Prática de Shadowing: How To Learn Photoshop As Fast As Possible - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How To Learn Photoshop As Fast As Possible”. As palavras que mais se repetem: photoshop, learning, motivation, learn, tutorial. Este vídeo tem 198 frases e 2662 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:15. O falante fala rápido, cerca de 187 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| photoshop verbo | /ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/ | photoshopar |
| tutorial substantivo | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | tutorial |
| motivate verbo | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | motivar |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar |
| intrinsic adjetivo | /ɪnˈtɹɪn.zɪk/ | intrínseco |
| follower substantivo | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | seguidor |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| scroll substantivo | /skɹoʊl/ | pergaminho, rolo |
| dopamine substantivo | /ˈdoʊ.pəˌmin/ | dopamina |
| frustrate verbo | /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/ | frustrar |
| gamification substantivo | ludificação, gamificação | |
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | decorar, memorizar |
| optimize verbo | /ˈɑptɪmaɪz/ | otimizar |
| skyrocket verbo | /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/ | ir às alturas, elevar-se às alturas |
| uphill advérbio | /ʌpˈhɪl/ | ladeira acima |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| get over verbo | superar | |
| go down verbo | descer | |
| pay off verbo | compensar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is also paired · is considered · could be said |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've accomplished · i've also found |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | start watching · stopped watching · start making |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was trying · wasn't improving · was seeing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 61 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: photoshop /ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, cliché /kliˈʃeɪ/, variation /ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, delicately /ˈdɛlɪkətli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: photoshop /ˈfoʊ.toʊ.ʃɑp/, motivate /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/, intrinsic /ɪnˈtɹɪn.zɪk/, frustrate /ˈfɹʌsˌtɹeɪt/, skyrocket /ˈskaɪˌɹɒk.ɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, obstacle /ˈɑbstəkəl/, scroll /skɹoʊl/, uphill /ʌpˈhɪl/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: uphill /ʌpˈhɪl/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como photoshop, tutorial, motivate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











