Pratique du Shadowing: It's About Time! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
A1Lesson 9_(B)What time is it? - Time - Cartoon Story - English Education - Easy conversation for kids
A1Time to Brush, Millie! 🪥 Bedtime Story for Toddlers | Great for Bedtime
A1Kids Box Unit 7 Wild Animals Story
A1Day and Night: The Sun and the Moon
A145 G1 Time For Lunch
A17. In a dark dark house - All Aboard Reading
A1Caillou: Star Light, Star Bright | Videos For Kids
A1Nightlight | WordWorld Full Episode!
A1Timmy Time Theme Singalong | Learning Time with Timmy | Songs for Children
A1The Very Cold, Freezing, No-Number Day! | Animated Read Aloud Kids Book | Vooks Narrated Storybooks
A1Doodle Town 2 | Unit 7: Wee Willie Winkie
A1BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « It's About Time! ». Cette vidéo contient 59 phrases et 221 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:07. Le locuteur parle lentement, environ 71 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 62 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clock nom | /klɑk/ | indicateur de vitesse, compteur de vitesse |
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| swing verbe | /ˈswɪŋ/ | osciller, se balancer |
| bath nom | /bɑːθ/ | bain, baignoire |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| scary adjectif | /ˈskɛə.ɹi/ | sinistre, terrifiant |
| midnight nom | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | minuit |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| noon nom | /nun/ | midi |
| shout verbe | /ʃaʊt/ | crier |
| creep verbe | /kɹiːp/ | ramper |
| illustrate verbe | /ˈɪl.əˌstɹeɪt/ | illustrer |
| sleepy adjectif | /ˈsliːpi/ | somnolent, ensommeillé |
| comfy adjectif | /ˈkʌm.fi/ | confortable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| wake up verbe | /ˌweɪk ˈʌp/ | se réveiller |
| go away verbe | partir, s'en aller | |
| go back verbe | rentrer, retourner | |
| go out verbe | sortir | |
| help out verbe | dépanner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Then, for me, it's quiet time.
- Bath time now, but I'm not dirty.
- Bedtime next, but I'm not sleepy.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shout /ʃaʊt/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: stretch /stɹɛt͡ʃ/, scary /ˈskɛə.ɹi/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, creep /kɹiːp/, illustrate /ˈɪl.əˌstɹeɪt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clock, stretch, swing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.