Prática de Shadowing: IELTS listening actual test Part 4: St Ninian's Isle (answer+ transcript) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

81 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today, I'm going to introduce a small island called St Ninian's Isle, which lies off the coast of the Shetland Islands in Northern Scotland.
2
Although it is quite small, it has become extremely important for historians and archaeologists because of several fascinating discoveries made there.
3
Let's begin with the physical landscape of the island.
4
Along this part of Scotland's coastline, there are a number of narrow sea inlets cutting into the land.
5
In the local Scottish dialect, people use a special word to describe this kind of coastal feature.
6
The term voe is used locally, and it refers to what most English speakers would simply call a bay.
7
Another interesting point about the island today is that it does not have a permanent population anymore.
8
No one lives there throughout the year.
9
However, the island is far from empty because it supports a wide variety of wildlife, particularly seabirds that nest along the cliffs and rocky shores.
10
These animals are now the island's most common inhabitants, meaning the place is largely populated by birds.
11
Moving on to the archaeological findings, researchers have carried out several excavations in the ruins of early religious buildings on the island.
12
During these investigations, they uncovered many remains that were clearly human.
13
Among the discoveries were numerous bones, which provided valuable evidence about the people who once lived and worshipped there.
14
Perhaps the most famous discovery, however, was made not by a professional archaeologist, but by a local schoolboy.
15
While exploring the island, he came across a small wooden container buried in the ground.
16
When it was open, researchers found that every object inside had been made from the same precious metal.
17
All of the items were crafted from silver, which immediately suggested that the collection was extremely valuable.
18
Now let's look more closely at the objects discovered inside the wooden box, because these items tell us a great deal about the people who owned them.
19
First of all, the fact that the objects were made of precious metal immediately suggested that the owner was not an ordinary individual.
20
Items like these would have required considerable wealth,
21
and therefore archaeologists believe that the person who possessed them must have held a relatively high status within the local community.
22
When researchers examined the contents of the box more carefully, they discovered a group of eating vessels.
23
Researchers counted eight pieces of tableware in total, most of which were small bowls.
24
Most were probably used for everyday meals,
25
although one was noticeably larger and may have been intended for ceremonial purposes.
26
Another particularly interesting item was a spoon with a decorated handle.
27
At the end of the handle, craftsmen had carved the image of an animal.
28
The design clearly represented a dog and the carving showed the animal's head, a decorative style that can still be seen in later metalwork traditions.
29
In addition to the bowls and spoons, archaeologists identified another unusual object among the collection.
30
It was a small metal implement whose exact purpose is still debated.
31
However, based on its shape and design, experts believe it functioned as a small tool designed to remove shellfish from their shells while eating.
32
For many years, researchers assumed that the collection of objects must have belonged to a church, since the items were discovered close to the ruins of religious buildings.
33
However, more recent interpretations suggest a different explanation.
34
The style and variety of the objects indicate that they were probably part of a private collection owned by a family, rather than property belonging to the church itself.
35
The final mystery concerns why the items were hidden in the first place.
36
Archaeologists believe that the owners deliberately buried the box in order to protect their valuables.
37
At that time, communities in the region sometimes faced raids or attacks, so it is likely that the people who hid the treasure believed they were in danger
38
and hoped to return later to retrieve it.
39
Unfortunately, it seems that they never came back, leaving the treasure to remain hidden for centuries until it was eventually rediscovered.
40
You .
41
Today, I'm going to introduce a small island called St Ninian's Isle, which lies off the coast of the Shetland Islands in northern Scotland.
42
Although it is quite small, it has become extremely important for historians and archaeologists because of several fascinating discoveries made there.
43
Let's begin with the physical landscape of the island.
44
Along this part of Scotland's coastline, there are a number of narrow sea inlets cutting into the land.
45
In the local Scottish dialect, people use a special word to describe this kind of coastal feature.
46
The term vaux is used locally, and it refers to what most English speakers would simply call a bay.
47
Another interesting point about the island today is that it does not have a permanent population anymore.
48
No one lives there throughout the year.
49
However, the island is far from empty because it supports a wide variety of wildlife, particularly seabirds that nest along the cliffs and rocky shores.
50
These animals are now the island's most common inhabitants, meaning the place is largely populated by birds.
51
Moving on to the archaeological findings, researchers have carried out several excavations in the ruins of early religious buildings on the island.
52
During these investigations, they uncovered many remains that were clearly human.
53
Among the discoveries were numerous bones, which provided valuable evidence about the people who once lived and worshipped there.
54
Perhaps the most famous discovery, however, was made not by a professional archaeologist, but by a local schoolboy.
55
While exploring the island, he came across a small wooden container buried in the ground.
56
When it was open, researchers found that every object inside had been made from the same precious metal.
57
All of the items were crafted from silver, which immediately suggested that the collection was extremely valuable.
58
Now let's look more closely at the objects discovered inside the wooden box, because these items tell us a great deal about the people who owned them.
59
First of all, the fact that the objects were made of precious metal immediately suggested
60
that the owner was not an ordinary individual.
61
Items like these would have required considerable wealth,
62
and therefore archaeologists believe that the person who possessed them must have held a relatively high status within the local community.
63
Today, when researchers examined the contents of the box more carefully,
64
they discovered a group of eating vessels.
65
Researchers counted eight pieces of tableware in total, most of which were small bowls.
66
Most were probably used for every day meals,
67
although one was noticeably larger and may have been intended for ceremonial purposes.
68
Another particularly interesting item was a spoon with a decorated handle.
69
At the end of the handle, craftsmen had carved the image of an animal.
70
The design clearly represented a dog and the carving showed the animal's head, a decorative style that can still be seen in later metalwork traditions.
71
In addition to the bowls and spoons, archaeologists identified another unusual object among the collection.
72
It was a small metal implement whose exact purpose is still debated.
73
However, based on its shape and design, experts believe it functioned as a small tool designed to remove shellfish from their shells while eating.
74
For many years, researchers assumed that the collection of objects must have belonged to a church, since the items were discovered close to the ruins of religious buildings.
75
However, more recent interpretations suggest a different explanation.
76
The style and variety of the objects indicate that they were probably part of a private collection owned by a family, rather than property belonging to the church itself.
77
The final mystery concerns why the items were hidden in the first place.
78
Archaeologists believe that the owners deliberately buried the box in order to protect their valuables.
79
At that time, communities in the region sometimes faced raids or attacks, so it is likely that the people who hid the treasure believed they were in danger
80
and hoped to return later to retrieve it.
81
Unfortunately, it seems that they never came back, leaving the treasure to remain hidden for centuries until it was eventually rediscovered.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “IELTS listening actual test Part 4: St Ninian's Isle”. As palavras que mais se repetem: island, object, item, archaeologist, researchers. Este vídeo tem 81 frases e 1353 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
archaeologist substantivo/ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/arqueólogo, arqueóloga
researcher substantivo/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/pesquisador, pesquisadora
spoon substantivo/spuːn/colher
bury verbo/ˈbɛɹi/enterrar, soterrar
treasure substantivo/ˈtɹɛʒəɹ/tesouro
carve verbo/kɑɹv/trinchar
ceremonial adjetivo/ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/cerimonial
craftsman substantivo/ˈkɹæftsmən/artesão
decorate verbo/ˈdɛkəɹeɪt/decorar
excavation substantivo/ˌɛkskəˈveɪʃn/escavação
fascinate verbo/ˈfæsɪneɪt/fascinar
inhabitant substantivo/ɪnˈhæb.ɪ.tənt/habitante
inlet substantivo/ˈɪnlət/enseada
populate verbo/ˈpɒp.jʊˌleɪt/povoar
rediscover verboredescobrir, reencontrar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/carregar
come back verbovoltar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas made · had been made · were crafted
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who once · people who owned · person who possessed
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas become · have carried

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, excavation /ˌɛkskəˈveɪʃn/, shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, ceremonial /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, decorate /ˈdɛkəɹeɪt/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/, inlet /ˈɪnlət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: ceremonial /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/, coastal /ˈkoʊstəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como archaeologist, researcher, spoon.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →