Prática de Shadowing: It's About Time! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
A1Lesson 9_(B)What time is it? - Time - Cartoon Story - English Education - Easy conversation for kids
A1Time to Brush, Millie! 🪥 Bedtime Story for Toddlers | Great for Bedtime
A1Kids Box Unit 7 Wild Animals Story
A1Day and Night: The Sun and the Moon
A145 G1 Time For Lunch
A17. In a dark dark house - All Aboard Reading
A1Caillou: Star Light, Star Bright | Videos For Kids
A1Nightlight | WordWorld Full Episode!
A1Timmy Time Theme Singalong | Learning Time with Timmy | Songs for Children
A1The Very Cold, Freezing, No-Number Day! | Animated Read Aloud Kids Book | Vooks Narrated Storybooks
A1Doodle Town 2 | Unit 7: Wee Willie Winkie
A1BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “It's About Time!”. Este vídeo tem 59 frases e 221 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:07. O falante fala devagar, cerca de 71 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 62% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clock substantivo | /klɑk/ | velocímetro |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| swing verbo | /ˈswɪŋ/ | balançar |
| bath substantivo | /bɑːθ/ | banheira |
| shadow substantivo | /ˈʃædəʊ̯/ | sombra |
| scary adjetivo | /ˈskɛə.ɹi/ | assustador |
| midnight substantivo | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | meia-noite |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| hurry verbo | /ˈhʌ.ɹi/ | apressar |
| noon substantivo | /nun/ | meio-dia |
| shout verbo | /ʃaʊt/ | gritar |
| creep verbo | /kɹiːp/ | trepar |
| illustrate verbo | /ˈɪl.əˌstɹeɪt/ | ilustrar |
| sleepy adjetivo | /ˈsliːpi/ | sonolento, com sono |
| bedtime substantivo | /ˈbɛdtaɪm/ | hora de dormir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| go away verbo | sair, partir | |
| go back verbo | voltar | |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Then, for me, it's quiet time.
- Bath time now, but I'm not dirty.
- Bedtime next, but I'm not sleepy.
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shout /ʃaʊt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, shout /ʃaʊt/, creep /kɹiːp/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, swing /ˈswɪŋ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, sleepy /ˈsliːpi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, stretch, swing.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.