Prática de Shadowing: I Ate Rare Food in Every Color! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “I Ate Rare Food in Every Color!”. As palavras que mais se repetem: star, taste, color, lunch, mystery. Este vídeo tem 813 frases e 6420 palavras para praticar shadowing. A fala dura 36:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 175 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mystery substantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistério |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| flavor substantivo | /ˈfleɪvə/ | sabor, gosto |
| juicy adjetivo | /ˈd͡ʒuːsi/ | suculento |
| rat substantivo | /ɹæt/ | ratazana, rato |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| elephant substantivo | /ˈɛlɪfənt/ | elefante, elefanta |
| bun substantivo | /bʌn/ | pãozinho (doce) |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| corn substantivo | /ˈkɔːn/ | cereal, grãos |
| banana substantivo | /bəˈnænə/ | banana, bananeira |
| tray substantivo | /tɹeɪ/ | bandeja, tabuleiro |
| lobster substantivo | /ˈlɑb.stɚ/ | lagosta |
| candy substantivo | /ˈkæn.di/ | rebuçado, bombom |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| slow down verbo | desacelerar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| grow up verbo | crescer | |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | levar embora, retirar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Did you wrestle this thing, or how did you?
- You know what it tastes like?
- How many licks do you think it's gonna take?
- Any more pranks you got for me?
- Isn't that the best apple you've ever had?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been eating · have been staring · he's been hiding |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If I were you, I would actually |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to eat · used to have |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has ever tasted · I've never tried · has retained |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 165 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thick /θɪk/, myth /mɪθ/, smooth /smuːð/, worthy /ˈwɝ.ði/, earthy /ˈɝθi/
- Os sons de “sh” e “zh”: shrimp /ʃɹɪmp/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, gosh /ɡɑːʃ/, sushi /ˈsuːʃi/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, alligator /ˈæl.ɪ.ɡeɪ.tɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rat /ɹæt/, elephant /ˈɛlɪfənt/, bite /baɪt/, crisp /kɹɪsp/, ant /ænt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pineapple /ˈpaɪnəpəl/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, edible /ˈɛdəbəl/, muscle /ˈmʌs.əl/, shell /ʃɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, honey /ˈhʌni/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, honeycomb /ˈhʌniˌkoʊm/, tomahawk /ˈtɑ.mə.hɔk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mystery, purple, flavor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















