Prática de Shadowing: iShowSpeed Explores Thailand's Red Light District! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
we are back in thailand we are here in thailand man
2
let's go let's have a good little nightlife stream let's get
3
this right let's have some fun bro vamos oh i gotta
4
get my face man i gotta get the face man let's
5
go oh you are my love i'm from bangkok i know
6
you're coming i'm from thailand amazing Thailand whoa you are my
7
guy you're my king I love you split the fuck I
8
love you I have something special for you only one you
9
know last eyes hi King King you are my king for you only one thank you bro
10
and you this is you your name thank you call me
11
i call calling 30 minutes they do for you only was
12
special in the world for you i know you like boxing in thailand yes
13
and then damn i love you i love you i'm so excited too much now yeah you can keep me side
14
Damn, yeah.
15
Damn, damn, damn.
16
What the hell?
17
Oh, yo, penis.
18
I love you.
19
Here you go, bro.
20
Here you go.
21
And the last one.
22
I'm rapper in Thailand.
23
I want to show my rap.
24
Can I show?
25
I'm rap.
26
You know, this is Okay.
27
It's my new song.
28
One more round.
29
I want to show my rap.
30
Okay, show your rap.
31
I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed,
32
I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed,
33
I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed, I show speed,
34
I show speed, I show speed, Thank you for the gifts.
35
What the hell?
36
I'm getting a face mask, bro.
37
This is yours.
38
Yeah, I heard he needed one.
39
Is y 'all buy it or is y 'all's?
40
No, I never wore it.
41
You never wore it?
42
I never wore it. For real?
43
Yeah, I never wore it.
44
Tazzy lion?
45
I received it like two days ago.
46
So if I smell this part of the ski mask, and it smell like bounce that ass, then you never wore it?
47
I never wore it.
48
Thank you, Kevin.
49
Why?
50
Word it, bro.
51
Why you lying?
52
I never wore it.
53
Why you lying?
54
I never wore it.
55
Bro, this smells like sweat, bro.
56
No way.
57
You lying.
58
No way.
59
Smell this.
60
There's no way.
61
Oh, you have.
62
Word it, bro.
63
I never wore it.
64
It's not a shit.
65
No, it smells like breath, but it's all cool.
66
You know what it's not.
67
It's all good.
68
Oh, thank you though Can I take a picture?
69
Yes.
70
Yes.
71
Yes.
72
I'm not gonna complain even even even though it smell like breath I'm not gonna complain so we don't put it on.
73
No, nobody snow is me now now chat We can walk around Thailand and nobody knows me.
74
Everybody's here, but no, I know wait this way You gotta wait.
75
You gotta drop somewhere else.
76
I'm not speed no more.
77
My name is John Bobby Who am I?
78
See?
79
Y 'all don't know who it is, right?
80
See, it's working!
81
Who am I?
82
They don't know!
83
It's working!
84
Yeah, see, look.
85
Who am I?
86
You don't know it's me!
87
He don't know it's me!
88
Who am I?
89
Fuck, okay.
90
She's taking this shit off.
91
This shit don't work.
92
Who is that?
93
Who the fuck is that?
94
Who is that?
95
Bro, who is it?
96
What is going on in these elevators?
97
These elevators are spooky, Chad.
98
Ooh, I'm gonna get you, Rudy.
99
I'm gonna get you.
100
Oh!
101
Congratulations!
102
Oh, you're looking 45 million subscribers!
103
I need you, too!
104
Hey, man!
105
It's been so long.
106
It's been so long.
107
So glad to see you again.
108
You know why I got you this?
109
Because you know the scene called Murray, it's how the ship collapses.
110
I want to portray like how you know you will have a new beginning, new adventure, and you know, enjoy your life even more.
111
Thank you so much.
112
I miss you, Flynn.
113
Oh my God.
114
Let's go.
115
Let's go.
116
You have to make a wish, okay, before you blow the candle.
117
I didn't hit 45 million yet, but I guess I can still do it though.
118
Can you buy one time?
119
PLEASE!
120
PLEASE!
121
Mine didn't work.
122
Oh no, it broke!
123
Mine didn't work.
124
It didn't work?
125
Yeah.
126
Well, 45 million, that's the 45 million pre -celebration.
127
Even though we didn't hit it yet.
128
Soon, it will be tonight, okay guys?
129
Tonight.
130
15 more 15k more subs away chat 15k more thank you so much eva i love the avatar i love this
131
luffy sanji nami zero oh my god
132
okay please thank you thank you i miss you too oh my god it's been
133
so long chat we really back in thailand man i'm so excited bro let's go Oh,
134
oh, oh, oh, oh, oh,
135
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
136
Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm Here you are, Reddy!
137
The fuck?
138
How you open it, sis?
139
Yo, they trippling, bouncy!
140
You wanna learn?
141
jump one okay look look step one one
142
when i say jump you jump okay
143
and i'm gonna flip you back okay you understand yes you sure i'm sure okay what did i just say
144
when you i'm one and then i jump
145
and i'm gonna flip you back all right you understand yes don't get scared but you You have to,
146
you got to show some, show some point, I'm going to save you, but you got to be ready, okay?
147
Now look, you're on a date right now, if you really want to impress your date right now, lay this back to it, huh?
148
She's right there watching.
149
Compress her and lay this back to it, all right?
150
I got you.
151
Come on, brother.
152
I got you.
153
Hey, he's going to learn how to do a back to it for you, okay?
154
You ready?
155
Yes.
156
One, two.
157
No, no, no, no, no, no. Calm down.
158
You have to feel better.
159
You sit a lot.
160
No, no, no. When I say three, when I say jump, when I say jump, you jump, okay?
161
Okay.
162
Three, three, two, one, jump.
163
Oh.
164
One more time, one more time, one more time, come on, one more time, come on, we gotta impress your days, come on, lock in, you gotta commit,
165
commit and flip back, commit, commit, I got you, I saved you,
166
commit, one, two, three, oh, he did it, he did it,
167
he did it, He did it, hey, you did it, I'm so proud of you, I'm so proud of you, he did it, he did it, he did it for you,
168
come on, give her a hug, bro, you did it, bro, you did it for her, let's go, hey, man, good shit, bro, you a man now,
169
exactly, you a man now,
170
now, good stuff, I just taught a man how to do his backflip.
171
That's like teaching a kid how to ride a bicycle for the first time.
172
I'm a little tired after that.
173
I fuck with your dread.
174
I fuck with your dread, bro.
175
You need to retwist, though, bro.
176
Start talking, start talking.
177
Calm down guys, calm down.
178
Can you stop my shirt?
179
Can you stop my shirt?
180
Can you stop my shirt?
181
Can you stop my shirt?
182
What the hell are you doing?
183
No, thank you so much!
184
Thank you so much!
185
Thank you so much!
186
Merci!
187
Merci!
188
Ding da ding dong!
189
Ding ding da ding dong!
190
Oh my God!
191
The bikes are all ready.
192
Bro, this is a random Thailand stream on a random Tuesday.
193
Oh, my days.
194
Wait, I just realized this is a window.
195
What if I saw right here?
196
Oh, this window won't go.
197
That's the farthest it go back?
198
What the fuck?
199
Stop hitting that damn window.
200
I ain't playing with you, boy.
201
I ain't playing.
202
Yo, speed, speed.
203
What the fuck?
204
Sign for me, sign for me.
205
Yo, don't bang on the clock.
206
Yo, speed.
207
Bro, what the fuck?
208
Hey.
209
Man, these shoes smell like...
210
15 miles Yo, yo, don't bang on the car Hey, stop Hey, stop banging on the car Alright, I love you Is these yours?
211
Yeah, it is mine, bro Bro, why you giving me your shoes?
212
What is Why is he Why did he give me his shoes?
213
Yo, why is he so hairy?
214
What the fuck?
215
You hairy as shit Oh my, is that real?
216
Is that real hair?
217
Oh my god Why is someone just What the fuck?
218
Is that real?
219
Bro, I'm gonna have to open this door ain't no way that's real how you
220
so hairy bro i'm the real monkey you know what the
221
bro i gotta touch that i ain't gonna lie oh look tat soey cowboy that's crazy we
222
and suey cowboys what the hell what's in there live music Yeah,
223
go have a look, go have a look, clap that shit on you.
224
All right.
225
Man United!
226
Wait, is this live? Is that live?
227
Okay, tight set.
228
Oh, what's in here?
229
No. No?
230
Okay.
231
Where are the clubs at?
232
Is this a club?
233
What's in here?
234
I'm trying to...
235
Is this club fire?
236
Is it fine in there?
237
What club is in here?
238
She just said I could come in She literally just said I could come in
239
Malahi she said come in She's an owner Bro Bro
240
What was the point of us
241
we get what I ain't go to one club man what
242
a bummer what a woman one it was like come here it was like come here come here No,
243
you're not, bro.
244
You don't grow, man.
245
Bro, no, I don't want to.
246
Man, I want to get you.
247
Relax.
248
Relax.
249
Relax. Is that real?
250
Touch him.
251
Touch him.
252
Touch him.
253
Where's my security?
254
Speed.
255
Why are you so hairy?
256
Relax.
257
I haven't evolved yet.
258
What?
259
I haven't evolved yet.
260
Relax.
261
You haven't evolved?
262
Yeah.
263
You show speed, I show hair.
264
Speed, speed, speed, speed, speed, speed, I got your shirt, speed, I got your shirt, speed.
265
Bro, this dude.
266
Hi, stream.
267
How the hell is it?
268
Wait, can I see what's down there?
269
No. Stream, go firewood.
270
Ooh.
271
Ah.
272
Stay behind.
273
Ooh.
274
Stay behind.
275
Ah.
276
Jasmine man, this idiot.
277
Relax, relax, relax.
278
Tight, tight, tight.
279
I want to drive the tuk -tuk.
280
Damn, how you know I, how you know I...
281
How do you know I crashed it the last time?
282
How do you know that?
283
Thailand is...absolute...
284
I got you, I got you, don't worry about it, I'm good, I don't need nothing, I don't need nothing, I don't need nothing, I don't need nothing, I don't need nothing, I don't need anything,
285
I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything, I don't need anything,
286
I don't need anything, I don't need anything,
287
I don't need anything, I don't need anything, I Which one?
288
The ping pong?
289
Ping pong?
290
Ping pong!
291
Ping pong!
292
Ping pong! Can we 5k away?
293
Ping pong!
294
Ping pong!
295
Don't look it.
296
Gale Unite.
297
Gale Unite.
298
Gale Unite?
299
Gale Unite.
300
Yo, speed!
301
Gale Unite.
302
Gale Unite.
303
Speed, I love you.
304
Can I take a picture?
305
Can I take a picture?
306
Dele Unite.
307
Huh?
308
Let me give you a gift.
309
Let me give you a gift.
310
Let me give you a gift.
311
Gift, gift, gift.
312
I'll give you a gift.
313
Hurry up, you gotta be fast.
314
Put your finger, put it in your finger.
315
It's a mouse, it's a mouse.
316
Yo, hell yeah.
317
Dude!
318
You are stink?
319
What is this?
320
Yo!
321
Why does she cover her nose?
322
Wait.
323
Oh, I remember her.
324
No, you remember her from last year?
325
Remember?
326
From last year.
327
How's it been?
328
Oh, my God.
329
Y 'all remember when I met her in Thailand last year?
330
What you been doing?
331
Relax, relax.
332
Have you been all right?
333
I am deaf.
334
Please follow sign language.
335
I love deaf people in the world.
336
You love deaf people?
337
Yes Okay, me, huh Sorry,
338
sorry
339
Oh, okay Yeah, we did it Oh,
340
we did it Okay, we did it It was nice seeing you W's in the chat,
341
bro Y 'all remember when we seen her last year Oh, you Depp too?
342
Oh, my God it could be once again tell me five thousand subs away one two two
343
okay bye bye bye oh coconut water should we do it is that is that organic coconut water
344
Can you get me one?
345
Can you get me one?
346
Yo, kid, you're looking at what you're talking about, talking about, talking about.
347
This whole stream, I do not want to hear you yelling.
348
You're yelling at me.
349
Get to me.
350
All right, bro?
351
So, look, I'm calling you out right now, okay?
352
Calm down.
353
I got you a picture.
354
You get that?
355
Just relax.
356
Santai, okay, brother?
357
Okay?
358
Just relax, okay?
359
Because I heard you all day.
360
Wait, one photo.
361
All right, all right.
362
Okay.
363
Get a selfie, man.
364
Get your camera ready.
365
You're just saying, can you get a photo?
366
All right, okay.
367
Now, there you go.
368
Okay, you good now.
369
oh yeah what is that the hell is
370
that we're just leaking bro yo they build it leaking yo what happened you work here the building's leaking
371
wait i need to tell them they doing leaking excuse me excuse me i need to tell them
372
is this not a store
373
y 'all building leaking guys the front door is leaking y 'all building from the front door is leaking water is leaking
374
I'm just letting y 'all know that the water's leaking from the front.
375
I just said, see, I might want to get that expected or something.
376
I'm just letting y 'all know.
377
It's a big leakage up there.
378
I don't want it to cause a flood or nothing, you know?
379
Wait, this food smells good.
380
This food smells good over there.
381
What's that?
382
What is that?
383
Lamb?
384
How much it costs? That shit look good.
385
Chad, should we get some grill lamb?
386
Can I take one, two, three, four?
387
Can I take five of those?
388
Five sticks?
389
I want five.
390
Can I get the five sticks of grill lamb?
391
That shit look good what are we doing all right
392
i think we should just stay right here i'm only 3 000 subs away
393
uh we got another five minute walk to the van unless you want the van to come in yeah exactly
394
This is fucking good.
395
This is fucking good.
396
Hey.
397
Hey.
398
This might be the best.
399
This might be the best grill limb I've ever had.
400
You did your thing on that grill, man.
401
I'm proud of you, bro.
402
Seriously.
403
I'm genuinely proud of you.
404
This is so good.
405
Seriously.
406
Oh my God, this is fucking good.
407
We're gonna keep walking in this direction.
408
The dime's a seven -minute walk anyway.
409
Okay.
410
Oh my God.
411
God damn.
412
Yo, ask him if he knows Bruk Tag.
413
No, no, no!
414
It's my birthday, it's my birthday.
415
Yo!
416
Yo!
417
Outside!
418
Yo, speed!
419
No, no, no!
420
Go!
421
Go!
422
Go!
423
Go!
424
Go!
425
Go!
426
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
427
oh, oh, oh, oh, oh,
428
oh, oh You know what I mean?
429
Let them know.
430
Let them know, baby.
431
See!
432
I love you.
433
Yo, guys, make her own.
434
Make her own.
435
Make her own.
436
Make her own.
437
We do not got enough bodyguards for today.
438
Keep it clear.
439
Keep it clear.
440
Keep it clear.
441
Keep it clear.
442
Keep it clear.
443
Keep it clear.
444
Keep it clear.
445
Back the fuck up.
446
Yeah.
447
yo yo damn look man watch out
448
sorry for interrupting your sleep Guys,
449
everybody in the street, subscribe.
450
You're my monkey king, bro.
451
45 minutes.
452
Behind me, behind me, behind me.
453
What?
454
You're my monkey king.
455
You're my king.
456
You're my king.
457
Oh, I'm your king?
458
Yeah, yeah.
459
Oh, oh.
460
All right, cool.
461
Steve, we love you.
462
Steve, we love you.
463
I'm that way, I'm that way.
464
I thought he said something.
465
You're walking away now.
466
Get out of the way.
467
You're on top of the bag, you're on top of the bag, you're on top of the bag, you're on top of the bag.
468
Relax, relax, relax.
469
I mean, I don't mean, I'll cut it, no!
470
Speed!
471
Speed!
472
I wanna go with you.
473
Just a picture, just a picture, man.
474
What's up, bro?
475
Just a picture, man.
476
What's up, bro?
477
Just a picture, man.
478
What's up, bro?
479
And get this shot.
480
Just a picture.
481
Stop me up, stop me up.
482
Hey, yo, yo, yo!
483
Lift me by my ass.
484
Three, two, one.
485
That right, that right. That right.
486
Give him some smokes!
487
No, no, no, no, no!
488
What?
489
Go!
490
Go!
491
Go!
492
Go!
493
Go!
494
He can!
495
He can!
496
He can!
497
We're driving a one -in -one there!
498
Speed, I love you!
499
Please!
500
I'm out there 45 million!
501
Please!
502
Please!
503
Ah, the roof is glass!
504
The roof is glass?
505
Yeah!
506
We can do it!
507
Oh, shit!
508
Oh, my God!
509
We can do it, too!
510
Fucking hell!
511
Oh, it is a good big bus!
512
It won't break!
513
We need high ground, bro.
514
We need high ground.
515
We need high ground.
516
Stop moving.
517
Stop moving.
518
Yo, open the door.
519
He's closing it.
520
Wait, wait, wait.
521
What are you doing?
522
Hey, but where's the rest of the security, man?
523
It's that time, Tep.
524
We're closing.
525
We'll make a cell phone.
526
Fuck.
527
Yo, we need high ground.
528
We need high ground, bro.
529
Chill, chill.
530
Yo.
531
We need high ground back, man.
532
Yo, we don't need feet in your chest, man.
533
400 away, Tapp. Where?
534
Watch out, watch out, watch out.
535
400 away, how am I doing?
536
Back foot, back foot, back foot.
537
Back foot, back foot.
538
Back foot, back foot, back foot.
539
45 million, Tapp.
540
Step back.
541
45 million, 45 million, 45 million,
542
45, come on, 45, come on, Here we go, here we go,
543
here we go, here we go,
544
here we go, here we go,
545
we about to hit it $45 million!
546
$45 million!
547
Let's go!
548
$45 million soles, baby.
549
I love y 'all boys, bro.
550
We're getting the time.
551
Let's go!
552
W is in the chat, bro.
553
$45 million soles, bro.
554
Oh, we came a long way, bro.
555
Cristiano Ronaldo.
556
Cristiano Ronaldo.
557
Cristiano Ronaldo.
558
Cristiano Ronaldo.
559
Cristiano Ronaldo.
560
Let's go, bro.
561
Yes, yes, yes.
562
Oh, my Jesus.
563
We met before.
564
$25 million, man.
565
$25 million.
566
$25 million.
567
Nice to meet you.
568
Nice to meet you.
569
Nice to meet you.
570
Nice to meet you.
571
Nice to meet you.
572
I love y 'all.
573
I love y 'all.
574
I love y 'all.
575
I love y 'all.
576
You know what?
577
Hey, I might need you up there.
578
You got on flip -flops, bro.
579
You ain't ready for the job.
580
You got on flip -flops.
581
You need it right here, bro.
582
Alright, look chat, we hit 45 million bro, W's in the chat, we hit 45 million bro,
583
let's
584
go freaking go bro let's go let's go bro real talk bro w's in the chat
📺 Mesmo canal
B11
My Viewers Made Me a Horror Game!
TeensDaily Conversation
B11
Nick DiGiovanni Makes iShowSpeed a MasterChef..
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
iShowSpeed Football Charity Match Best Moments! 😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
iShowSpeed Plays SONIC.EYX.. *VIRUS*
TeensDaily Conversation
B11
iShowSpeed & Jamal Try The DEATH NUT CHALLENGE!
TeensDaily Conversation
B1iShowSpeed Buys The New iPHONE 18!
TeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B11
234 frases
first time in bangkok
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀！范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂](https://img.youtube.com/vi/JcTkTK1-_N4/mqdefault.jpg)
B1313 frases
[ENG]李昀銳腹肌跑男首秀！范丞丞打臉實錄 張康樂一出場就被抓了 |#奔跑吧 #綜藝 #范丞丞 #李昀銳 #張康樂
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
1006 frases
24 Hours In New York
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
24 frases
how sweet he is 😭💝💖 #standupcomedy #comedy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
438 frases
iShowSpeed's First Time Working Out With A Girl!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
34 frases
When Tourists Are Asian
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
403 frases
不殺價逛埃及市集，最後會被坑多少錢？
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
463 frases
MY FIRST DAY IN ITALY! 🇮🇹
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
143 frases
just go with it (2011) - danny sees katherine differently at the waterfall
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
24 frases
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
5 frases
Best Excuse Ever | Anwar Jibawi & Ric Flair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
545 frases
We Got Lost..
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “iShowSpeed Explores Thailand's Red Light District!”. As palavras que mais se repetem: bro, speed, relax. Este vídeo tem 584 frases e 3378 palavras para praticar shadowing. A fala dura 30:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 113 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 125 das 584 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| leak substantivo | /liːk/ | vazamento, fuga |
| gale substantivo | /ɡeɪl/ | ventania, vendaval |
| flip verbo | /flɪp/ | virar |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| hairy adjetivo | /ˈhɛɹ.i/ | peludo |
| bang substantivo | /ˈbæŋ/ | estalo, estrondo |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| monkey substantivo | /ˈmʌŋki/ | macaco, símio |
| lamb substantivo | /ˈlæm/ | anho, cordeiro |
| deaf adjetivo | /diːf/ | surdo, mouco |
| evolve verbo | /ɪˈvɑlv/ | desenvolver, elaborar |
| finger substantivo | /ˈfɪŋɡɚ/ | dedo (da mão) |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| mouse substantivo | /maʊs/ | rato, camundongo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| calm down verbo | acalmar-se |
| watch out | cuidado! |
| stay behind verbo | ficar para trás |
| go back verbo | voltar |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You know why I got you this?
- Can you buy one time?
- How you open it, sis?
- Wait, can I see what's down there?
- You're just saying, can you get a photo?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't evolved |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | Start talking · Stop hitting · stop banging |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might want · might be · might need |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should we do · should we get · should just stay |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 146 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: leak /liːk/, commit /kəˈmɪt/, flip /flɪp/, mask /mæsk/, coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: gale /ɡeɪl/, grill /ɡɹɪl/, sole /səʊl/, chill /tʃɪl/, yell /jɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hairy /ˈhɛɹ.i/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relax, leak, gale.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.