Pratique du Shadowing: IELTS listening actual test Part 4: St Ninian's Isle (answer+ transcript) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

81 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Today, I'm going to introduce a small island called St Ninian's Isle, which lies off the coast of the Shetland Islands in Northern Scotland.
2
Although it is quite small, it has become extremely important for historians and archaeologists because of several fascinating discoveries made there.
3
Let's begin with the physical landscape of the island.
4
Along this part of Scotland's coastline, there are a number of narrow sea inlets cutting into the land.
5
In the local Scottish dialect, people use a special word to describe this kind of coastal feature.
6
The term voe is used locally, and it refers to what most English speakers would simply call a bay.
7
Another interesting point about the island today is that it does not have a permanent population anymore.
8
No one lives there throughout the year.
9
However, the island is far from empty because it supports a wide variety of wildlife, particularly seabirds that nest along the cliffs and rocky shores.
10
These animals are now the island's most common inhabitants, meaning the place is largely populated by birds.
11
Moving on to the archaeological findings, researchers have carried out several excavations in the ruins of early religious buildings on the island.
12
During these investigations, they uncovered many remains that were clearly human.
13
Among the discoveries were numerous bones, which provided valuable evidence about the people who once lived and worshipped there.
14
Perhaps the most famous discovery, however, was made not by a professional archaeologist, but by a local schoolboy.
15
While exploring the island, he came across a small wooden container buried in the ground.
16
When it was open, researchers found that every object inside had been made from the same precious metal.
17
All of the items were crafted from silver, which immediately suggested that the collection was extremely valuable.
18
Now let's look more closely at the objects discovered inside the wooden box, because these items tell us a great deal about the people who owned them.
19
First of all, the fact that the objects were made of precious metal immediately suggested that the owner was not an ordinary individual.
20
Items like these would have required considerable wealth,
21
and therefore archaeologists believe that the person who possessed them must have held a relatively high status within the local community.
22
When researchers examined the contents of the box more carefully, they discovered a group of eating vessels.
23
Researchers counted eight pieces of tableware in total, most of which were small bowls.
24
Most were probably used for everyday meals,
25
although one was noticeably larger and may have been intended for ceremonial purposes.
26
Another particularly interesting item was a spoon with a decorated handle.
27
At the end of the handle, craftsmen had carved the image of an animal.
28
The design clearly represented a dog and the carving showed the animal's head, a decorative style that can still be seen in later metalwork traditions.
29
In addition to the bowls and spoons, archaeologists identified another unusual object among the collection.
30
It was a small metal implement whose exact purpose is still debated.
31
However, based on its shape and design, experts believe it functioned as a small tool designed to remove shellfish from their shells while eating.
32
For many years, researchers assumed that the collection of objects must have belonged to a church, since the items were discovered close to the ruins of religious buildings.
33
However, more recent interpretations suggest a different explanation.
34
The style and variety of the objects indicate that they were probably part of a private collection owned by a family, rather than property belonging to the church itself.
35
The final mystery concerns why the items were hidden in the first place.
36
Archaeologists believe that the owners deliberately buried the box in order to protect their valuables.
37
At that time, communities in the region sometimes faced raids or attacks, so it is likely that the people who hid the treasure believed they were in danger
38
and hoped to return later to retrieve it.
39
Unfortunately, it seems that they never came back, leaving the treasure to remain hidden for centuries until it was eventually rediscovered.
40
You .
41
Today, I'm going to introduce a small island called St Ninian's Isle, which lies off the coast of the Shetland Islands in northern Scotland.
42
Although it is quite small, it has become extremely important for historians and archaeologists because of several fascinating discoveries made there.
43
Let's begin with the physical landscape of the island.
44
Along this part of Scotland's coastline, there are a number of narrow sea inlets cutting into the land.
45
In the local Scottish dialect, people use a special word to describe this kind of coastal feature.
46
The term vaux is used locally, and it refers to what most English speakers would simply call a bay.
47
Another interesting point about the island today is that it does not have a permanent population anymore.
48
No one lives there throughout the year.
49
However, the island is far from empty because it supports a wide variety of wildlife, particularly seabirds that nest along the cliffs and rocky shores.
50
These animals are now the island's most common inhabitants, meaning the place is largely populated by birds.
51
Moving on to the archaeological findings, researchers have carried out several excavations in the ruins of early religious buildings on the island.
52
During these investigations, they uncovered many remains that were clearly human.
53
Among the discoveries were numerous bones, which provided valuable evidence about the people who once lived and worshipped there.
54
Perhaps the most famous discovery, however, was made not by a professional archaeologist, but by a local schoolboy.
55
While exploring the island, he came across a small wooden container buried in the ground.
56
When it was open, researchers found that every object inside had been made from the same precious metal.
57
All of the items were crafted from silver, which immediately suggested that the collection was extremely valuable.
58
Now let's look more closely at the objects discovered inside the wooden box, because these items tell us a great deal about the people who owned them.
59
First of all, the fact that the objects were made of precious metal immediately suggested
60
that the owner was not an ordinary individual.
61
Items like these would have required considerable wealth,
62
and therefore archaeologists believe that the person who possessed them must have held a relatively high status within the local community.
63
Today, when researchers examined the contents of the box more carefully,
64
they discovered a group of eating vessels.
65
Researchers counted eight pieces of tableware in total, most of which were small bowls.
66
Most were probably used for every day meals,
67
although one was noticeably larger and may have been intended for ceremonial purposes.
68
Another particularly interesting item was a spoon with a decorated handle.
69
At the end of the handle, craftsmen had carved the image of an animal.
70
The design clearly represented a dog and the carving showed the animal's head, a decorative style that can still be seen in later metalwork traditions.
71
In addition to the bowls and spoons, archaeologists identified another unusual object among the collection.
72
It was a small metal implement whose exact purpose is still debated.
73
However, based on its shape and design, experts believe it functioned as a small tool designed to remove shellfish from their shells while eating.
74
For many years, researchers assumed that the collection of objects must have belonged to a church, since the items were discovered close to the ruins of religious buildings.
75
However, more recent interpretations suggest a different explanation.
76
The style and variety of the objects indicate that they were probably part of a private collection owned by a family, rather than property belonging to the church itself.
77
The final mystery concerns why the items were hidden in the first place.
78
Archaeologists believe that the owners deliberately buried the box in order to protect their valuables.
79
At that time, communities in the region sometimes faced raids or attacks, so it is likely that the people who hid the treasure believed they were in danger
80
and hoped to return later to retrieve it.
81
Unfortunately, it seems that they never came back, leaving the treasure to remain hidden for centuries until it was eventually rediscovered.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « IELTS listening actual test Part 4: St Ninian's Isle ». Les mots qui reviennent le plus souvent : island, object, item, archaeologist, researchers. Cette vidéo contient 81 phrases et 1353 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:40. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
archaeologist nom/ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/archéologue, archéologiste
researcher nom/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/chercheur, chercheuse
spoon nom/spuːn/cuiller, cuillère
bury verbe/ˈbɛɹi/enterrer
treasure nom/ˈtɹɛʒəɹ/trésor
ceremonial adjectif/ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/cérémonial
craftsman nom/ˈkɹæftsmən/artisan
decorate verbe/ˈdɛkəɹeɪt/décorer, orner
fascinate verbe/ˈfæsɪneɪt/fasciner
inhabitant nom/ɪnˈhæb.ɪ.tənt/habitant, habitante
inlet nom/ˈɪnlət/crique, bras de rivière
noticeably adverbesensiblement
populate verbe/ˈpɒp.jʊˌleɪt/peupler
rediscover verberedécouvrir, retrouver
schoolboy nom/ˈskulˌbɔɪ/élève, écolier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
carry out verbe/ˈkæ.ɹi aʊt/sortir, transporter dehors
come across verbeavoir l'air de
come back verberevenir

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas made · had been made · were crafted
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosepeople who once · people who owned · person who possessed
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas become · have carried

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, excavation /ˌɛkskəˈveɪʃn/, shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, ceremonial /ˌsɛɹɪˈməʊnɪ.əl/, inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: inhabitant /ɪnˈhæb.ɪ.tənt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: archaeologist /ˌɑɹ.kiˈɑ.lə.d͡ʒɪst/, researcher /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/, bury /ˈbɛɹi/, treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, carve /kɑɹv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme archaeologist, researcher, spoon.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →