Pratique du Shadowing: How to Quiet Your Mind (Without Trying) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « How to Quiet Your Mind ». Les mots qui reviennent le plus souvent : awareness, stillness, resisting. Cette vidéo contient 191 phrases et 2309 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 15:32. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| stillness nom | /ˈstɪlnəs/ | calme, immobilité |
| resist verbe | /ɹɪˈzɪst/ | résister |
| broaden verbe | [ˈbɹɔː.dn̩] | élargir |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| equation nom | /ɪˈkweɪ.ʒən/ | équation |
| dilute verbe | /daɪˈljuːt/ | diluer, couper |
| obstacle nom | /ˈɑbstəkəl/ | obstacle |
| spotlight nom | /ˈspɒtˌlaɪt/ | projecteur |
| concentrate verbe | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | concentrer |
| anxious adjectif | /ˈæŋkʃəs/ | inquiet |
| potter nom | /ˈpɑtɚ/ | potier, potière |
| meddle verbe | /ˈmɛd.əl/ | s'ingérer, se mêler |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| squirm verbe | /skwɝm/ | gigoter, remuer |
| muddy adjectif | /ˈmʌdi/ | boueux, vaseux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| go through verbe | traverser | |
| stress out verbe | stresser | |
| turn up verbe | arriver, se pointer | |
| fall through verbe | tomber à l’eau | |
| put off verbe | ajourner | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You're trying to get rid of the equation altogether.
- That's what we focus on.
- What happens if you turn on the lights as a whole?
- It essentially comes down to, can you sit with yourself in stillness?
- It's how much do I want to create more suffering for myself?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 60 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, shine /ʃaɪn/, spaciousness /ˈspeɪ.ʃəs.nəs/
- Mots longs — placez bien l’accent: dissatisfy /dɪsˈsætɪsfaɪ/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, analogy /əˈnæləd͡ʒi/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: resist /ɹɪˈzɪst/, broaden [ˈbɹɔː.dn̩], concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, grip /ˈɡɹɪp/, foolproof /ˈfuːl ˌpɹuːf/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme stillness, resist, broaden.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











