PrĂĄtica de Shadowing: Johnny Depp Talks About Smoking 🚬 #shorts - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
I just want to explain something.
2
This is not my fault what I'm about to do.
3
This is not a cigarette.
4
This is a stage prop.
5
It's a prop.
6
Yeah.
7
You should say like we say like I always do when I do demonstrations.
8
We say to the kids don't do this at home.
9
Right?
10
Oh, yeah, don't do this anywhere.
11
It's stupid.
12
It's actually stupid.
13
It really is.
14
It's one of the dumbest things I've ever done in my life.
15
Okay, let's talk about other things.
16
He knew I was just about to go somewhere else.
17
So, no good, good call.
18
So, one of the things, you know, you're lucky, because not every actor can control his...

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Johnny Depp Talks About Smoking 🚬”. Este vídeo tem 18 frases e 118 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:40. O falante fala em ritmo natural, cerca de 177 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

As 10 palavras mais avançadas do vĂ­deo, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
prop substantivo/pÉčɑp/escora, apoio
cigarette substantivo/ˈsÉȘɡəÉčɛt/cigarro
demonstration substantivo/dɛmənˈstÉčeÉȘʃən/demonstração
actor substantivo/ˈék.tɚ/agente
fault substantivo/fɔlt/defeito, falha
stupid adjetivo/ˈstjuːpÉȘd/estĂșpido
explain verbo/ÉȘkˈspleÉȘn/explicar, explanar
lucky adjetivo/ˈlʌki/sortudo
somewhere advĂ©rbio/ˈsʌm.wɛÉč/em algum lugar, algures
anywhere advĂ©rbio/ˈɛn.i.(h)wɛÉč/em qualquer lugar

GramĂĄtica neste vĂ­deo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂ­deo:

EstruturaNo vĂ­deo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've ever done
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que Ă© uma boa ideiashould say
Superlativos the -est / the most 
 — o maior ou o menor de um grupothe dumbest

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 5 contraçÔes e formas reduzidas, como don't, I'm, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: prop /pÉčɑp/, cigarette /ˈsÉȘɡəÉčɛt/, fault /fɔlt/, stupid /ˈstjuːpÉȘd/

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como prop, cigarette, demonstration.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →