, depreciation /dɪˌpɹiːʃɪˈeɪʃən/, entrepreneurial /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.i.əl/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: calculate /ˈkælkjʊleɪt/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/, delegate /ˈdɛlɪɡət/, invent /ɪnˈvɛnt/, entrepreneurship /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.ʃɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: entrepreneurial /ˌɑn.tɹə.pɹəˈnɝ.i.əl/, assemble /əˈsɛm.bəl/, foundational /faʊnˈdeɪ.ʃə.nəl/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, excel /ɪkˈsɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como entrepreneur, lever, calculate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














