Практика Shadowing: Impostor Syndrome #englishfluentstories #stopthinking - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
5 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Imposter syndrome can make you question your abilities even when you have worked hard for your success.
Синдром самозванца может заставить вас сомневаться в своих способностях даже тогда, когда вы упорно трудились, чтобы добиться успеха.
2
You may believe your achievements happened because of luck or fear that others will discover you are not good enough.
Вы можете верить, что ваши достижения стали результатом удачи, или бояться, что окружающие поймут, что вы на самом деле не достаточно хороши.
3
Remember that learning, asking questions, and making mistakes do not make you a fraud.
4
You do not need to know everything to deserve your place.
5
What achievement can you recognize today without immediately minimizing or doubting its value?
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
📺 Тот же канал
B14
Free Afternoon
Daily ConversationWorking Adults
A242
After Work
Daily ConversationWorking Adults
A220
Writing My Day
Daily ConversationWorking Adults
B11,107
Good Communication #learnenglish #shadowingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1688
Social Pressure #learning
Daily ConversationWorking Adults
B121
Living in the Future #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B234
Negative Self Talk #speakingeveryday #speakconfidentenglish #english #podcasttienganh
Daily ConversationWorking Adults
B18
Fear of Saying No #selfimprovement
Daily ConversationWorking Adults
A2501
Reading Before Bed
Daily ConversationWorking Adults
A23
Quiet Morning
Daily ConversationWorking Adults
B1233
Fear of Judgment #speakingenglish
Daily ConversationWorking Adults
B1141
My Daily Commute
Daily ConversationWorking Adults
B124
Resting Without Guilt #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B123
Self Confidence #shorts #englishlearning
Daily ConversationWorking Adults
B137
Accepting Mistakes #shorts
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1389
In A Way
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B112
You're Not Lazy—You Might Be Burned Out #emotionalburnout #burnout #burnoutrecovery
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1146
Trusting Yourself #learnenglish
Daily ConversationWorking Adults
B112
Procrastination #procrastination
University StudentsWorking Adults
B116
Success Habits #learnenglish
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
B22
261 предложений
Why Smart People Struggle With Imposter Syndrome (And How to Fix It)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B219
15 предложений
0 8 Ambition is not a dirty word
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B222
6 предложений
Self Sabotage #learnenglishfast
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1101 предложений
Don’t Be the Thief of Your Own Life | True Story of A Famous Sign Painter
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B213
41 предложений
RE2 Unit 11B
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B23
9 предложений
Sometimes, You Don't Have to Prove Yourself
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
67 предложений
Stop Trying to Impress Everyone | This Story Will Change How You See Success | Loreon Tales
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
4 предложений
"Ignore The Doubters" Brian Tracy #briantracy #mindset #motivational #successmindset #lifelessons
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
161 предложений
You Won't Become Fluent in English Just Living in Another Country
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
12 предложений
You are not your thoughts.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
313 предложений
我一直以為同事討厭我，直到她離職那天告訴我真相｜Learn English Through Story
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Impostor Syndrome». В этом видео 5 предложений и 75 слов для шедоуинга. Речь длится 0:35.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| achievement существительное | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | достиже́ние, успе́х |
| discover глагол | /dɪˈskʌvə/ | открыва́ть, откры́ть |
| fraud существительное | /ˈfɹɔːd/ | моше́нничество, жу́льничество |
| syndrome существительное | /ˈsɪndɹoʊm/ | синдро́м |
| minimize глагол | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | минимизи́ровать, своди́ть к ми́нимуму |
| impostor существительное | /ɪmˈpɑstɚ/ | самозва́нец |
| mistake существительное | /mɪˈsteɪk/ | оши́бка, заблужде́ние |
| deserve глагол | /dɪˈzɝv/ | заслу́живать, заслужи́ть |
| recognize глагол | /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/ | узнава́ть, узна́ть |
| immediately наречие | /ɪˈmiː.di.ət.li/ | неме́дленно, то́тчас |
| ability существительное | /əˈbɪl.ə.ti/ | возмо́жность, спосо́бность |
| fear глагол | /fɪə/ | боя́ться, страши́ться |
| luck существительное | /lʌk/ | уда́ча, везе́ние |
| doubt существительное | /daʊt/ | сомне́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have worked |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: immediately /ɪˈmiː.di.ət.li/, ability /əˈbɪl.ə.ti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fraud /ˈfɹɔːd/, minimize /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/, deserve /dɪˈzɝv/, recognize /ˈɹɛk.əɡ.naɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как achievement, discover, fraud.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.