Prática de Shadowing: Jim Brickman - The Gift (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When the snow is falling down Children laughing all around Lights are turning on Like a fairy tale come true
2
Sitting by the fire we made You're the answer when I prayed I would find someone And baby I found you
3
And all I want is to hold you forever And all I need is you for every day
4
You saved my heart from being broken apart You gave your love away And I'm thankful every day For the gift
5
Watching as you softly sleep What I'd give if I could keep just this mood
6
If only time stood still
7
But the colors fade away And the years will make us rain But baby in my eyes You'll still be beautiful
8
And all I want is to hold you forever All I need is you more every day
9
You saved my heart from being broken apart You gave your love away And I'm thankful every day for the gift And all
10
I want is to hold you forever All I need is you more every day
11
You saved my heart From being broken apart
12
You gave your love away I can't find a word to say That I'm thankful every day For the gift
13
Oh, ah, ah, oh
14
you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Assistir ao vídeo "The Gift" de Jim Brickman é uma excelente maneira de aprender inglês com youtube, especialmente se você deseja aprimorar sua habilidade de conversação. A música utiliza uma linguagem clara e expressiva que reflete sentimentos profundos e situações cotidianas, tornando-a perfeita para a prática de conversação em inglês. Quando você se engaja com as letras, não só aprende novas palavras, mas também capta a intonação e a emoção por trás das frases. Além disso, isso proporciona um contexto real para usar a língua, o que é fundamental para quem busca melhorar a pronúncia em inglês.

Gramática e Expressões em Contexto

Ao analisar as letras da música, podemos destacar algumas estruturas gramaticais e expressões essenciais:

  • "All I want is to hold you forever" - Esta expressão mostra um desejo forte, com a estrutura "All I want is" que pode ser utilizada em diversas situações de vida cotidiana.
  • "You saved my heart from being broken apart" - Aqui, temos uma construção passiva ("saved from being broken apart") que é útil para descrever ações que afetam o sujeito de maneira indireta.
  • "I'm thankful every day for the gift" - O uso de "I'm thankful" seguido de uma preposição é uma maneira comum de expressar gratidão, que você pode adaptar a outros contextos.

Essas construções são ideais para serem praticadas durante a sua prática de conversação em inglês, permitindo que você as incorpore em suas próprias interações.

Traps Comuns de Pronúncia

Algumas palavras e frases presentes na música podem apresentar desafios de pronúncia. Confira algumas dicas:

  • "Thankful" - A pronúncia pode ser difícil. Ouça atentamente e pratique o som "th" no início; é um som que não existe em português.
  • "Forever" - A sílaba tônica deve ser claramente pronunciada. Tente praticar a separação das sílabas para evitar confusões.
  • "Gift" - Embora simples, a palavra pode ser confundida com "gifts". Esteja atento à pronúncia clara do "g" inicial e à transição para o "ift".

Utilize a técnica de shadow speech e shadowspeak para repetir as frases após ouvi-las no vídeo, tornando sua prática ainda mais eficaz e ajudando a superar essas armadilhas de pronúncia.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing broken
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis falling
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill make

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →