Prática de Shadowing: Impostor Syndrome #englishfluentstories #stopthinking - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

5 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Imposter syndrome can make you question your abilities even when you have worked hard for your success.
A síndrome do impostor pode fazer você questionar suas habilidades, mesmo que tenha trabalhado duro para alcançar o seu sucesso.
2
You may believe your achievements happened because of luck or fear that others will discover you are not good enough.
Você pode acreditar que suas conquistas aconteceram por sorte ou ter medo de que os outros descubram que você não é bom o suficiente.
3
Remember that learning, asking questions, and making mistakes do not make you a fraud.
Lembre-se de que aprender, fazer perguntas e cometer erros não fazem de você uma fraude.
4
You do not need to know everything to deserve your place.
Você não precisa saber tudo para merecer o seu lugar.
5
What achievement can you recognize today without immediately minimizing or doubting its value?
Qual conquista você pode reconhecer hoje sem imediatamente minimizar ou duvidar do seu valor?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Impostor Syndrome”. Este vídeo tem 5 frases e 75 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:35.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
achievement substantivo/əˈt͡ʃiːv.mənt/realização, conquista
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
fraud substantivo/ˈfɹɔːd/fraude, falcatrua
syndrome substantivo/ˈsɪndɹoʊm/síndrome (masc. in pt-pt), síndroma
minimize verbo/ˈmɪn.ɪˌmaɪz/minimizar
impostor substantivo/ɪmˈpɑstɚ/impostor, impostora
mistake substantivo/mɪˈsteɪk/erro, engano
deserve verbo/dɪˈzɝv/merecer
recognize verbo/ˈɹɛk.əɡ.naɪz/reconhecer
immediately advérbio/ɪˈmiː.di.ət.li/imediatamente
ability substantivo/əˈbɪl.ə.ti/habilidade, capacidade
fear verbo/fɪə/temer, ter medo de
luck substantivo/lʌk/sorte
doubt substantivo/daʊt/dúvida, incerteza

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave worked

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/, ability /əˈbɪl.ə.ti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, fraud /ˈfɹɔːd/, mistake /mɪˈsteɪk/, luck /lʌk/, doubt /daʊt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como achievement, discover, fraud.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →