Prática de Shadowing: How to Quiet Your Mind (Without Trying) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How to Quiet Your Mind”. As palavras que mais se repetem: awareness, stillness, resisting. Este vídeo tem 191 frases e 2309 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| resist verbo | /ɹɪˈzɪst/ | resistir, aguentar |
| broaden verbo | [ˈbɹɔː.dn̩] | alargar |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| equation substantivo | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | equação |
| dilute verbo | /daɪˈljuːt/ | diluir |
| obstacle substantivo | /ˈɑbstəkəl/ | obstáculo, estorvo |
| spotlight substantivo | /ˈspɒtˌlaɪt/ | refletor, holofote |
| concentrate verbo | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrar |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| potter substantivo | /ˈpɑtɚ/ | oleiro, oleira |
| meddle verbo | /ˈmɛd.əl/ | intrometer |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| squirm verbo | /skwɝm/ | serpentear, contorcer |
| muddy adjetivo | /ˈmʌdi/ | barroso, lodoso |
| discomfort substantivo | /dɪsˈkʌmfɚt/ | desconforto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| calm down verbo | acalmar-se | |
| stress out verbo | estressar, stressar | |
| turn up verbo | aparecer | |
| put off verbo | adiar | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You're trying to get rid of the equation altogether.
- That's what we focus on.
- What happens if you turn on the lights as a whole?
- It essentially comes down to, can you sit with yourself in stillness?
- It's how much do I want to create more suffering for myself?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 60 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, shine /ʃaɪn/, spaciousness /ˈspeɪ.ʃəs.nəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: dissatisfy /dɪsˈsætɪsfaɪ/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: resist /ɹɪˈzɪst/, dilute /daɪˈljuːt/, spotlight /ˈspɒtˌlaɪt/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, discomfort /dɪsˈkʌmfɚt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: obstacle /ˈɑbstəkəl/, meddle /ˈmɛd.əl/, compel /kəmˈpɛl/, fearful /ˈfɪəfəl/, needle /ˈniː.dəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stillness /ˈstɪlnəs/, spotlight /ˈspɒtˌlaɪt/, squirm /skwɝm/, spaciousness /ˈspeɪ.ʃəs.nəs/, stimulus /ˈstɪm.jə.ləs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como resist, broaden, emotion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












