PrĂĄtica de Shadowing: Walt and Hank Share Cigars đŹ l Breaking Bad l #shorts - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂdeo
Escolha um modo de prĂĄtica
Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente
VĂdeo recomendado
B2Walter Is Taking Saul Forcibly With Him But Saul Doesn't Want To Go With Him #shorts #breakingbad
B2That '70s Show â Eric Gets Suspended clip1
B2Bodie and Poot "So Y'all Go To The Movies?" - The Wire S3 E2
B2Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3
B2Hank Interrogates Mike | Breaking Bad (Dean Norris, Jonathan Banks)
B2Scarface- Tony Montana "Youï»ż need people like me"
B2Brooklyn Nine-Nine | Cold Open Season 1 Episode 21
B2Breaking Bad - Dealing With Tuco Scene (S1E7) | Rotten Tomatoes TV
B2I Have Spent My Whole Life Scared đ„¶| Walt Tells His Life Experience to Motivate Hank | #breakingbad
B2You're Fired l Breaking Bad l #shorts
B2American Dad - Crossovers
B2Walt & Jesse being a chaotic duo for 2 minutes straight | Breaking Bad
Vocabulårio e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nĂvel B1 usa o vĂdeo âWalt and Hank Share Cigars đŹ l Breaking Bad lâ. Este vĂdeo tem 31 frases e 154 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:57. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, prĂłximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs, por isso o vocabulĂĄrio Ă© exigente. 11 das 31 frases sĂŁo perguntas, por isso Ă© um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
VocabulĂĄrio principal deste vĂdeo
As 11 palavras mais avançadas do vĂdeo, com pronĂșncia e significado:
| Palavra | PronĂșncia | Significado |
|---|---|---|
| impression substantivo | /ÉȘmËpÉčÉÊnÌ©/ | impressĂŁo |
| lung substantivo | /ËlÊĆ/ | pulmĂŁo |
| cocaine substantivo | /koÊËkeÉȘn/ | cocaĂna |
| pharmacy substantivo | /ËfÉÉčmÉsi/ | farmĂĄcia, drogaria |
| forbid verbo | /fÉËbÉȘd/ | proibir, negar |
| cigar substantivo | /sÉȘËÉĄÉÉč/ | charuto |
| heroine substantivo | /ËhÉȘÉčoÊÉȘn/ | heroĂna |
| alcohol substantivo | /ËĂŠl.kÉ.hÉl/ | ĂĄlcool |
| favor substantivo | /ËfeÉȘ.vÉ/ | favor |
| fruit substantivo | /fÉčut/ | fruta, fruto |
| counter substantivo | /ËkaÊn.tÉ/ | contador |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vĂdeo que vocĂȘ pode usar na conversa do dia a dia:
- You mind if I have one?
- You think that's a good idea?
- Hank, I've already got lung cancer.
- Sometimes forbidden fruit tastes the sweetest, doesn't it?
- You mean like pot?
PronĂșncia para ficar de olho
O falante usa 7 contraçÔes e formas reduzidas, como we'd, doesn't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.
Sons difĂceis para falantes de portuguĂȘs:
- Consoante final â sem acrescentar um âiâ depois: hank /ËhĂŠĆk/, forbid /fÉËbÉȘd/, fruit /fÉčut/
- /h/ â um sopro suave, diferente do ârâ: hank /ËhĂŠĆk/, heroine /ËhÉȘÉčoÊÉȘn/, alcohol /ËĂŠl.kÉ.hÉl/
Como praticar com este vĂdeo
- Ouça o vĂdeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
- Comece na velocidade 0,75Ă, faça shadowing frase por frase e volte Ă velocidade normal quando ficar fĂĄcil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como impression, lung, cocaine.
O que Ă© a TĂ©cnica de Shadowing?
Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂfica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta â como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.